ガイド部分は、メーカーからパーツを購入出来れば、修理する事が出来るのか

ガイド部分は、メーカーからパーツを購入出来れば、修理する事が出来るのかも知れませんが、
現時点では、ガイドも普通に固定出来ますし、下栓の方も、しっかり閉められるので、当方は
あえて、メーカーに問い合わせ等、しておりません。

その他、中古品につき、使用時に出来たと思われるキズや汚れが所々に御座います。

付属品については、トップカバーのみです。
※ロッドケースは御座いません。

当方は知人より譲り受けてから一度も使用しておりませんので、他に気づかない
難点があるかも知れません。

後でトラブルに発展すると困りますので、念の為、要修理品として出品致します。

以上、ご理解頂ける方のご入札をお願い致します。

結果 (繁體中文) 1:

也許是能夠修理指南部分買了零件從製造商，或固定在普通指南一刻，並且在水龍頭下，穩固封閉的所以我們敢，請與製造商聯繫，我們不這樣做。似乎其他二手貨物每製造時使用的劃痕和污漬已經在一些地方。僅僅是掩護配件。* 任何負載的情況。我們進行更多的熟人從甚至一次未使用，所以沒有注意到其他可能有困難。後來發展的問題，所以拍賣作為所需修理零件只是為了以防萬一。更多，請瞭解如何您的出價。

結果 (繁體中文) 2:

引導部分，如果可能的話從製造商購買的零部件，我不知道，我也許能修復，
此刻，那麼你也可以引導正常固定，甚至更低的插件，因為該公司是封閉的，我們
敢，查詢到生產廠家，不要做。因為別人的二手貨，抓痕和污垢，似乎在使用的時候進行，有一些地方。對於配件，只有頂蓋。※沒有拉桿箱。因為我們不習慣甚至一度從繼承從相識，你不通知對方，可能是一個缺點。由於它的困擾，後來發展成麻煩，只是可以肯定的，因為我們表現出必要的返修貨。以上，感謝您對誰明白的人的投標。