■■このメールは自動送信メールです■■こちらはカプコンお客様相談室 モンスターハンター エクスプロアサポートです。『モンスターハンター エク的繁體中文翻譯

■■このメールは自動送信メールです■■こちらはカプコンお客様相談室 モ

■■このメールは自動送信メールです■■

こちらはカプコンお客様相談室 モンスターハンター エクスプロアサポートです。

『モンスターハンター エクスプロア』に関するお問い合わせの受信を確認いたしました。

いただきましたお問い合わせにつきましては、詳細を確認の上でご連絡をさせていただきます。

アプリにて発生した不具合や運営スケジュールなどに関しましては、
随時公式ツイートまたはアプリ内のお知らせにてご報告いたしておりますので、
併せてご参照いただけますと幸いでございます。

【モンハン エクスプロア 公式ツイッター】
https://twitter.com/mh_xr_JP


なお、お問い合わせの内容が不具合のご報告であった場合、
ご報告の内容をもとに調査を行なわせていただきます。
調査の結果不具合が確認された場合は、アプリ内にて告知を行なわせていただきますが、
個別での状況の調査が必要な場合を除き、原則返信は行なっておりませんので予めご了承ください。

また、「ご意見・ご要望」としていただいた内容につきましては、
全て確認させていただき、今後の参考とさせていただきます。
原則、返信はおこなっておりませんのでご了承ください。


※不具合の調査依頼などご利用のアカウントに紐づく対応が必要な場合は
ゲーム内のお問い合わせフォームよりご連絡いただく必要がございます。
何卒ご了承いただけますようお願いいたします。

※今回のお問い合わせIDは「 71687 」です。

※こちらのメールは送信専用のメールアドレスから配信されています。
ご返信いただいてもお応えできませんのでご了承ください。

お問い合わせいただきありがとうございました。

======================================================================
株式会社カプコン
カプコンお客様相談室 モンスターハンター エクスプロアサポート
◆モンスターハンター エクスプロア公式プロモーションサイト http://www.mh-xr.jp/
◆モンスターハンター エクスプロア公式ツイート https://twitter.com/mh_xr_JP
======================================================================
(c)CAPCOM CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
※本メールの記載内容の無断転載を禁止しております。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
♦ ♦ 這個自動化的電子郵件是 ♦ ♦這裡是卡普空客戶諮詢怪物獵人探索支援。我們確認收到的"怪物獵人探索"的連絡人。對接觸收到查詢提供更多確認。發生在應用程式問題或營運日程請所以是我們公佈的官方微博中不時或在應用新聞正如你可以看到希望。[怪物獵人探討官方 Twitter]HTTPs://Twitter.com/mh_xr_JP如果調查報告報告的內容將是調查下進行。Bug 的搜尋結果,如果證實的會讓我在應用程式中,舉行知情但在個人的請注意,規則的答覆並不是除非有必要的調查。另外,關於你所"和你的評論和建議我們所有做,在未來將非常有用。請注意,我們不執行原則和答覆。調查的缺陷,如您的帳戶上 GIMP 下如果你需要 您必須聯繫的連絡人表單中的遊戲。 請。* 此連絡人 ID 是"71687"。* 此電子郵件發送從一個只發送的電子郵件地址。 請注意,將不滿足任何答覆。聯繫謝謝。======================================================================卡普空有限公司。我們探索怪物獵人 Capcom 諮詢聯繫[怪物獵人探討官方網站促銷的 HTTP://www.mh-xr.jp/[怪物獵人探討官方微博,HTTPs://twitter.com/mh_xr_JP======================================================================() c 卡普空有限公司版權所有。* 禁止繁殖的這封電子郵件的內容。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
■■此郵件將被自動發送郵件■■這是Capcom公司客戶服務部獵人艾克斯普羅阿支持。我們確認收到關於“怪物獵人Ekusupuroa”查詢。關於請告訴我詢問,我們將與您在支票上聯繫人的詳細信息。如關於故障,並在應用程序生成的操作時間表,所以我們,我們將在官方推特宣布不時或應用程序內報告,並同時可以參照有祝福。[怪物獵人Ekusupuroa官方微博] https://twitter.com/mh_xr_JP應該注意的是,如果調查的內容是在您的報告中的錯誤,你將你的報告是根據進行調查的內容。如果調查結果缺陷確認後,我們會在應用程序內進行公告,但除個別情況所需的案例研究,請注意,原則批复不做。此外,關於你有你的“意見和要求”時,大家都被證實,這將被視為將來參考。原則上,在回答我們不這樣做,因此,請確認。※如果你需要支持,野蠻字符串調查請求的帳戶,如可用的錯誤有需要可以聯繫我們的諮詢表在比賽中。請你可以確認為感謝你。這個時候※諮詢ID為“71 687”。※該E-mail已送達從僅在發送的郵件地址。請注意,你不能因為答案是,即使我回答你。感謝您的查詢。================================================== ==================== Capcom公司Capcom公司客戶諮詢處獵人艾克斯普羅阿支持◆怪物獵人Ekusupuroa官方推廣網站Http://Www.Mh-xr.Jp/◆怪物獵人Ekusupuroa官方推文Https://Twitter.Com/mh_xr_JP ====================================== ================================(三)CAPCOM CO。,LTD。保留所有權利。※描述了這個電子郵件我們不禁止的內容的許可。












































正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
■■這個郵件是自動發送郵件。■■

這是卡普空客戶洽談室怪物獵人快遞職業麻埠。

『怪物獵人エクスプロア》相關的諮詢的收信確認了。

領受了諮詢,關於詳細確認上您聯系。

應用程序中發生的故障及運營日程等,關於
隨時官方微博或應用程序內的通知中報告,希望
同時參攷請和幸運。

【怪物獵人エクスプロア官方Twitter】
https:// twitter . com / mh _ xr _ JP


另外,諮詢的內容問題的報告滅亡的場合,
您報告的內容的基礎上進行調查一下。
調查的結果不被確認的情况是,在應用程序內進行告知您,
個別的狀況的調查是必要的,除非原則進行回信。因為預先請您了承。

同時,“您的意見·要求”收到的委員,
全部確認,今後的參攷。
原則,回信,進行著不請您了承。


※問題的調查委託等利用帳戶紐獎金對應必要場合
遊戲內的諮詢的形式必要再進行聯系,謝謝。
請了承盼。

※這次的諮詢ID是“71687”。

※這邊的郵件發送專用的郵寄地址開始配信了。
您回復我的郵件也不能回應你的,所以請您了承。

諮詢,謝謝了。

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ========================
株式會社卡普空
卡普空客戶洽談室怪物獵人快遞職業麻埠
◆怪物獵人エクスプロア官方宣傳活動網站:// http www . mh - xr搜尋引擎/
◆怪物獵人エクスプロア官方微博twitter https:// . com / mh _ xr JP
= = = = _ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =======================
(c)CAPCOM CO .,LTD . ALL RIGHTS RESERVED .
※本郵件的記載內容禁止轉載。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: