本堂南東にある小高い丘は、弁財天を祀る弁天堂が建つことから弁天山と呼ば

本堂南東にある小高い丘は、弁財天を祀る弁天堂が建つことから弁天山と呼ばれる。弁財天は池中の小島に祀られることが多いが、弁天山もかつては池の中にあった。現在、池は埋め立てられて公園となっている。

結果 (繁體中文) 1:

一個小山丘正殿東南，從內置的Bentendo弁崇拜的事實稱為Bentenyama。弁經常供奉在池塘裡的小島，但Bentenyama也曾經在在池塘裡。目前，池塘已經成為一個垃圾填埋場是在公園。

結果 (繁體中文) 2:

主殿東南的一座小山被稱為本滕滕，因為它建造了一座在本館的天堂。 本滕經常被池塘裡的小島嶼所崇拜，但本天山曾經在池塘裡。 目前，池塘被填埋，成為一個公園。

結果 (繁體中文) 3:

位於本堂東南的小高丘，因為建有祭祀弁財天的弁天堂，所以被稱為弁天山。弁財天多供奉在池中的小島，弁天山也曾在池塘中。現在，池塘被填埋成了公園。