入力いただいたメールアドレスに、認証メールをお送りいたしました。メール

入力いただいたメールアドレスに、認証メールをお送りいたしました。
メール本文にあるURLより宿泊予約にお進みください。
まだ予約は完了しておりませんので、ご注意ください。
※メール内のURLの有効期限は30分です。
※お部屋の確保を約束するものではありませんので、予めご了承ください。
※メールが届かない場合、メールアドレスに誤りがあるか、迷惑フォルダに保存されている可能性があります。ご確認ください。
楽天トラベル トップへ

結果 (中文) 1:

我们提供的电子邮件地址发送认证邮件。从电子邮件正文中的 URL，请按照住宿。请注意不是尚未完成的保留。* 到期日期的邮件中的 URL 是 30 分钟。* 将不保证你的房间，请注意。* 你可以存储在垃圾文件夹中，如果您没有收到电子邮件，电子邮件地址不正确。 请检查一下。顶部的乐天旅行

結果 (中文) 3:

收到了输入的邮件地址，并给您的认证邮件。比起在邮件正文的URL，请向您预定住宿。我还没有预约，所以请注意。电子邮件内的URL的有效期限是30分钟。因为并不是约定房间的确保，预先请您的请。※邮件收到不到的场合，邮件地址有错误，麻烦文件夹保存的可能性。请您确认一下。乐天旅行的首位