本店より追ってご連絡させていただきます、しばらくお待ちください。こちら

本店より追ってご連絡させていただきます、しばらくお待ちください。
こちらのご連絡により予約が完了致します。
尚、ご予約が２１時を過ぎますとご連絡が翌日となる
場合もございます。ご了承ください。
24時間以内にご連絡が無い場合には、メールが届いていな
いことが考えられますので、お手数ですが、
今一度ご予約いただくか、お急ぎの場合下記電話番号まで
ご連絡いただけますようよろしくお願い致します。

結果 (繁體中文) 1:

從總公司將進一步接觸，請稍等一會兒。我們在這裡將完成預訂的接觸。這本書太 21： 接觸成為第二天有是一個例子。請注意。沒有收到郵件如果沒有接觸在 24 小時內不，它很可能是麻煩現在一次您的預訂或如果你是在匆忙到下面的電話號碼聯繫謝謝你。

結果 (繁體中文) 2:

我們會從追逐總公司與您聯繫，請稍等一會兒。
通過這種接觸保留將完成。
應當指出的是，當保留是過去的21點鐘接觸是由第二天
可能存在。請諒解。
如果24小時內不接觸，電子郵件到達，雖然，這樣
你將被視為Ikoto，抱歉打擾你，可是，
現在一次請書，直到情況下，你是在急於以下電話號碼
問候，你可以聯繫謝謝。

結果 (繁體中文) 3:

以後與它聯繫從總店;等待一會兒。
A保留由這個地方的通信完成。另外
，那裡是
事例通信是次日，當保留是在21:00時。批准它。
When少於24個小時沒有通信，電子郵件是有通知いていな
，并且事被認為，和抱歉為您的不便，但是我讓您現在預留1度在
，在急件情況下，或者，
請與它聯繫跟隨電話號碼。