ふと、店頭に置かれた品が目に入る。 それは革製の鞘に収まったナイフで、

ふと、店頭に置かれた品が目に入る。 それは革製の鞘に収まったナイフで、誰の興味も引かない地味なものだった。 この夢の世界では客へのサービスという概念が乏しくて「いらっしゃい」なんて挨拶はまずしない。お金持ち相手なら別だけど、僕みたいな子供だと店主はジロリと睨んで盗難しないように牽制してくる。 だけどこの程度は優しい部類で、他の店では子供だからと追い返されることもしばしばだ。 幸い店主は元の目つきに戻ったし、僕は時間を持て余している。暖かい日差しのなかでその品を手に取り、じっくり品定めをすることにした。「ん、これはなかなか良いナイフだ。調理用の道具を新調したかったし、ちょうど良いかもしれない」 手に持ったときのバランスが良いし、刃先まで手を抜かずに造られている。飾りの少ない素朴さも、調理目的であれば好印象だ。 最近は第二階層と迷宮攻略に通う日々で、あまりお金を使わない。というより使う機会がかなり減ったのかな。ともかくこれくらいなら無駄使いにも入らなそうだという鑑定結果だ。 財布を取り出そうとしていたときに、そっと背後から近づく者がいた。「そこで無駄遣いをしているのは誰かしら？」 ぽしょっと唐突に囁かれて、思わずナイフを落っことしそうになった。 おっとっと、と宙で踊るナイフを、あわやというところでキャッチする。胸をなでおろす僕が面白かったのか、ころころと楽しそうに笑われてしまった。「ふふ、驚かせてしまったかしら？」「やあ、マリー。驚いていないと言っても、信じてもらえなさそうだ」 振り向くと、そこにはいつものローブ姿をした少女、マリアーベルが立っていた。立派な杖を後ろ手に持っており、すっと伸びた耳は人間族のものではない。一度でも目にしたら夢にまで現れる、などという逸話を持った半妖精エルフ族だ。 今日は魔術士ギルドの上級試験を受ける日なので、こうして送り迎えを頼まれている。筆記試験、実技試験、そして彼女なりの魔術への考え方について魔導士に伝えるという数日がかりのものだと聞いている。 その少女は薄紫色の瞳を近づけて、先ほどのナイフをじっと見つめてきた。

結果 (繁體中文) 1:

突然，眼睛都被安置在了櫃檯的貨物。

這是一把刀，在皮套配合，是清醒的是那些不趕任何人的利益。


在這個夢幻世界貧困人口是我們的服務給顧客打招呼說：“我來了”是不是第一個概念。但另一種是如果豐富的合作夥伴，我這就像一個孩子店主來制衡，以防止盜竊盯著Jirori。


但是，這種程度的友好類別，在其他商店也往往被趕了出來，因為它是一個孩子。

所幸店主這是回到原來的眼睛，我很尷尬的時間。溫暖的陽光中提貨，進行了仔細的決定表達了他或她的讚賞。


“這，這是一個相當不錯的刀，我想取得了做飯，也許會是一個很好的工具”


有當手持很好的平衡，是在手不切斷切削刃製造。裝修少，甚至土氣，但一個好的印象，如果烹飪的目的。


最近在一天到一天出席第二層次和迷宮捕獲，不要使用太多的錢。我想如果有機會也顯著降低到使用比說。反正是鑑定結果這是正確的，這樣也進入一種浪費，如果這麼多。

當我試圖找回錢包，還有誰悄悄地從後面走近的人。


“誰不知道你在哪裡浪費是什麼？”


Poshotto被突然低聲道，成了不由自主可能是哦刀。

Ottotto，並用刀在空中跳舞，抓在一個叫嘿地方。Nadeorosu我的胸部是否好玩，一直在為大約樂趣索賠笑了起來。


“呵呵，我不知道有感到驚訝嗎？”

“ 嗨，瑪麗。要說不感到驚訝，認為這是不可能的可能是。”


一轉身，女孩平時長袍外觀在那裡，我不得不馬里亞伯站立。有他身後一個可敬的甘蔗，直道耳朵是人類大家庭的不是。出現在你夢中當你的眼睛甚至一度，它是半精靈仙子用了一個故事，等等。


如今，因為Sorcerous公會的資深考試日期，因此已被要求下車，拿起。筆試，聽說過Gakari幾天的事情了實際測試，並告訴Mashirubeshi約思維魔她南瑞路。

女孩密切的粉紫色系的學生，已在刀的前面一直盯著。

結果 (繁體中文) 2:

突然，放在店裡的物品進入我的眼睛。

這是一把放在皮革棺材上的刀子，是一種樸素的刀，沒有引起任何人的興趣。

在這個夢想的世界裡，服務客戶的概念是稀缺的，所以很少打招呼。 店主說，如果像我這樣是一個有錢人，他就會被吉羅裡咬住，並禁止他偷竊。

然而，這種程度是一個溫柔的部分，它經常被趕走，因為孩子在其他商店。

幸運的是，店主回到原來的眼睛，我有更多的時間。 在溫暖的陽光下，他拿起貨物，決定仔細製作產品。

"嗯，這是一把相當不錯的刀。 我想重新製作一些烹飪工具，這也許恰到好處。

它平衡時，它得到手，它是內置的，沒有拉出手到切削刃。 簡單的裝飾是良好的印象，如果它是烹飪目的。

最近，我每天去第二層和迷宮秘笈，我不花很多錢。 與其說是減少使用的機會，還是大大減少了使用的機會。 無論如何，這是一個評估的結果，它很可能進入無用的使用，如果這樣。

當我試圖拿出我的錢包時，有人輕輕地從後面走近。

"誰在那裡浪費？ 」

它突然突然被撞倒了，它突然被撞倒了，它突然掉了一把刀。

哦，我抓住一把在空中跳舞的刀。 我拍拍胸口時，我逗樂了它，我笑得很開心。

"嗯，你嚇到我了？ 」

"嘿，瑪麗。 即使你不感到驚訝，你似乎不相信。

我轉過身，站在那裡，一個穿著長袍的女孩，瑪麗亞·貝爾。 他身後手裡拿著一根可敬的拐杖，他伸手而去，他的耳朵不是人類家族的。 這是一個半仙女精靈，有一個趣聞，說，它出現在夢想，甚至一次。

今天是參加魔術師公會高級考試的日子，所以我被要求接受它。 我聽說這是幾天的試卷，實際測試，並告訴法師關於她如何思考她的魔法。

小女孩把淡紫色的眼睛拉近了，盯著刀子。

結果 (繁體中文) 3:

突然，店裡擺放的商品映入眼簾。
那是一把裝在皮革鞘裏的小刀，是一把誰也不感興趣的樸素。
在這個夢境中，缺乏服務客人的概念，所以不會先說“歡迎光臨”。如果是有錢人的話那就另當別論了，像我這樣的小孩的話店主會死盯著不讓被盜來牽制。
但是這種程度屬於溫柔的一類，在其他店裡經常會被認為是小孩子而被趕回去。
幸好店主恢復了原來的眼神，我閑得無聊。我决定在暖和的陽光下拿起那個東西，踏踏實實地評定商品。
“嗯，這把刀真不錯。我想新做一些烹調用的道具，也許正好”
手持的時候的平衡好，到（連）刃尖不偷工被製造。裝潢很少的樸素也是以烹飪為目的的好印象。
最近每天都去第二層和迷宮攻略，不怎麼花錢。不如說使用的機會相當减少了吧。不管怎樣，這個程度的鑒定結果是不能浪費使用。
正要取出錢包時，有人悄悄地從背後靠近。
“在那裡亂花錢的是誰呢？”
突然被一個勁兒地低聲私語，不由得差點把刀子掉下去。
哎呀哎呀，在空中跳舞的小刀，在慌張的地方接住。也許是我放下心來覺得很有趣，結果被笑得格外開心。
“呵呵，讓你吃驚了吧？”
「呀，瑪麗。就算你說沒有驚訝，也不會相信”
回頭一看，在那裡站著一比特身著長袍的少女瑪麗亞貝爾。後手拿著很棒的拐杖，伸長的耳朵不是人類族的東西。半妖精精精精精族有著“只要看一次就會出現在夢裡”等逸聞。
因為今天是參加魔術士行會的高級考試的日子，所以被拜託這樣接送。聽說，筆試、實際技巧考試，以及她對魔術的想法，要花幾天時間向魔導士傳達。
那個少女靠近淡紫色的瞳孔，凝視著剛才的那把刀。