吹きあれろ 戦いの風やってこい 地球をあらす侵入者正義のためなら 若い

吹きあれろ 戦いの風
やってこい 地球をあらす侵入者
正義のためなら 若い命をかけるのさ
身長57メートル 体重550トン
巨体がうなるぞ 空飛ぶぞ
その名は 超電磁ロボ
その名は コン・バトラーＶ Ｖ！

ぶっつけろ 正義の誓い
やってみろ 悪魔の知恵の宇宙人
明日のためなら 五つの心がむすばれる
身長57メートル 体重550トン
巨体がほえるぞ 地をゆくぞ
その名は 超電磁ロボ
その名は コン・バトラーＶ Ｖ！

つき進め 五台のマシン
やっつけろ 平和を乱すドレイ獣
みんなのためなら 赤い血潮が燃えるのさ
身長57メートル 体重550トン
巨体が光るぞ 波をける
その名は 超電磁ロボ
その名は コン・バトラーＶ Ｖ！

結果 (繁體中文) 1:

吹kiarero 戰鬥風格做 Zare 友好地球入侵者年輕的生命為伸張正義。高 57 米，重 550 噸在散去空飛行中打滾 ！我的名字是超電磁機器人 ！他的名字是 combattler V ！演講過程中司法敢魔鬼智慧外星人連接五介意明天高 57 米，重 550 噸樹皮批量將會消失我的名字是超電磁機器人 ！他的名字是 combattler V ！Tsuki進me-5 機恐懼和厭惡在板車動物擾亂和平如果紅為大家燒掉血。高 57 米，重 550 噸大容量輝光去波我的名字是超電磁機器人 ！他的名字是 combattler V ！

結果 (繁體中文) 2:

風的吹Arero戰鬥
Yattekoi入侵者粗糙地球
是掛了一個年輕的生命，如果為了正義
身高57米重量550噸
飛逝巨頭is'll咆哮清空
其名稱電磁超機器人
的名字刀豆巴特勒V V！

正義Buttsukero誓言
外國人不敢做智慧的魔鬼
了，如果心臟五是綁明天
身高57米重量550噸
的land'll吠叫大部分Yukuzo
它的名字超強電磁機器人
的名字刀豆巴特勒V V！

對於高級五機
打漏獸擾亂治安
是紅血燃燒如果每個人都
高度57米重量550噸
踢the'll批量波閃耀
的名字超強電磁機器人
的名字刀豆巴特勒V V！

結果 (繁體中文) 3:

あれろ戰鬥的風吹去做吧地球叛亂侵入者為了正義的話，年輕人的生命身高57米體重550噸巨大的身軀會在天空飛翔那個名字超電磁機器人其名為鯤·巴特勒V V！ぶっつけろ正義的誓言惡魔的智慧的宇宙人為了明天的五個心被むすば身高57米體重550噸巨大的身軀要嚎那個名字超電磁機器人其名為鯤·巴特勒V V！一臺五台機器和平會擾亂擊敗對手奴隸獸如果是為了大家的話，紅色的鮮血燃燒著身高57米體重550噸巨大的身軀會發光那個名字超電磁機器人其名為鯤·巴特勒V V！