第2 項第4 号及び第5 号に掲げる場合において、別居の開始から１年目

第2 項第4 号及び第5 号に掲げる場合において、別居の開始から１年目の経過の前の期間は考慮しない。民法第1565 条第2 項の要件を充たす場合には、第1 文の規定を適用しない。

結果 (繁體中文) 1:

在個案中所述第 2 款第 4 號和 5 號不認為之前失效的時候，一年以來開始分離。 如果它滿足第條 1,565，民法典 》 第 2 段的要求，不適用第二句的規定。

結果 (繁體中文) 2:

在第4號和第5號，第二項中列出的情況下，在第一年的從分離開始的過程之前的期間是不考慮。在案件民法典，以滿足第二個任期的第一條1565的規定，不適用第一句的規定。

結果 (繁體中文) 3:

在第2條第第4號及第5號的場合，分居的開始到一年的經過前的期間不考慮。民法第1565條第2項的要求充たす時，第一句的規定不適用。