三浦竹泉合作 染付「葵囲芭蕉文」宝瓶、時代箱付きです。珍しい合作です、

三浦竹泉合作 染付「葵囲芭蕉文」宝瓶、時代箱付きです。珍しい合作です、竹泉刻と銘「雅」がありますので画像をご覧ください。古い物になりますが特に使用感も傷も無く状態は良好美品です。製作の経緯は不明ですが、本体が竹泉作、絵付けが「雅」銘の作家さんのようです。なお代につきましてはご賢察願います。

サイズはサイズは全長１２ｃｍ、高さ６．２ｃｍ、胴径１０ｃｍ、蓋直径８．７ｃｍです。

補足事項：合箱になりますので蓋が逆さ向きにて収納となっています。

結果 (中文) 1:

三浦竹泉合作 AOI 包围香蕉句子瓶和年龄宝盒。 是罕见的协作、 当地时间和"雅"所以看看这幅画的题词。 但旧将尤其是没有感觉太痛了，吉见义明状态。 创造历史是未知的但身体是"雅"明作家作为项目工作和绘画。 这名少年可以请理解。是大小 12 厘米高和 6。 2 厘米树干直径 10 厘米，盖直径 8...... 它是 7 厘米。补充: 所以如果垃圾桶盖子存储，曾在颠倒了方向。

結果 (中文) 3:

三浦竹泉合作染付“葵周围芭蕉文”宝瓶，时代箱附着。罕见的合作，竹泉刻铭“雅”。所以，请看图像。旧的东西。特别是使用感也没有傷も状态良好美品。制作的原因不明，但在本体竹泉作品，绘画“雅”铭的作家先生一样。另外代附有您请明察。尺寸尺寸为全长12厘米，高尺寸厘米，胴10厘米，盖直径为10cm。补充事项：是合箱，盖子的倒挂收纳和成为收纳。