……そう言われてみたら、そんな気もするわね。あれ、だったら、カノープス

……そう言われてみたら、そんな気もするわね。あれ、だったら、カノープスはどうやって情報を仕入れていたのかしら？ 私のことは私以上に知っていた印象があるのだけど。こてりと首を傾げた私に向かって、カノープスは真顔で答えた。「あなた様のお側に仕えさせていただき、周囲から情報を集めることで、私はあなた様のことを理解しておりました。ですから、今後もお側に仕えさせていただければと思います」「………………」それは、このサザランドにいる間だけの話なのかしら？あれれ、魔王の右腕の話をしなくても、私にくっついてくるなんてことはないわよね？そもそも私の護衛騎士だったのは３００年前の話で、今のカーティス団長は全く別の人間なのだから。……ああ、そうね、それはないわね。カーティス団長にはカーティス団長としての、別の人生があるのだから。そして、私はもう、王女セラフィーナではないのだから。もう一度、私の護衛騎士になりたい理由なんて、全くないわね。そう結論付けた私は、カーティス団長の提案が、このサザランドにいる間だけの話だと理解した。だから、私は簡単に返事をした。「ふふ、よろしくお願いするわね、カーティス」私の言葉を聞いたカーティス団長は、まるで聖痕を目にした聖職者のように、酷く静粛で神聖な様子で深々と騎士の礼を取った。……その時の私は、久しぶりに目にしたカーティス団長の所作の美しさに見とれていた。さすが元王女付きの護衛騎士だわ、美しいものね、などと呑気に考えていた。―――だから、決意を込めて細められたカーティス団長の目線に気付くことはなかったし、私の言葉がどれ程の重みを持ってカーティス団長に受け止められたかなんて、全く理解していなかった。

結果 (繁體中文) 1:

......你為什麼不提它，我也會有這樣的麻煩。

在那裡，我是，我不知道老人星曾購買怎樣的信息？但我的事情是我有知道的要比我的印象。


在轉過Koteri，向我的脖子，老人星的答案為著臉。

“我想成為你喜歡你的身邊，從周圍收集信息，我必須明白，你喜歡的。所以，我覺得你讓我成為你身邊的未來。”

“..................”


是的，我不知道這是否只是說話，而你在這個薩瑟蘭？


Arere，即使沒有右臂的妖王的故事，但它不是，也永遠說我要來卡住？

在故事前300年來首次的地方是我的護衛騎士，現在柯蒂斯宗師的是因為完全不同的人。


......哦，嗯，這是它不是。

正如柯蒂斯為首的柯蒂斯為首，因為有另一種生活。

而且，我和其他的，因為不是公主的Serafina。


再次，南特理由要成為我的護衛騎士，這是沒有。


我是這麼的結論，建議柯蒂斯領導者必須了解的只是故事，而你在這個薩瑟蘭。

所以，我做了一個簡短的回應。

“呵呵，我，我會感謝你，柯蒂斯，”


柯蒂斯領導人聽到我的話，像一個牧師，這是在眼睛的痕，帶著的深深鞠躬，騎士在非常安靜的神聖狀態。


......我在那個時候，被柯蒂斯領袖的姿態的美迷住了的眼睛很長一段時間後。

我真的護送騎士與原公主，我美麗的事物，在這樣一個無憂無慮的想法。


---所以，你沒有注意到，已經縮小了與所有你的決心，南特或收到由柯蒂斯為首我的話有多少，並沒有完全理解的重量柯蒂斯領導者的眼睛。

結果 (繁體中文) 2:

...... 如果你這麼說，你會有這種感覺的。

那麼，卡諾普斯是如何獲取資訊的呢？ 我的印象是，我比我更瞭解我。

卡諾普斯用真臉回答，朝我傾斜脖子。

"通過為你服務，並從你周圍收集資訊，我理解你。 因此，我希望你們將來能為你們服務。

「..................」

這只是在薩瑟蘭的故事嗎？

那麼，即使你不談論魔鬼的右臂，你也不會跟著我，是嗎？

首先，我的護送騎士是300年前的故事，因為柯帝士的團長是完全不同的人。

...... 哦，是的，不是嗎？

柯帝士團長還有另一個生命，作為柯帝士的團長。

因為我不再是塞拉菲娜公主了

再一次，我沒有理由成為我的護送騎士。

在得出這個結論時，我理解柯帝士先生的建議只是在薩瑟蘭。

所以，我回答簡短。

"呵呵，謝謝，柯帝士。

柯帝士團長聽到我的話，深深地感謝騎士，他顯得嚴肅、安靜和神聖，就像一位牧師，他看到聖潔。

...... 當時，我看到了柯帝士團長作品的美麗，我很久沒見了。

前公主的護送騎士，美麗的東西，等等，

-所以，我沒有注意到柯帝士團長的眼睛，他決心被縮小，我完全不明白，我的話被柯帝士團長接受，重量多少。

結果 (繁體中文) 3:

……你這麼一說，我也有那樣的感覺。
那個，那麼，Canopsu是如何採購情報的呢？我印象中你比我更瞭解我。
卡諾普斯一本正經地回答了我。
“請允許我侍奉在你的身邊，從周圍收集資訊，我理解了你。囙此，今後也請讓我在貴方工作”
“……”
那，是只在這個sazarand的時候說的話嗎？
那個，就算不說魔王的右腕的話，也不會跟著我吧？
說起來我的護衛騎士是300年前的事，因為現在的卡提斯團長是完全不同的人。
……啊，是啊，沒有啊。
因為卡蒂斯團長作為卡蒂斯團長，有著不同的人生。
而且，我已經不是公主塞拉菲娜了。
再一次，想成為我的護衛騎士的理由之類，完全沒有。
我得出了這樣的結論，卡蒂斯團長的提案只是在薩薩蘭期間才得出的結論。
所以我簡單地回答了。
“呵呵，拜託你了，卡蒂斯”
聽了我的話後，卡提斯團長就好像看到了聖痕的聖職者一樣，以極其肅靜、神聖的姿態深深地向騎士行禮。
……那時的我，被久違的卡蒂斯團長的行為之美所吸引。
不愧是帶有公主的護衛騎士，真漂亮啊。
――所以，沒有注意到下定决心變細的卡蒂斯團長的視線，完全沒有理解我的話是多麼的重量被卡蒂斯團長接受的。