お一人様につき１会計で押印できるのは台紙１枚のみです。お一人で1,40

お一人様につき１会計で押印できるのは台紙１枚のみです。お一人で1,400 円のお買いもの等をされても、スタンプ押印は応募台紙１枚に対して１つのみです。入場券の「半券」が揃っていなくても押印いたしますが、賞品引換用「専用台紙」以外のものには押印いたしません。桑園駅で記念入場券をお買い求めになってからお出かけください。回収した「応募台紙」はいかなる理由があってもご返却いたしかねますのでご了承ください。特製クリアファイルは初回10,000 枚をご用意し、先着順での進呈とさせていただきます。10,000 枚の配布が終了した場合、予告なくデザインや賞品を変更する場合があります

結果 (繁體中文) 1:

只有一個可以安裝在每人一個會計蓋章。
這是您的購物，每人1400日元等，沖壓只是一對一申請人安裝。
門票：即使沒有“存根”是完整的，我們會在上面蓋章，但我不密封，那些不是“僅安裝”等獎品兌換。請從得到的桑車站購買紀念入場券出去。
回收的“申請人摩的”不能，我會即使有任何理由退貨，請理解。
特別清除的文件都可以10000第一次，這將是先到先得基礎上的呈現。
如果10,000件分配已經完成，您可能要更改，恕不設計和獎品通知

結果 (繁體中文) 2:

每人只能用一個會計來蓋章。
即使每人購買1，400日元，也只有一個郵票，一個申請安裝。
即使門票的"半票"沒有對齊，也不會標記，但獎品兌換的"專用安裝"除外。 請在商店購買紀念門票後離開。
請注意，我們收集的任何申請安裝都不得以任何理由退還。
特殊清除檔將準備第一個 10，000 張，將按先到先得的原則提供。
如果 10，000 份分發完成，我們可能會更改設計或獎品，恕不另行通知。

結果 (繁體中文) 3:

每人只能用一張紙蓋一張。
即使一個人買1400日元，蓋章也只是對一張應徵的襯紙一張。
入場券的「副券」沒齊也蓋章，不過，獎品兌換用「專用襯紙」以外的東西不蓋章。請在桑園站購買紀念入場券後再出去。
回收了的「應募紙張」無論有怎樣的理由因為難返還請諒解。
特製資料夾初回準備10000張（件），請按先來後到的順序呈交。
10000張散發結束時，可能會不預告地變更設計和獎品