明くる朝、目覚めるなり僕の身体は揺れる。 おっとこれは地震か、などと思

明くる朝、目覚めるなり僕の身体は揺れる。 おっとこれは地震か、などと思ったのに違ったらしい。どうやら少女から身体を揺さぶられていたらしく、視界は左右に揺れ続けていた。「ねえ、ねえ、枕の下にこれがあったの。あなたは何か知っているのかしら？」「え、枕の下に……？」 ああ、すっかり忘れていたよ。というよりも寝起きなのだから頭が回らないのは当然か。目の前にはプレゼント用の包装紙に包まれた物を手にするマリーがおり、不安そうに彼女の眉尻は落ちていた。 そうそう、昨夜にマリーがお風呂に入っているとき、こっそりと隠しておいたんだ。ほら、眠るときは腕枕をするから気づけないだろうし。 それから僕はがばりと身を起こし、あえて真面目そうな顔つきをした。「ま、まさか、それがマリーの枕の下にあったのかい？」「ええ、そうなの。どうしましょう、私たちの部屋に誰かが入ったのかしら。もしも夢の世界に行ける事を知られたら、どんな事になるのかしら。盗まれているものが無いか一緒に探しましょう？」 さらに不安そうな表情をする様子に、僕は「違うんだよ、それはクリスマスプレゼントなんだよ」とネタばらしをしそうになる……けど、強い自制心でそれをぐっと我慢した。 しばらく考え込むように沈黙をし、それから彼女に視線を向ける。「僕も噂を聞いたことがある。クリスマスの夜、良い子の枕元にプレゼントをする存在がいるらしい。確か名を――サンタクロース、と言うのだとか」「！！！？ 待って頂戴、それはどういう意味？ まさかこの世界にも妖精のような存在がいる、という事かしら？」 そのまさかだよと頷くと、少女はごくりと喉を鳴らす。 それからプレゼントの中身を気にしだし「開けて大丈夫？本当？本当ね？」と何度も何度も問いかけてから、丁寧に包装紙を解いてゆく。 するとそこには目にも鮮やかな色使いをした絵本があり、薄紫色の瞳はまん丸に見開かれた。 海外の人の描いた絵は可愛らしく、犬なのかウサギなのか分からない生き物が両手を広げており楽しそうだ。「わ！ わ！ すごく可愛い！ なにかしら、えーー、プレゼント！？ ほんと？ 人間違えじゃなくて、私にくれたの？」 ひゃああという表情をし、彼女の好みを知り尽くしたような贈り物を、しっかりと胸に抱く。 それからお昼くらいまで「見て見て」と見せびらかされたり「一緒に読みましょう」と誘ってくれたりと、申し訳ないけれど僕の頬は破裂しそうだったよ。 外にはすっかりと雪が積もり、反射した太陽は部屋を明るく染めてくれる。いつもよりも静かな都内のマンションで、薪ストーブにやかんを乗せて、僕らは絵本の世界をすっかりと楽しんだ。 もちろん特等席の座布団は、ウリドラが陣取ったよ。

結果 (繁體中文) 1:

晃來早上，我的身體震動南瑞醒來。

老公這似乎不同思想的地震，等等。顯然，似乎已經動搖了從女孩的屍體，能見度繼續從一邊搖擺到一邊。


“嘿，嘿，就是這是在枕頭下。我想知道，如果你知道什麼？”

“ 比如，...枕頭底下？”


哦，我完全忘了。當然它是什麼並不轉動頭部，因為醒著的，而不是。在籠瑪麗得到什麼被包裹在禮品包裝紙的面前，焦急地她終結他倒下了眉。


哦，是的，當瑪麗昨晚是在洗澡，我偷偷藏起來。要知道，從手臂枕頭睡覺時，你會不通知。

然後我坐起來Gabari，是一個敢於嚴重可能的面容。


“嗯，沒錯，這槳有瑪麗的枕頭下？”

“ 沒錯，就是這樣。我們發生了什麼事，我不知道我們的房間有人進入，如果進入夢幻世界知識一次，我想變成任何東西。偷找在一起，或者有什麼你在幹什麼？“


與你不同，其中更焦急的表情，我的方式”，it'm的聖誕禮物。“ ......是有可能放棄的故事，並多放了它強大的自我控制能力。

寂靜所以若有所思了一會兒，然後她直接視線。


“看來還有那裡的禮物，那就是聖誕之夜床邊，好孩子聽到我的傳聞也肯定名字- ..聖誕老人，和十日我說”

？“！等一下，給我，它有沒有像你這樣是什麼意思？沒辦法童話在這個世界上，我不知道事實是什麼？“


我點點頭，我真的沒辦法，女孩環咕嚕和喉嚨。

然後，從內容，“沒事吧？真的嗎？真我開？”開始關心的禮物，一次又一次地問，欲哭解決仔細包裝紙。


有一個結果有那鮮豔的顏色在眼睛的圖畫書，紫丁香的學生是敞開完美圓形。

人繪畫海外是可愛的，但狗這是一個兔子那要么不知道生物都張開雙臂樂趣。


“我！我！真可愛！東西，E，禮品！？真的嗎？Without'm錯了人，做了我嗎？”


Hya星哦，禮品，表達如誰知道她最喜歡的的，牢固樹立胸部。

然後塔里邀請我“讓我們一起讀”或者是Misebirakasa為“看，看”，直到中午，我的臉頰，但我很抱歉這很可能會破裂。


在外面的雪積起來要徹底，能反射太陽染成我照亮了房間。在一個安靜的東京公寓比平時放在木材燃燒爐的水壺，我們享受連環畫的世界完全。


夾層當然坐墊，Uridora安營。

結果 (繁體中文) 2:

在明亮的早晨，我醒來，我的身體在搖晃。

哦，這似乎是不同的，即使我以為這是地震。 顯然，女孩搖動了身體，她的視野繼續左右擺動。

"嘿，嘿，在枕頭下有這個。 你知道些什麼嗎？ 」

"嗯，在枕頭下...？ 」

哦，我完全忘了。 這是一個自然，不轉動你的頭，因為它不是起床的。 在我面前，有瑪麗手裡拿著一個包裝紙，她焦急地摔倒了。

哦，是的，昨晚瑪麗洗澡時，她偷偷溜進去。 看，當你睡覺時，你不會注意到的，因為我把手臂枕頭放在我睡覺的時候。

然後，我抬起頭來，臉似乎很嚴肅。

"嗯，不，這是在瑪麗的枕頭下嗎？ 」

"是的，是的。 我不知道是誰進了我們房間。 如果我知道我可以去夢幻世界，那會是什麼？ 我們一起尋找被盜的東西嗎？ 」

此外，在臉上露出更不安的神情，我差點說，"不，這是聖誕禮物" 然而，我忍受了強烈的自我控制。

沉默想了一會兒，然後轉向她。

"我也聽說過謠言。 在耶誕節晚上，有一個好孩子在床邊送禮物。 肯定的名字 - 聖誕老人。

「!!!? 等等，那是什麼意思？ 難道在這個世界上有仙女般的存在嗎？ 」

女孩低聲說。

然後，我關心禮物的內容，然後說，"我可以打開它嗎？ 真的嗎？ 你確定嗎？ 包裝紙被仔細解決後，它問一遍又一遍。

然後，有一本圖畫書，在眼睛裡用鮮豔的色彩，而淡紫色的眼睛則被打開。

海外人畫的畫很可愛，不知道是狗還是兔子的生物張開雙臂，看起來很有趣。

"哇！ 哦，我的天！ 太可愛了！ 什麼，嗯，禮物！？ 真的嗎？ 不是人錯，而是你給我的嗎？ 」

她臉上露出了燦爛的笑容，她緊緊地抱著她最喜歡的禮物。

然後，我炫耀，直到中午，"看，看"，或邀請你"讓我們一起閱讀"，對不起，但我的臉頰似乎爆裂。

外面堆滿了雪，反射的太陽照亮了房間。 在一棟比平時更安靜的東京公寓裡，我們把水壺放在木爐裡，我們完全享受著圖畫書的世界。

當然，尤裡朵拉在特殊座位的坐墊上。

結果 (繁體中文) 3:

第二天早上，一醒來我的身體就搖晃。
哎呀，這是地震啊，我以為是不一樣的。好歹少女好象被搖動身體，視野左右持續搖晃著。
「喂，喂，枕頭下麵有這個。你知道些什麼呢？”
“誒，枕頭下麵……？”
啊，我全忘了。與其這麼說，倒不如說是起居，頭腦不靈活也是理所當然的。手裡拿著包裝在禮物紙裏的東西的瑪麗，很不安地她的眉毛掉了下來。
對了對了，昨天晚上瑪麗洗澡的時候偷偷地藏起來。你看，睡覺的時候會枕著胳膊，所以沒注意到。
然後我猛然站起來，露出一副很認真的樣子。
“不會吧，那是瑪麗的枕頭下麵嗎？”
“啊，這樣啊。怎麼辦呢，我們房間裏有誰進來了呢？如果知道能去夢的世界，會變成怎樣的事呢。一起找找有沒有被盜的東西吧？”
對於更加不安的表情的樣子，我差點要說“不是的，那是聖誕禮物哦”然後就聊了半天……但是，用强烈的自製心一口氣忍住了。
沉默了一會兒，然後將視線投向她。
“我也聽過傳聞。耶誕節的夜晚，好象有給好孩子的枕邊做禮物的存在。確實名字是——聖誕老人”
“！！！？請等一下，那是什麼意思？難道這個世界也有像妖精一樣的存在嗎？”
就這樣，我點了點頭，少女的喉嚨突然響了。
然後在乎禮物的內容「打開沒關係嗎？真的嗎？真的嗎？這樣問了好幾次，再仔細地解開包裝紙。
於是，那裡有眼睛也使用了鮮豔顏色的圖畫書，淺紫色的瞳孔被圓圓地看開了。
海外的人畫的畫很可愛，不知道是狗還是兔子的生物張開雙手看起來很開心。
“哇！哇！非常可愛！送什麼禮物啊！？真的嗎？不是認錯人，而是給我的？”
緊緊地抱住她那副百般表情，知曉她喜好的禮物。
然後直到中午為止還被誇獎說“看看吧”，或者邀請說“一起讀吧”，雖然很不好意思，但是我的臉好像要破裂了。
外面積滿了雪，反射過來的太陽把房間染得明亮。在東京都內比平時更安靜的公寓裏，爐子裏裝著水壺，我們盡情享受了連環畫的世界。
當然，特等席的坐墊，是龍占了陣地。