本メールはお客様ご自身にて行ったご注文の変更内容が楽天市場のサーバに到

本メールはお客様ご自身にて行ったご注文の変更内容が楽天市場のサーバに
到達した時点で送信される、自動配信メールです。
---------------------------------------------------------------------
この度は楽天市場内のショップ「博多名産コーナー」を
ご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

以下のご注文について、変更手続きを受け付けましたので、ご連絡させていただきます。

この度の変更手続きについてご不明な点がございましたら、
ショップ「博多名産コーナー」までお問い合わせください。

結果 (繁體中文) 1:

這封電子郵件訂單向拍賣伺服器提出你自己的變化這是發送到那時的自動電子郵件。---------------------------------------------------------------------再一次購物樂天市場在博多專業的角落裡可用的謝謝你很多。以下命令您的聯繫，改變已被接受，這樣。如果您有任何問題關於如何改變這一次，請聯繫博多角專賣店。

結果 (繁體中文) 2:

此電子郵件更改訂單由客戶本人到服務器樂天市場進行了的內容
是在發送時已達到的郵件自動傳送。
-------------------------------------------------- -------------------
這次在樂天市場“博多著名的角落”的店鋪
，我收到報價，非常感謝你。

對於下面的命令，它已經接受的變化過程中，我們將與您聯繫。

如果您對改變這一次的程序有任何疑問，
請諮詢店“博多著名的角落”。

結果 (繁體中文) 3:

本郵件對顧客自身的訂貨的變更內容是樂天市場的服務器到達的時候發送，自動送信郵件。---------------------------------------------------------------------這個度是樂天市場內的店鋪“博多特產角”承蒙您的利用，實在感謝。關於以下的訂貨，受理變更手續，請讓您聯絡。關於這個度的變更手續有不明白的地方，請詢問“博多特產角”。