→エプソン日本には昨日、納期支援してほしい情報が入った。 同時に残材処

→エプソン日本には昨日、納期支援してほしい情報が入った。 同時に残材処理もあるとの情報も入っている。→納期についてはＥＳＬが納得すれば良いので１日も早く入れて ほしいと願うだけです。→仕様変更については松田さんにその場で電話してくれて、変更後の品番になってから材料は変えていないので、渡邉が言った「ＰＯ発行後に材料が変わったので」という情報はあたらないと言われました。（渡邉さんの勘違いでは？と言われた）コード番号変更前のものの残材はＰＯが出ていれば必ず購入処理するはずとの事（本間董事にＳＮＳで確認したらＰＯは貰っているとの返信なので一安心）→私もＬＵＸの劉さんと話しましたがＬＴＫの他にＪＳＴ部品も足りなくて これの納期も１２／２８らしく、結局のところ2部品が入らないと 納期はまとめられないということでした。→ＥＳＬが1月初旬納期で納得してくれればよいのですが。 もしＥＳＬが納得してくれなくて何かＬＵＸのAnnyさんに頼めることが あるのなら言ってください。

結果 (繁體中文) 1:

→愛普生在日本昨日，來到慾望信息和傳遞的支持。
其中還包含有也同時剩餘材料加工的信息。
→送貨上門的時候把早1天，因為ESL可滿足
唯一的希望和希望。
→為了規範改變了我的手機當場松田先生，從得到的零件編號變更後
，因為材料不改變，信息渡邊說，“因為該材料的採購訂單發出後改為”
命中有人告訴我說沒有。（渡邊-SAN的誤解被告知？）
之前的事情其餘部分的碼數變化的的東西應該總是購買過程中如果出PO
是的得到了PO一旦你在SNS印證（本間董事因為救災的回复）
→我還不夠還JST部分其他，但劉的LUX LTK談到
Rashiku 12/28也是這個交付，畢竟2個部分是不是和進入
交貨時間不能在一起就是這樣。
→雖然ESL是，如果確信在早期月份交割這將是一件好事。
如果ESL是，如果沒有我Tanomeru到安妮的東西LUX相信
請說，如果有。

結果 (繁體中文) 2:

愛普生日本昨天收到資訊，希望他們支援交貨日期。
資訊也包括剩餘材料處理在同一時間。
*關於交貨時間，請儘快放一天，因為ESL應該同意
我只是希望它。
* 規格變更，我當場打電話給松田先生，成為後，零件號後，改變
材料沒有改變，渡邊說，"因為材料在PO發佈後發生了變化"。
有人告訴我，他不會。 （渡邊先生的誤解？ 被告知）
更改代碼號之前的剩餘材料應始終在 PO 出來時進行購買。
（在SNS上確認後，PO是收到的答覆，所以松了一口氣）
*我也和LUX的劉先生談過了，除了LTK，還沒有足夠的JST部件。
交貨時間是12/28，畢竟，兩個部分必須進入
交貨日期不能放在一起。
我希望ESL在1月初的交貨日期後能說服我。
如果ESL不同意，可以問LUX的安妮先生什麼。
如果有，請告訴我。

結果 (繁體中文) 3:

→愛普生日本昨天收到了希望支援交貨期的資訊。
同時還包括了殘材處理的資訊。
→關於交貨期，ESL只要認可就可以了，所以請儘早一天加入
我只是希望得到。
→關於式樣變更，請松田先生當場打電話給我，等到變更後的產品編號後
因為資料沒有變化，渡邊所說的「因為PO發行後資料發生了變化」的資訊
被說沒有危險。（渡邊小姐搞錯了嗎？）
變更編碼號碼之前的剩餘資料如果PO出來必定購買處理的事
（本間董事在SNS上確認後收到了PO的回信，所以就放心了）
→我也和LUX的劉先生說了，除了LTK之外，JST零件也不够
這個的交貨期好象也12/28，結果2零件不進入
據說交貨期不能統一。
→ESL在1月初交貨期能接受就好了。
如果ESL不認同，有什麼事情可以拜託LUX的Anny嗎？
如果有的話請告訴我。