当社と連携する外部サービスの内容、運用の変更により、又は会員が外部サー

当社と連携する外部サービスの内容、運用の変更により、
又は会員が外部サービスの全部もしくは一部を利用できなくなることにより、
本サービスの全部又は一部の利用ができなくなる場合があることを予め了承するものとします。
当社は、外部サービスに関連して会員に発生した損害について、一切の責任を負わないものとします。

結果 (繁體中文) 1:

對外服務公司，業務工作的內容更改或更多成員成為不可用外部服務的全部或一部分，全部或部分的你瞭解此服務不可用，那事先。公司不應負責對成員相關的外部服務造成的任何損害賠償。

結果 (繁體中文) 2:

與我們的工作中，由於操作的變化相關的外部服務的內容
通過或部件不能夠使用外部服務的全部或部分，
預先為存在不能使用這種服務說明的全部或一部分的情況下你應。
我們公司，對於所發生的構件相對於外部的服務，並且將不承擔任何責任的損害。