前世、自分は鬼狩りという生業についていた。はたして自分が鬼狩りを名乗る

前世、自分は鬼狩りという生業についていた。はたして自分が鬼狩りを名乗ることが許されるのかどうかは分からないが。なぜなら、鬼を狩らねばならぬはずの自分はその鬼に対して頭(こうべ)を垂れ、自らも鬼へとその身を堕としたからだ。そこからの記憶は曖昧であまり深くは覚えていない。しかし最後の最後、上弦となった自分と善逸が無限城にて対峙した時のことだけはなぜかはっきりと覚えていた。善逸が自ら編み出したという漆ノ型。一瞬で首を落とされ共に落下していく中、それでもまだ自分があいつに負けたとは思えなかった。認められなかった。こんなカスに自分が負けるなど。自分は特別にならなければならないのに……。……負けたのは、きっとあの瞬間。あいつが自分に向けて呟いた最後の言葉。“いつかアンタと肩を並べて戦いたかった…”自分の中で何かが弾けた。

結果 (繁體中文) 1:

以前的生活，它已附著在惡魔狩獵的職業。不過說真的，我不知道他們是否被允許把自己的獵魔之路。這是因為，他們自己應該意外，必須獵殺惡魔掛他的頭（科比）對惡魔，因為他自己，只有墮落惡魔。
從那裡記憶不記得太多深深曖昧。但是，最後的最後，只有當你和你的好逸成為上弦已經面臨被無限城堡我記得清楚為什麼。
Urushinogata好逸已制定了自己。在要塌無論是在片刻低下頭，但仍似乎沒有他喪失了他。它沒有觀察到。如自己輸在這樣的敗類。......自己必須變得特別的。
被擊敗......是，當然那一刻。最後一句話，他喃喃地說對我自己。
“有一天，安踏想打並排側肩......”
事情已經破滅他。

結果 (繁體中文) 2:

工作

結果 (繁體中文) 3:

前世，自己跟著狩獵鬼這一生業。雖然不知道自己到底能不能允許自稱捕鬼。為什麼這麼說呢，因為本應該狩獵鬼的自己，卻對那個鬼低下了頭，自己也墮落為鬼。
從那裡的記憶曖昧不太深刻。但是最後的最後，成為了上弦的自己和善逸在無限城對峙了的時候的事為何只清楚地記著。
善逸親自編制的漆諾型。在一瞬間頭落地一起落下的時候，儘管如此我還是不認為自己輸給了那傢伙。不被認可。居然輸給這樣的烏鴉。明明自己必須要變得特別……。
……輸了的，一定是那個瞬間。那個傢伙對著自己嘟噥的最後一句話。
“什麼時候想和你並肩作戰……”
自己心裡有什麼東西裂開了。