「一度だけだ」自分の顔を覗き込む善逸に向けてぽつりと呟いた。「はぁ？い

「一度だけだ」自分の顔を覗き込む善逸に向けてぽつりと呟いた。「はぁ？いきなり何言ってんのさ？」怪訝な視線を無視して言葉を続ける。「借りを返してやる」「…え？いや、話聞いてる？」「……あの日の、借りを」「っ」黄色い瞳が見開かれる。「お前が……」互いの息遣いしか聞こえない静まりかえった部屋。「自分の力が及ばないというのであれば」「それでも、何かを望むというのであれば」一言一言を区切るようにゆっくりと。「俺が…叶えてやる」ヒュッと息を飲む音が響いた。「それが、どんな願いであっても……」見開かれた黄色い瞳をじっと見つめる。「お前の望みを叶えてやる」

結果 (繁體中文) 1:

“這是一次”
是Potsuri要朝好的方向逸嘀咕著尋找到他們的臉。
“咦？是什麼突然說，你在做什麼？”
繼續的話忽略可疑的行的視線。
“我會歸還所借”
“...什麼？不，我聽說？故事”
“那一天，租金的......”，
“ 津”
黃色的眼睛是敞開的。
“你是......”
不但能聽到對方的呼吸安靜的房間。
“如果因為他的權力沒有達到。”
“ 不過，只要這種慾望的東西”
的每一個字，所以慢慢地分開。
“我會，我可以......成真，”
呼應驚險HYU的聲音“。
“是的，是任何希望......”
睜看著眼前的黃眼睛。
“我會滿足你一個願望。”

結果 (繁體中文) 2:

"只有一次。
我低語地對看到自己的臉的善良感到驚訝。
"嗯？ 你突然說什麼了？ 」
她無視可疑的目光，繼續說話。
"我欠你錢。
「... 什麼？ 不，你在聽我說話嗎？ 」
「...... 那天我欠你一天。
"嗯"
黃眼睛被打開。
你...
一個安靜的房間，只有彼此的呼吸才能聽到。
"如果你沒有達到你的力量。
"但是，如果你想的東西。
慢慢地把一句話分開。
"我... 我會實現它。
呼氣的聲音回蕩。
無論多麼希望...
凝視著打開的黃眼睛。
"我會實現你的願望。

結果 (繁體中文) 3:

“只有一次”
他對著能窺視自己臉的善逸喃喃自語。
「哈？你突然在說什麼啊？”
無視驚訝的視線繼續說話。
“還債”
“…啊？不，你在聽我說話嗎？”
“……那天借的”
“啊”
黃色的眼睛被睜開。
“你……”
只能聽到彼此呼吸的寂靜的房間。
“如果說自己的力量達不到的話”
“即便如此，如果還想得到些什麼的話”
像一句一句話分開一樣慢慢地。
“我……我會實現的”
一陣吸氣聲響了。
“不管那是怎樣的願望……”
凝視著睜開的黃色眼睛。
“我會實現你的願望”