――今泉監督の作風は「リアル」「生っぽさ」がキーワードであり、時折激し

――今泉監督の作風は「リアル」「生っぽさ」がキーワードであり、時折激しくドキリとさせられます。そのあたりは得意とするところでしょうか？今泉監督：日常劇なので、台詞を書くときにも、普段言わない言葉はあまり書かないとかは意識しています。映画はフィクションだから、かっこいい台詞とか、いい言葉を書いてもいいんですけど、そうするとどんどん作り物になっていくから。あと、逆に決め台詞っぽい言葉は、なるべくかっこいい画で撮らないように意識してます。決め台詞って、ほかの台詞よりも「決め」なだけで1個乗るんです。それを「寄り」で撮るとふたつ乗っちゃう。オンオンだと、押しつけになっちゃうと思うから。観終わったときに、やっぱり「本当に隣にいそう」とか「近くに住んでそう」みたいになったほうが、自分たちの話になる気がしています。

結果 (繁體中文) 1:

-樣式的今泉主任是“真正的”，“”關鍵字的原始氣息，你是偶爾它猛烈地感到震驚。我認為地方，在這裡，專門？

今泉導演：由於一天到一天的戲劇，還寫了句話的時候，話不說，通常知道的十日並不多寫。由於這部電影是虛構，冷卻十日的話，我會說，即使它是個好詞，然後從將成為越來越多的假冒。之後，對話十歲上下的話決定改變，我們都知道的，這樣它不會在盡可能很酷的圖片需要。我們決定的話，我騎在一個只“決心”比其他字。它會騎兩，並採取與“更”。這是On'on，因為我認為變得緊迫。當你看完了，畢竟這是更好地“真正轉移到下一個”成為像“，讓住在附近”或者，我們覺得是他們的故事。

結果 (繁體中文) 2:

- 導演Izumi的"真實"和"生"是關鍵字，偶爾會變得激烈和緊張。 你擅長這個領域嗎？

導演Izumi：因為這是一部例行公事，所以當我寫臺詞時，我意識到我很少寫我通常不會說的詞。 因為電影是虛構的，我可以寫一些很酷的臺詞或好詞，但當我這樣做時，它變得越來越好。 此外，我儘量不用很酷的畫來拍攝像臺詞一樣的話。 決定臺詞，它騎只有一個"決定"比其他對話。 如果你用"靠"來拍攝它，你會騎兩個。 我認為，如果你打開它，你會被推。 看完之後，我覺得我們的故事會更像是"讓我們真正靠近你"或"讓我們住在附近"。

結果 (繁體中文) 3:

——今泉導演的作品風格以“真實感”、“生動感”為關鍵字，時不時讓人心跳加速。那附近是拿手的地方嗎？
今泉導演：因為是日常劇，所以在寫臺詞的時候，也意識到平時不怎麼說的話。因為電影是虛構的，所以可以寫出帥氣的臺詞或者好的臺詞，但是那樣做的話就會漸漸變成創作品。之後，反過來决定臺詞的言詞，象儘量帥的畫不拍攝一樣地認識著。决定臺詞的話，與其他的臺詞相比，只需“决定”就可以乘坐1個。用「挨」拍那個的話乘兩個。如果開著的話，我想會變成強加於人的。看完的時候，果然還是覺得“好像真的就在身邊”或者“好像住在附近”這樣的話，會成為自己的話題。