☆★【スキーシーズン毎年人気No.1】ファミリープラン★☆滞在中、ホテ

☆★【スキーシーズン毎年人気No.1】ファミリープラン★☆滞在中、ホテル目の前のゲレンデで開催されるゆきゆきランドや温水プールで遊び放題！☆★スキー1泊2食付バイキングプランの早割プラン★☆30日前までのご予約で、 通常のバイキングプランよりも大人おひとり様1,000円割引！※本プランの表示金額は既に割引後の金額です。 平日ならバイキング2食付で大人おひとり様8,000円～！30日前までのご予約がお得となっておりますので早めに旅行の計画を立てて思いっきり得しちゃいましょう♪ 期間:2019/12/21 ～ 2020/04/04 お食事:2食付（夕食・朝食）

結果 (繁體中文) 1:

☆★[滑雪季節，每年流行的1號]家庭計劃★☆

在您入住期間，將在酒店的山坡前舉行第一次
發揮YukiYuki土地和溫水游泳池無限！

☆★預購計劃★☆晚上兩頓飯海盜計劃滑雪

長達30天前預訂，
千日元1名成人乘客的折扣比平時海盜計劃！
※顯示該計劃的金額已經是淨折扣。

1成人旅客8000日元維京2餐平日〜！
由於向上的保留30天就成了一個有利可圖之前
的行程Chaimashou Tokushi充分規劃盡快♪



期：
2019年12月21日- 2020年4月4日

餐：
半食宿（晚餐，早餐）

結果 (繁體中文) 2:

• ★ [滑雪季節每年最受歡迎的 1 號] 家庭計畫★ |

入住期間，酒店門前的斜坡上舉行
在Yukiyuki土地和溫水游泳池玩！

• ★滑雪 1 晚 2 餐自行車計畫提前計畫 ★ |

提前30天預訂，
成人每人比普通維京計畫節省1000日元！
* 此計畫顯示的金額是折扣後的金額。

平日，成人每人8，000日元，包括兩餐維京菜！
提前30天預訂是一種優惠。
提前計畫您的旅行，並盡情安排♪

持續時間：
21/12/2019 - 04/04/2020

餐食：
2餐（晚餐和早餐）

結果 (繁體中文) 3:

☆★【滑雪季節每年最受歡迎No.1】家庭計畫★☆
逗留期間，在飯店眼前的滑雪場被召開
在雪上樂園和溫水游泳池暢遊！
☆★滑雪2天1夜的自助餐套餐的早期計畫★☆
預約到30天前。
比起通常的自助餐套餐，成人每人優惠1000日元！
※本計畫的顯示金額已經是讓利後的金額。
平日的話自助餐2餐附贈成人一比特8000日元～！
30天前預約比較划算
早點製定旅行的計畫，盡情地賺錢吧♪
週期：
2019/12/21～2020/04/04
進餐：
兩餐（晚餐、早餐）