名前というのはイメージ付けをする上で重要らしい。そういう意味でも日本は

名前というのはイメージ付けをする上で重要らしい。そういう意味でも日本は単語を生み出すのが好きなのだ。英字で略するものも多いかな。などと話していると、ウリドラもこくりと頷いてきた。「そうじゃ、マリーの魔法にも名前をつけてみれば良い。さすればおぬしの独自魔法として人々から認識されるじゃろう」「えっ、嫌よ恥ずかしい。あなたの杖がなければ出来ないし、それに職業レベルも高くは……あ、もう４０を越えていたのだったわ……でも絶対にイヤ」 ふとウリドラと目が合い、にまりと互いに笑みを浮かべてしまう。イヤ、イヤ、ぜったいにイヤと拒否をする少女が可愛らしく思えたせいだ。となると指でつんつんと突付きたくのが人としての性だろう「うん、迷宮生成はどうだろう。なんだか凄そうな気がしない？」「そうじゃなあ、もう少し強そうにしてはどうじゃ。例えば精魔圧殺とかのう」 うふふ、僕とウリドラの手をぐいぐいと引いてくる様子の可愛らしいこと。河川敷沿いの小道を歩み、薄暗いというのに僕らの頬は緩んでしまう。「やめてやめて、２人が言うとそんな技能名になってしまいそうで嫌なのっ！」「いやあ、もし名前が付いたら凄いじゃない。世界にひとつだけ、マリーだけの独自魔法が出来上がるだなんて。……篭城戦とかは？」「うむうむ、もしそうなれば己を誇るべきである……戦略陣地でも良いのう」 あ、それがいいねとウリドラと指をさし合っていると、怒ったらしいマリーはぴょんとジャンプをし、器用に僕らの足を踏んでくる。 暗がりのなか、揃ってつんのめりつつも弾かれるように僕らは笑ってしまった。 まあ、きっとこのような会話は大型連休の陽気が誘ったのだろう。気が付けばスーパーはもう目の前だった。

結果 (繁體中文) 1:

那名字似乎與圖像重要。我喜歡製作這個詞日本也是在這個意義上。我不知道如果這些通常縮寫為字母。當談話之類的，一直Uridora也Kokuri點了點頭。


“的話，可能會放一個名字瑪麗的魔力。它哈羅從人們的認可作為自己的Nurishi魔法，如果”

“嗯，我hate'm不好意思，這不可能是如果沒有你的員工，其職業水平哦......，但是......我已經40多了絕對恨“


突然眼Uridora和眼睛，導致微笑對方和Mari英寸 我恨，恨，怨，女孩似乎可愛的Zettaini仇恨和排斥。當涉及到每要將想憂鬱的用手指碰撞將性作為一個人


“是啊，怎麼樣迷宮產生。不知怎的，可怕不覺得有可能？”

“ 嘿JA所以，JA可能不要你多一點力量。例如，精魔可能扼殺“


HOHO，挺舉以拉來是多麼可愛，我和Uridora的手。沿著河床的小徑的歷史，我們的臉頰說，昏暗會鬆動。


“罷罷，兩個人都可能成為這樣的技能名稱，說難聽津市的！”

“ 哇，不是，如果偉大的，當我把名字，只有一個在世界上，我，我準備的只有自己的魔法瑪麗。... ...十日是羅霍戰爭？“

”Umuumu，如果好的囊“在......的戰略版圖，應該是自己的驕傲如果是這樣


的哦，如果是它進行相互指Uridora和手指說，似乎有生氣瑪麗是一個跳躍Pyonto，巧妙地來踩著我們的腳下。

在黑暗中，我們笑得那麼也排斥而Tsun'nomeri對齊。


好了，一定會這樣的談話是愉快的黃金週假期的邀請。中超是另一只眼睛的前面，如果注意到。

結果 (繁體中文) 2:

名稱似乎對圖像很重要。 從這個意義上說，日本喜歡產生單詞。 我想有很多英文字母。 當Uridra被談論時，它一直被責駡。

"是的，你可以命名瑪麗的魔力。 然後，人們會認出它，因為它的獨特魔法。

"嗯，我討厭和尷尬。 沒有你的魔杖，你不可能做，你的職業水準也很高。 哦，我已經40多歲了... 但我絕對不喜歡它。

烏裡朵拉和眼睛突然見面，互相微笑。 イヤ、イヤ、ぜったいにイヤと拒否をする少女が可愛らしく思えたせいだ。 然後，用手指戳可能是人的性。

"是的，迷宮生成怎麼樣？ 你是否認為這看起來棒極了？ 」

"是的，讓我們更強壯一點。 例如，它像魔法壓殺一樣。

嗯，這是可愛的，我拉我的手和烏裡朵拉。 我們沿著河床走一條小路，臉頰松了，儘管天黑了。

"停止，如果兩個人說，它很可能成為這樣的技能名稱，我討厭！ 」

"不，如果名稱是，它不是偉大的。 世界上只有一個，只有瑪麗才能創造自己的魔法。 ...... 城堡之戰？ 」

"嗯，如果是的話，你應該為自己感到驕傲。 即使在戰略基地也不錯。

哦，當烏裡朵拉和手指互相攻擊時，她生氣了，她跳了起來，踩到我們的腳。

我們笑了起來，就像在黑暗中一起玩一樣。

嗯，這樣的談話一定會邀請大假期的歡快。 當我意識到超市就在你面前時。

結果 (繁體中文) 3:

所謂名字，在加上印象上似乎很重要。從這個意義上來說，日本是喜歡創造單詞的。用英文省略的東西也很多吧。等說著，龍也點了點頭。
“這樣啊，就給瑪麗的魔法取個名字吧。這樣的話，作為你的獨自魔法，會被人們認識到吧”
“哎，真討厭，真害羞。沒有你的拐杖就做不到，而且你的職業水准也不高……啊，已經超過40了……但是絕對不要”
偶然與龍目相視，突然互相露出了笑容。因為覺得討厭、討厭、拒絕的少女很可愛。這樣一來，用手指尖狠狠地戳，這是作為人的本性吧。
“嗯，迷宮生成怎麼樣？你不覺得很厲害嗎？”
「這樣啊，再稍微强一點怎麼樣。比如說精魔壓殺之類的”
呼呼，我跟龍把手一把的樣子很可愛。沿著河岸小路走，雖然天色昏暗，但我們的臉頰卻鬆弛了。
“別說了，2人說的話會成為那樣的技能名討厭！”
“哎呀，如果取了名字不是很厲害嗎。世界上只有一個，能做出只有瑪麗的獨自魔法……籠城戰什麼的？”
“恩恩恩，如果是這樣的話，就應該誇耀自己……戰畧陣地也好”
啊，那個很好啊，和烏裏多拉手指相碰的時候，生氣的瑪麗突然跳了起來，靈巧地踩著我們的脚。
在黑暗中，一齊跌倒，像被彈出來一樣我們笑了。
嘛，這樣的對話一定會引發大型連休的好天氣吧。回過神來量販店就在眼前。