いよいよ今日、福岡を皮切りに夏ツアー「Lead Upturn 2016

いよいよ今日、福岡を皮切りに夏ツアー

「Lead Upturn 2016～THE SHOWCASE～」がスタートします！！


今の自分たちの全てを詰め込んだニューアルバム

「THE SHOW」を引っ提げてのライブツアーということで、

初披露の楽曲が盛り沢山！


「アルバムを引っ提げてのライブ」って響き良いなー。


いつもに増してテンションがアガる！


アルバムタイトルに入っている「SHOW」、

そして、

サブタイトルに入っている「SHOW」というワードをテーマにしながら、

遊び心満載なパッケージを創ったつもりです。


毎回、緩急を大切にしながらライブ創りをしていますが、

これまでの夏ツアーの中で一番と言っても過言ではないはず(？)。


うん！


とにかくツアーに参加してくれる方みんなに、

「15年目のLeadは一味も二味も違う」ということを感じてもらいたい、

と思いながらココまできました。


(もちろんいい意味で！笑)


そう感じてもらえるように初日を張り切っていきます！


ちなみに、

ツアーグッズのパンフレットの集合インタビューの内容なんですが、

ネタバレありです！


ソロインタビューは大丈夫だけど、

みんなで話してたら楽しくなって喋り過ぎちゃってる部分があるので…


ネタバレしたくない方は終演後に見てくれる事をオススメします＿|￣|○


集合インタビュー以外は大丈夫です！


それでは、

今日、来てくれるみんな、

みんなで一緒に最高の時間を過ごしましょう！


参加できないみんなにも良い声が届くように、

かっ飛ばしていきます(^L^)/


ダンサーズと、DJ Sugar-Gさんにも大きな声援を！

結果 (中文) 1:

今天，终于开始与夏季巡演福冈"领导 Upturn 2016-THE 展示 — —"开始吧 ！塞满了我们所有专辑在参观了"秀"自豪首次亮相的歌 ！良好的探测"活专辑，Girugamesh"是-。每天该药紧张 ！在专辑标题中显示，虽然"SHOW"字中的字幕和主题游戏好玩打算包创建。但每一次，又快，速度慢，而您正在创建的生活应该不是夸张地说大部分的夏季巡演到目前为止 （？ )。是的！对于那些加入旅游无论如何想要去感受那种 ' 非常不同 15 年铅"虽然我来到这里。（当然在一个好的方式 ！ 哈哈）我们加速的第一天，所以你能感觉到 ！顺便一提我是一个集体面试商品小册子破坏者 ！独奏的面试了很好如果你跟每个人都因为我得到了太多的谈话，很有趣。人们不想扰流板将看音乐会结束后，我们建议你想 _ | ¯ | ○集外的采访是 OK ！在它，今天，来的人与大家一起度过最美好的时光 ！每个人都不能加入好声音达到我们将罢工 (^ L ^) /舞者和 DJ 糖-G 的大的欢呼声 ！

結果 (中文) 2:

终于在今天，在福冈的夏季巡演开始

将启动“铅回升2016年〜展柜〜！” ！


现在，他们的新专辑充满了所有

的Hissage的巡回演唱会的“THE SHOW”，

在音乐小姐首次亮相！


我好我的声音“现场Hissage的专辑。”


张力日益提高和往常一样！


它已经进入了专辑标题，“SHOW”，

和，

而由此进入字幕的主题单词“SHOW”，

我试图创建一个俏皮的包。


每一次，但有一个创建现场，同时要珍惜规定，

应该不夸张，在有史以来夏季巡演最说（？）。


是的！


不管怎么说，大家谁我们参加巡演，

“十五年的发展方向是清脆的不同：”我想觉得，

我来到这里，而我的想法。


（当然，在一个好办法！我笑）


，我们希望，我觉得这样做好了准备的第一天！


顺便说一句，

我们知道集采访旅游用品小册子的内容，但

与破坏者！


我个人采访的还好，

因为没有当已经通过说话的部分是乐趣和大家一起聊......


如果你不想剧透，我建议，这将看展后_ |○|¯


是，除了集合采访好呀！


所以，

今天，你来的所有，

让我们一起度过的最佳时机与大家！


为了达到良好的语音也每个人都不能参加，

我们将Kattobashi（^ L ^）/


和舞者，一个大的欢呼DJ糖-G的！

結果 (中文) 3:

今天终于在福冈开始了，夏天巡演“Lead Upturn 2016～THE SHOWCASE～」开始了！！现在的自己的一切都是塞入的新专辑“THE SHOW”的主旨贯穿的巡回演唱会，首次披露的乐曲很多！“专辑主旨贯穿的演唱会”，听到好啊。比平时更加情绪高涨！专辑的标题进入的“SHOW”，然后，副标题里的“SHOW”字为主题的同时，打算创造了充满欢乐的游玩的包装。虽然每次，都很重视缓急的LIVE的创作，到现在为止的夏季巡回中最夸张地说，不应该是(？)。嗯！反正参加旅行的各位大家，“第15年的Lead是一伙，二味道也不同”的事希望感受到，一边想着，一边到了这里。当然是好的意思！笑）为了能够让你感受到的第一天！顺便一提，旅行商品的小册子的集合采访的内容，有一个很好的情节！单独采访没有问题，有一部分说，如果大家一起聊天的话，会有快乐的说话的部分…不想回家的人散场后给看的事推荐＿|￣|○。集合采访以外没问题！那么，那么，今天来的大家，和大家一起度过最好的时间吧！为了不能参加的大家也能达到好的声音，奋力击出。(^ L ^)/ダンサーズ，DJ Sugar - G小姐也大的声援！