合この度、弊社（以下「PTT」）は、弊社親会社である株式会社バイテック

合この度、弊社（以下「PTT」）は、弊社親会社である株式会社バイテック（以下、「バイテック」）に

電子部品、電子機器事業（以下、「承継事業」）を会社分割によりバイテックに承継いたしました。



承継事業につきましては、バイテックがお取引先様との窓口となります。

一方、PTTは、調達事業会社として引き続き事業拡大を図ってまいります。


承継事業におけるお取引がPTTからバイテックに変わりましても

更なるご満足頂けるご提案ができます様邁進していく所存です。

今後共変わらぬご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

結果 (繁體中文) 1:

再次，結合我們 （以下"PTT")，Vitec 有限公司我們父公司 （"碧科技"）電子元器件、 電子設備 （"業務繼承"） 成功公司拆分 Vitec。 事業的繼承，曼谷國際貿易展覽中心將與我們的商業夥伴的接觸點。另一方面，PTT，隨著採購公司繼續擴張努力。 此外經營在從交易中企業繼承曼谷國際貿易展覽中心是願意去抓人可以滿足您進一步的建議。我們想要感謝你繼續的惠顧。

結果 (繁體中文) 2:

如果此時，我們公司（下文中稱為“PTT”）是一個母公司有限公司威泰克（以下簡稱為“威泰克”）中的電子元件，電子設備的公司（在下文中稱為“後繼業務”），我們已經成功地由該公司分成威泰克這是。關於繼承企業，威泰克是與業務合作夥伴的接觸點。在另一方面，PTT是，我們將努力繼續擴大企業作為採購公司。在繼承的業務往來也發生了變化，從PTT的威泰克願意推動這樣你可以建議進一步開心。謝謝你，讓你期待您的惠顧不變的未來兩者。