ぼやーっと呆けた頭で湯船に浸かっている。 顔が赤いのはのぼせたわけでな

ぼやーっと呆けた頭で湯船に浸かっている。 顔が赤いのはのぼせたわけでなく、先ほど彼女から口付けをされたせいだ。 かぽりと触れ合う感触をなかなか忘れられず、つい唇へ触れてしまう。 ――そういえば、マリーも初めてだったのかな？ 人付き合いの少ない僕は初めての経験で、恐らく遅いほうだと思う。しかし彼女は人嫌いとはいえ普通の可愛らしい女性であり、経験していて何らおかしくない。人間の僕と過ごしている期間なんて、そう長くはないのだ。 苦悩と共に、ぶくくと湯へ沈みかけてしまう。 どこの中学生なのだろう、僕は。 いや、２５歳になって気づいたことは、いくら年を重ねても人は大きく変わらないということだ。初めての経験なのだし中学生に近しい思考でおかしくない……と言い訳しておこう。 そのとき、がらりと戸の開く音が響く。 振り返ると曇りガラスの向こうにマリーらしき影は見える。風呂場には水滴の落ちる音がしばらく響き、それから少女はぽつりとつぶやく。「ね、少しここにいても平気かしら？」「もちろん構わないよ。どうしたんだい、珍しいね」 うん、と小さく返事をし、そしてマリーは曇りガラスの向こうで腰を下ろす。長雨によってすっかり夜は冷えるようになったので、お腹を壊さないかと少しだけ心配してしまう。「ウリドラも寝てしまって少しだけ退屈なの」「そっか。明日には合流できるはずだけど、面倒臭がりだから迷宮に入ってから来るかもよ」 くすりという笑い声が返ってきて何故かほっとする。先ほどから彼女の声は不安を含んでおり、お風呂の最中でなければ顔を覗き込んでいたと思う。「……なにか心配ごとかな？」 図星だったのか、ぴくんと肩を震わすのが見える。 顔を合わせられないので気になるけれど……いや、違うのか。顔を見なくて済むから、マリーはここへ来たのかもしれない。「あの、ね。聞きたいことがあって……」「うん、なんだい？」 ほんの少しだけ見える影は、うんうんと苦悩するよう頭を揺すっている。なら僕は眠るようにじっとし、彼女からの声を待つべきだ。 女の子に勇気を出せるよう背中を押してあげたいけれど、今はまだ何を言いたいのかも分からない。 てんってんっという水滴の音はやがて止まる。「その……、一廣かずひろは初めてだった、の？」 少しだけ目を見開き、それからぼぼっと頬は熱を持ちだした。ああ、これはマズイ。直に顔を合わせなくて助かったのは僕のほうだぞ。 というよりも嬉しい。そう尋ねてくれたのなら彼女もきっと初めての経験……かもしれない。 ずりり、と湯に沈んでしまいそうになりつつ、どうにか口を開いた。「もちろん、僕はその……君だけかな」「ふ、ふーん、ふーん、なら良かった。わ、やだもう、汗をかいてしまったわ」 曇りガラスの向こうで彼女は手を伸ばし、どうやら僕のタオルを掴んだらしい。ぽすんと顔をタオルへ埋め、こちらまで頭の蒸気が見えるようだ。「言っておきますけれど、私たちの里にキスという文化はさほど根強くないの。何度も求愛をされたし、私がモテなかったわけではありませんからね」「それは見ていれば分かるよ。あの勇者候補だって君を……」 思わず口ごもる。胸のムカムカは高まり、口調を荒げてしまいそうな予感があったから。そのような感情をマリーに伝えたくない。「言ったでしょう、頭突きをしてやったって。ふふ、あの男『おぐーっ』と言っていたのよ」 気遣う声に少しだけほっとする。 どうにも僕はまだ臆病だ。ほんの少し波紋が広がっただけで、心は平穏でなくなってしまう。「そのあたり中学生だな……いや、なんでも無いんだ。ありがとう、マリー」「いいえ、礼を言う必要はないの。私にとって当たり前のことで、これからも変える気はさらさら無いわ」 なんとも頼もしいお言葉だ。半妖精ともなると僕の不安なんて簡単に掻き消してしまうらしい。「どうやら僕らはお互い初めて同士らしいね。まあ、これからも初めてのことを開拓して行きましょうか」「ええ、そうしましょう。あなたと探検するのはとても好き。それと、また一緒に苺を食べましょ」 うん、いまそれを言うのはどうなのかな。つい先ほど一緒に味わったばかりなのだし、思い出して互いにカーッと顔を赤くさせてしまうじゃないか。 そそくさと立ち去ってゆくエルフに、僕はブクブクと湯船へ沈んでいった。 ほんと、うちのエルフさんは魅力的すぎて困る。 頭のなかは彼女のことだらけになりそうだよ。

結果 (繁體中文) 1:

沉浸在模糊的浴缸是頭創新博伊爾。

面對不一定是紅的是潮熱，怪，這是從她早期的吻。

不容易被遺忘的感覺，與Kapori，將與觸摸嘴唇相互作用。



-說到這，我不知道是否瑪麗也是第一次？



我認為，社交少我是第一次經歷，它可能更慢。但她是一個普通的漂亮女人說的人們不喜歡，沒有任何異樣都經歷過。南特期間在人類花費了我，這不是那麼長。



伴隨著痛苦，它會沉於Bukuku和熱水。

任何地方驚奇的初中同學，我是。

不，有人注意到，成了一個25歲的人，如果重複多一年甚至不發生大的變化。這是第一次experience'll保持藉口......不會哄在Chikashii認為初中生。



當時，呼應開放從根本上車門的聲音。

暗影Rashiki瑪麗的磨砂玻璃，回頭看長相的另一邊。雖然聲音落水的聲音滴在浴室裡，然後女孩喃喃地Potsuri。



“我稍微平靜我不知道？能在這裡。”

“ 不要緊的，當然。如何大專，罕見NE”



是啊，和較小的答案，瑪麗坐到磨砂玻璃的另一面。現在，完全夜間長雨冷卻下來，會擔心一點點，不破肚子。



“該Uridora無聊一點也只下跌了睡著了”

“我明白了。但是，你應該能夠明天合併，它可能會進入，因為上升PITA的迷宮”



緩解莫名其妙地被退回笑聲藥。我覺得她的聲音包括焦慮，只好看著面前是在早期洗澡的中間。



“......一些擔心每個假名？”



什麼是Zuboshi，即搖動Pikun和肩膀的樣子。

......沒有，但急，因為不是面對面，或者差。既然是沒有必要看臉，瑪麗可能已經來到這裡。



“那個，我......如果你想聽到的。”

“ 是的，挑戰是什麼？”



影子，只是似乎只是一點點搖搖頭苦惱Un'un。奈良我坐不住了睡眠，我們應該等待她的聲音。

但我想推回勇氣拿出來的女孩，也還不知道你想現在說什麼。



十Ttentto說的水滴聲停止很快。



“那......，IchiHiroshi和宏是第一次，嗎？”



面對眼前只是一點點，再煲機器人臉頰就開始發燒。哦，這是不好的。立即它已經沒有面對面的face'm我更好地活了下來。



快樂不是。她也可能必先經驗......如果你是我提了。

Zuriri，並成為在熱水中可能沉沒，打開莫名其妙的嘴。



“當然，我是......你只有假名”

“福，嗯，嗯，如果是好的。我，亞達了，我汗”



混濁，她伸出手在玻璃的另一邊，顯然我顯然抓起毛巾。填寫Posun和面部的毛巾，它看起來像蒸汽的頭在這裡。



“雖然我們喜歡說，我們的文化是吻到村里也是求愛很大的不根深蒂固。很多時候，我所以它並不意味著沒有阿莫特”

“這會，如果外觀中可以看出，這基米Datte勇敢的候選人......“



不由自主結巴。乳房的動盪越來越大，因為有一種感覺，這很可能是Arage的基調。我並不想傳達這樣的感覺瑪麗。



“我告訴你，Tatte做頭撞人。呵呵，不，我是說，男人”OGU'“，”



只是稍微鬆了一口氣的聲音關懷。

無論如何，我還是膽怯。僅僅只流傳一點點漣漪，心靈不再是和平。



“......沒有做到這一點每個初中學生，我的任何事情，謝謝你，瑪麗，”

“ 沒有，沒有必要說謝謝。平常不過的事情對我來說，我順利不願意在未來的”變化



簡直是可靠的話I. 如果它成為一個半童話似乎是要擦除刮南特容易我的焦慮。



“我顯然，我們似乎彼此的第一次對方。那麼，未來也是第一次，如果你繼續探索”

“是啊，讓我們做吧。你和我喜歡探索。同時，你也吃草莓在一起“



呀，怎麼那麼現在再說吧。配合我才剛剛嚐到剛在一起，你不變成紅色嘉'，面對對方記住。



精靈欲哭走開匆匆，我沉到了起泡和浴缸。



說真的，小精靈的出令人不安的吸引力了。

一些他的頭看起來是充滿了她。

結果 (繁體中文) 2:

他正用一頭懶散的頭泡在浴缸裡。

她臉紅了，不是因為她剛剛從她嘴裡出來。

我很難忘記觸摸的感覺，我觸摸我的嘴唇。

-想想看，瑪麗也是第一次嗎？

我第一次體驗的人很少，而且可能太晚了。 然而，她是一個普通的漂亮女人，雖然她討厭她，並經歷了它，沒有什麼好笑的。 與我在一起的時間不會太久。

與痛苦一起，它沉入熱水中。

我在哪裡是初中生？

不，我25歲時注意到的是，無論經過多大年，人們都不會改變。 這是我第一次經歷，和初中生的接近的想法並不奇怪... 我會找藉口的

然後，門的打開聲響起。

當我回頭看時，我可以看到瑪麗在多雲玻璃的另一邊。 水滴在浴室裡回蕩了一會兒，然後女孩喃喃自語。

"嗯，你不介意在這裡一點點嗎？ 」

"當然，我不在乎。 怎麼了，這很罕見。

是的，小回答，瑪麗坐在多雲的玻璃的另一邊。 由於大雨，晚上完全變冷了，所以我有點擔心我是否不打破我的胃。

烏裡朵拉也上床睡覺了，有點無聊。

"是的，是的。 我明天應該能夠加入，但因為氣味太麻煩了，我進入迷宮後可能會來。

一個微笑的笑聲又回來了，我松了一口氣。 她的聲音包括焦慮，我想她看著她的臉，除非她洗澡。

「...... 你擔心什麼？ 」

你可以看到皮昆和肩膀顫抖，或者是圖星。

我擔心，因為我不能面對面，但是... 不，不是嗎？ 瑪麗可能來這裡是因為他不必看臉。

"嗯，是的。 我有個問題要問你。

"是的，那是什麼？ 」

只是一點點的陰影，是的，搖搖頭，使痛苦。 然後，我應該靜靜地睡覺，等待她的聲音。

我想把我的背推到女孩裡，這樣她才能鼓起勇氣，但我現在還不知道該說什麼。

水滴的聲音很快就停止了。

"這是第一次... 」

我睜開眼睛一點點，然後臉頰開始發熱。 哦，這太瘋狂了 我救了我，沒有面對面地見面。

比這好。 如果她問，她肯定也是她的第一次經歷... 可能。

它設法打開嘴，而它快要沉入熱水中。

"當然，我... 只有你

"嗯，嗯，嗯，那很好。 哇，我出汗了。

在多雲的玻璃的另一邊，她伸出手來，顯然抓住我的毛巾。 臉被埋在毛巾裡，似乎可以看到頭部的蒸汽。

"我告訴你，親吻我們的村莊的文化並不根深蒂固。 我多次被求愛，但這並不意味著我沒有受歡迎。

"如果你看到它，你就會知道。 那個勇敢的候選人也讓你...

他們不由自主地說話 因為胸部的木卡姆卡上升，有一種預感，的語氣可能會粗糙。 我不想把這種感覺告訴瑪麗。

"我告訴過你，我把頭伸出來。 嗯，那個人說，"哦，哦，我的天。

對關心的聲音有點松了一口氣。

不管怎樣，我還是很膽小。 只是一點點的波紋蔓延，頭腦變得平靜。

"你是初中生... 不，沒什麼。 謝謝你，瑪麗

"不，你不必說謝謝。 對我來說，這是很自然的，我不願意繼續改變它。

這是一個非常可靠的詞。 它似乎很容易抹去我的焦慮，當成為一個半仙女。

"顯然，我們第一次見面。 那麼，讓我們繼續開拓第一件事吧。

"是的，讓我們這樣做。 我非常喜歡和你一起探索。 讓我們再一起吃牡蠣吧。

是的，現在該說什麼了？ 我們剛嘗到，我們記得，讓我們的臉變紅了。

我沉入布庫布克和浴缸裡，對一個精靈，他們迅速走開了。

事實上，我的精靈太迷人了，太麻煩了。

我腦子裡似乎充滿了她。

結果 (繁體中文) 3:

呆呆的頭泡在澡盆裏。
臉紅的並不是上火的，而是剛才她吻我的原因。
怎麼也忘不掉互相碰觸的感覺，不知不覺觸摸了嘴唇。
——這麼說來，瑪麗也是第一次吧？
人際交往少的我是第一次的經驗，恐怕是慢的。但是她雖說討厭人，但卻是個普通的可愛女性，經歷過之後並不奇怪。和人類的我一起度過的時間並不長。
伴隨著苦惱，撲通撲通地沉入熱水中。
我是哪個中學生呢？
不，到了25歲才意識到的是，無論年齡如何增長，人並沒有太大的變化。因為是第一次的經驗，接近中學生的思考也不奇怪……預先辯解。
這時，門嘩啦一聲響起。
回頭一看，在陰沉的玻璃對面能看到瑪麗的影子。浴室裏水滴落下的聲音響了一陣，然後少女嘟噥著。
“喂，在這裡呆一會兒也沒關係嗎？”
“當然可以。怎麼了，真少見啊」
嗯，小聲的回答，然後瑪麗坐在陰沉的玻璃對面。由於陰雨連綿，夜裡完全變冷了，有點擔心會不會壞肚子。
“烏裏多拉也睡著了，有點無聊。”
「這樣啊。雖然明天應該能合流，但是因為怕麻煩，所以可能會進迷宮”
不知為何，聽到了撲哧一聲的笑聲，我松了一口氣。從剛才開始，她的聲音就包含著不安，如果不是在洗澡的時候，就會窺視她的臉。
“……有什麼擔心的事嗎？
大概是圖星吧，我突然看到了肩膀在顫抖。
因為見不到面，所以很在意……不，不對嗎？因為不用看臉也可以，瑪麗可能來這裡了。
“那個，那個。我有想問的事情……”
“嗯，怎麼了？”
只看到一點點的影子，深深地苦惱著，搖著頭。那麼我應該像睡著一樣靜靜地等待她的聲音。
為了讓女孩子拿出勇氣，雖然想鼓勵她，但是現在還不知道她想說什麼。
滴答滴答的水滴聲終於止住了。
“那個……一廣和廣是第一次嗎？
稍微睜開眼睛，然後臉頰開始發熱。啊，這個不好吃。沒有直接見面，得救的是我。
比說更高興。如果你這麼問她的話，她也一定是第一次經歷……也許……。
水滴答答地快要淹到水裏了，但總算還是張開了口。
“當然，我也是……只有你嗎？”
“哼，哼，哼，那就好了。哇，哎呀，我出汗了”
在陰沉的玻璃對面，她伸出手，好像抓住了我的毛巾。他把臉輕輕地埋在毛巾裏，仿佛連這裡都能看到頭部蒸汽。
“我告訴你，在我們村子裏接吻這種文化並沒有那麼根深蒂固。多次被求愛，也並不是我不受歡迎”
“那個看著就知道了。那個勇者候選人也是你……”
不禁閉嘴。因為心裡的火辣辣地高漲，有快要變得粗暴了語調的預感。我不想把那樣的感情傳達給瑪麗。
“我說過吧，你撞了我的頭。呵呵，那個男的說‘噢——’”
聽到擔心的聲音稍微松了一口氣。
我怎麼都還是膽小鬼。只是一點點的波紋擴散了，心變得不平靜。
“這附近可是中學生啊……不，什麼都沒有。謝謝你，瑪麗”
“不，沒必要道謝。這對我來說是理所當然的事情，今後也沒有改變的想法”
真是可靠的話。半妖精的話我的不安之類簡單地好象消除了。
“看來我們是初次見面呢。不過，今後我們還是要繼續開拓新事物”
“誒？”