まだ使えるとしても旧制服の転用は禁止となっていますのでご注意ください。

まだ使えるとしても旧制服の転用は禁止となっていますのでご注意ください。
この機会を逃した場合は各自で廃棄ください。
回収用段ボールがいっぱいになった時は封をして、東側階段下に保管してください。
リサイクルマークの付いていない制服は回収できません。（各自で廃棄ください）

結果 (中文) 1:

请注意，转换的旧制服严禁，仍然可以用作。 处置自己的如果你错过了这个机会。 当痊愈为波纹纸板密封和保持东侧楼梯下。 回收未标记的制服将无法恢复。 （他们自己处置）

結果 (中文) 2:

请注意，是旧军装的禁止挪用为仍然可用。
如果你错过了这个机会请自行丢弃它们。
当卡纸恢复满，密封，请保持下楼梯东部。
不具有回收标记均匀不能恢复。（自己请处置）

結果 (中文) 3:

即使还可以使用，也禁止旧制服的转用，请注意。如果错过这个机会的话，请各自废弃。回收用纸箱放满了的时候会密封，请在东侧阶梯下面保管。没有再利用标记的制服不能回收。请（以各自废弃）