当事業の売上高は、前期比0.1%減の595,761百万円となりました。

当事業の売上高は、前期比0.1%減の595,761百万円となりました。これは、明治乳業において牛乳類、ヨーグルト等の売上が前期実績を下回ったことや、連結子会社においても販売子会社等の売上が前期実績を下回ったことなどによるものです。営業利益についても、原材料価格の高騰や原価償却費の整理変更などにより、前期比27.3%減の14,558百万円となりました。

結果 (中文) 1:

此分部之销售额¥595761亿日元，同比下降0.1％，较上一年。这是销售和牛奶类，酸奶等东西，低于上一财年中，如销售子公司销售明治乳业，低于上一财年的综合附属公司。营业收入，由于组织的折旧成本和原材料价格的变化，以¥14,558亿日元，27.3％，年同比下降。

結果 (中文) 2:

本事业的销售额比前期0.1 %减少的595，761百万日元了。这是明治乳业中牛奶类、酸奶等的销售额低于前期实绩的事和，联结子公司在销售子公司等的销售额比前期实绩低于的事等的东西。营业利润方面，原材料价格的上涨和折旧费的整理变更等，前期比27.3 %减少14，558万日元了。

結果 (中文) 3:

部分销售，现已 761，0.1%至 5 亿 9500 万同比。这是因为销售的牛奶、 酸奶等小于明治奶场和销售销售子公司以下财政年度合并子公司的财政年度。关于折旧成本和原材料价格不断飙升的变化整合的经营利润是 27.3 %14 558 日元同比。