展望台の見学だけではなくショッピングも楽しめるというのが東京スカイツリ

展望台の見学だけではなくショッピングも楽しめるというのが東京スカイツリーの魅力です。東京タワー内にもお土産屋さんやレストランもありますが、東京スカイツリーの規模には到底及びません。続いてアクセスです。東京駅からのアクセスで考えると、若干東京タワーの方がアクセスしやすいです。とはいえ東京スカイツリーも押上駅東京スカイツリー駅に直結しているので、十分アクセス良好と言えるでしょう。東京タワーは昭和的でノスタルジーな雰囲気があって東京スカイツリーは最先端で近未来的な雰囲気があります。東京観光の際は自分好みのタワーに行ってみてくださいね。

結果 (繁體中文) 1:

東京晴空塔的魅力在於，既可以享受購物的樂趣，也可以參觀展望台。東京鐵塔內有紀念品商店和餐廳，但遠不及東京晴空塔的規模。接下來是訪問。考慮到從東京車站的交通，東京鐵塔的交通稍微方便一些。不過東京晴空塔也與押上站、東京晴空塔站直接相連，可以說是交通便利。東京鐵塔充滿了昭和時代的懷舊氣息，而東京晴空塔則充滿了前衛的未來氣息。在東京觀光時，一定要來參觀您最喜歡的塔樓。

結果 (繁體中文) 2:

東京天空樹的魅力在於，不僅可以參觀展望臺，還可以享受購物。 東京鐵塔內也有特產店和餐廳，但怎麼也趕不上東京天空樹的規模。
接下來是訪問。 從東京站的交通來看，東京鐵塔比較方便。 話雖如此，東京天空樹也與押上站東京天空樹站直接相連，可以說交通十分便利。
東京鐵塔有著昭和時代的懷舊氛圍，東京天空樹有著最尖端的近未來氛圍。 去東京觀光的時候請去自己喜歡的塔。

結果 (繁體中文) 3:

不僅可以參觀展望颱，還可以購物，這是東京天空樹的魅力。 雖然東京塔內也有特産店和餐廳，但是完全比不上東京天空樹的規模。
接下來是訪問。 從東京站出髮的話，有點東京塔更容易進入。 話雖如此，東京天空樹也與上推站·東京天空樹站直接相連，可以説交通十分便利吧。
東京塔有昭和懷舊的氣氛，東京天空樹有最先進、近未來的氣氛。 東京觀光的時候請去自己喜歡的塔看看哦。