第６５話 エルフさんの踊り 帰宅をし、がちゃりとマンションの扉を開く

第６５話 エルフさんの踊り 帰宅をし、がちゃりとマンションの扉を開くと……あれ、何かいつもと違う気がするな。そうだ、いつもならエルフの少女が駆け寄って来るはずなのに。 ダウンライトだけ灯された室内は薄暗く、それでいてテレビから音が漏れて来る。「あれ、寝てるのかな」 そのような事を呟きながら靴を脱ぎ、部屋へとあがる。二歩ほど歩いてから、ふと横を見て僕はビクッ！とした。ベッドルームにはこんもりとした毛布の山があり、その中へマリー、そしてウリドラが食い入るようテレビを見つめていたのだ。「……どうしたの、２人とも」 たっぷり数秒ほどあけて声をかけると、少女は人差し指を唇へ当て、こっちに来てと手招きをしてくる。 ネクタイを緩め、上着を脱ぎながら様子を伺うと、どうやら以前に購入したアニメ映画を見ている最中らしい。ちょうどいまラストシーンを迎えるところで、テレビからは姉妹の明るい声が響いていた。「おお……っ！」 ぐいとウリドラは前のめりになり、物語へ魅了された瞳をしていることに気がつく。僕に気づきもしないのは、よほど入り込んでいるのだろう。 身も心も物語へ入ると面白いことが起きる。主人公たちの感情さえも伝わり、喜怒哀楽あらゆるものに共感をするのだ。 いまは苦しい時を乗り越えた瞬間であり、だからこそ何千年も時を生きた竜であろうと綺麗に笑う。きっとウリドラは子供のころ、こんな笑顔をしていたに違いない。 そうして思い切り感情を揺さぶられたあと、あの軽快な音楽は流される。とてもシンプルな音楽だというのに、実はその中にも物語を隠している。だからこそ竜は幸福感に包まれた顔をしてしまうのだ。「ああ、これはたまらぬ……っ！ アニメという物にこれほどの調和があったとは！」 おや、朝は興味なさそうだったのに。 ごそごそと着替え終えたころ、映画はフィナーレを終えて明るい音楽は静まる。それからようやく２人は毛布をどけ、うーんと大きく伸びをした。「ふぁー……、これは良いのう。色彩豊かで情緒があり、趣もまた格別。日本の田舎とはかくも幻想的な世界であったか……」 伸びをしたウリドラに、そのときぱちりと目があった。

結果 (繁體中文) 1:

第65集小精靈的舞蹈



是有回家，......並打開Gachari和公寓的門，不要覺得不尋常的東西是。是的，但它應該精靈女孩跑了，如果所有的時間。


依稀它照亮了房間只有筒燈，但來自電視洩漏的聲音。


“那，是否睡覺時不要”


一邊喃喃自語這樣的事情脫鞋，進入到房間。大約從兩步走，這是我所見過突然旁邊退避三舍！和。臥室裡有那Konmori毛毯的山，但瑪麗和Uridora是侵吞已在電視一直盯著，進入。


“你做什麼了......，他們都”


，並投入了大量的開放幾秒鐘的聲音，反對的食指在嘴唇上的女孩，來到招手這裡過來。


鬆開領帶，並聽取如何同時脫掉外套，似乎一邊看動畫電影，這顯然是以前購買的。凡歡迎剛才最後一個場景，它吹響了從電視的姐妹們歡快的聲音。


“哦......津市！”


猛拉Uridora將向前大跌，通知你是一個學生著迷的故事。不知道的我的，我不知道已經進入引人注目。


它發生有趣的身體和靈魂進入故事。情感的英雄甚至傳播，但在同情情緒的一切。


現在是你得到共克時艱的時刻，這就是為什麼笑清潔，並會活龍一時間幾千年。我敢肯定，Uridora一個孩子，一定是個慈祥的笑容。


然後被動搖的感情後放棄，光音樂流。如果說，這是一個非常簡單的音樂，其實隱藏的故事也在它。這就是為什麼龍從一個包裹在幸福的臉上。


“哦，這是難以承受的不期而至那些......津市！動漫是，有許多關於這種和諧！”


呵呵，雖然有興趣似乎並不早晨。

當我完成換衣服Gosogoso，電影是光明的音樂是平靜結束壓軸。然後最後兩個人Doke毯子，是一個大的增長，嗯。


“遠......，這是囊不錯的。有一個豐富多彩的，情感的，味道也很出色。日本的農村，也不管......是一個夢幻般的世界核是”


以Uridora在其中生長，並在那個時候點擊有眼。

結果 (繁體中文) 2:

第65集 精靈之舞

當我回家時，我打開公寓的門。 哦，我覺得和平常不一樣。 是的，一個精靈女孩總是會跑過來的。

只有筒燈的室內很暗，聲音從電視裡漏了出來。

"哦，我在睡覺嗎？

我脫下鞋子，走進房間，一邊問著這樣的事情。 走兩步後，我突然看著一邊，我嚇壞了！ 和。 臥室裡有一堆粘著的毯子，瑪麗和烏裡朵拉盯著電視吃飯。

「...... 怎麼了，你們兩個？

當她說話時，她大聲喊叫了她，她把食指放在嘴唇上，走到這兒，招手。

當我鬆開領帶，脫下夾克時，我顯然正在看我以前買的動畫電影。 就在我們最後一幕到來之際，電視上響起了姐妹們的明亮聲音。

"哦... 哦，我的天！ 」

烏裡德拉是前人，他意識到他的眼睛被故事迷住了。 可能進入我，誰沒有注意到我。

當身體和心靈進入故事時，就會發生有趣的事情。 甚至主人公的感情也傳遞，他們同情一切的憤怒和悲傷。

現在是克服困難時期的時刻，這就是為什麼它笑得很漂亮，不管它是一條活了幾千年的龍。 烏裡朵拉一定小時候有過這樣的微笑。

然後，輕音樂被播放後，它動搖了感情。 這是一個非常簡單的音樂，但實際上，它隱藏了故事。 這就是為什麼龍有一張幸福的臉。

"哦，這是不一積... 哦，我的天！ 動漫的東西有如此和諧！ 」

哦，我早上似乎不感興趣。

當我用芝麻換了衣服時，電影結束了結局，明亮的音樂平靜下來。 然後，他們終於把毯子拿開，長得那麼大。

"嗯，這是很好的。 色彩豐富，情感豐富，品味也特別。 日本的鄉村是一個夢幻般的世界嗎？

當時，烏裡朵拉有一隻眼睛。他伸展了。

結果 (繁體中文) 3:

第65話精靈的舞蹈
回家後，打開公寓的門……哎呀，總覺得和往常不一樣。對了，平時精靈的少女應該會跑過來的。
只點了下燈的室內很暗，但是電視裏卻漏出聲音。
“咦，你在睡覺嗎？”
一邊嘟噥那樣的事一邊脫鞋，到房間去。走了兩步左右，突然看到旁邊的我嚇了一跳！作為…。臥室裏有密密麻麻的毛毯山，裡面有瑪麗，還有烏龍盯著電視看。
“……怎麼了，兩個人都”
充分隔數秒打招呼的話，少女把食指貼到嘴唇，到這裡招呼手。
一邊放鬆領帶，脫掉上衣一邊詢問情况，好歹好象正在看以前購買了的動畫片中。正好現在正要迎來最後一幕的時候，電視裏迴響著姐妹明快的聲音。
“哦……啊！”
龍突然向前傾，注意到她有著被故事所吸引的眼睛。連我都沒有注意到的，大概是相當的擁擠吧。
身心都進入故事的話有趣的事發生。連主人公們的感情也傳達，對喜怒哀樂所有東西同感。
現在是跨越了苦難的時刻，正因為如此即使是活了幾千年的龍也漂亮地笑著。想必龍小時候一定有著這樣的笑容。
然後盡情地動搖了感情之後，那輕快的音樂就被沖走了。雖然是非常簡單的音樂，但實際上其中也隱藏著故事。正因為如此，龍的臉被幸福感包圍了。
“啊，這可受不了……啊！動畫這種東西竟然有這麼大的協調！”
哎呀，早上看起來沒興趣。
當他匆匆忙忙換好衣服後，電影的結束，明快的音樂平靜下來。之後兩人終於把毯子拿開，伸展得很大。
“哼……這個好。色彩豐富有情趣，趣味也特別。日本的鄉下真是個幻想般的世界啊……”
伸長的龍，那個時候有俐落的眼睛。