潮風が心地よく、身も心もリフレッシュ木のぬくもりあふれる温泉。1,50

潮風が心地よく、身も心もリフレッシュ
木のぬくもりあふれる温泉。1,500mの地底の火山岩と鍾乳石の地層から出た天然温泉。身も心も爽快にさせてくれる開放的な大浴場や露天風呂が魅力的。美肌効果のある塩サウナやバリアフリーの福祉風呂などもあり、多くの人で賑わう。大浴場は１週間ごとに男女が入れ替わる。伊方町の特産品や加工品、工芸品など幅広い商品を取り揃えている交流物産館もあり、温泉以外にも伊方町の魅力に触れることができる。無料の足湯や、簡易宿泊施設も完備されている。

結果 (繁體中文) 2:

海風宜人，甚至刷新頭腦和身體
木全溫泉的溫暖。從火山岩和1500米形成的鐘乳石地球的深處傳來天然溫泉。豁達的公共浴池和露天浴池是對我們的身體和靈魂的令人振奮的吸引力。還有，如沐浴鹽桑拿浴室和一個美麗的肌膚效果無障礙的福利，有很多人擁擠。公共浴池男女每週交換。特色產品及其加工品伊方，也有一個交流產品的建築，提供範圍廣泛的產品，如工藝品，可以用比伊方的魅力的溫泉觸摸等。免費洗腳，它也配備了簡單的住宿。

結果 (繁體中文) 3:

คลื่นลมหัวใจและร่างกายนี้がุもหัวใจもリフレッシュไม้ , ぬุもりあふれจากพื้นดิน 1 , สปา , หินภูเขาไฟ , หินและหินงอกหินย้อยจากน้ำพุร้อนธรรมชาติからเซี่ยงไฮ้ . . . . . . . ร่างกายรู้สึกสดชื่นหัวใจももさห้าてุれจากโรงอาบน้ำเปิดなโยลูลู่ลมがเสน่ห์ . . . . . . . あ beautifying ผลจากサウナเกลือ , พวกเขาได้リโยアフリความเป็นอยู่ลู่ลม , ความกังวลなどもありและหลายคนช่วยわ U でุ , ห้องน้ําขนาดใหญ่ : 1 สัปดาห์ , ชายและหญิงในれがรู้สึกเปิดให้わจาก . . . . . . . แต่โชโย , แปรรูปผลิตภัณฑ์ , ผลิตภัณฑ์พิเศษงาน " などสินค้าภาพสินค้าถ่ายり揃いกว้าง : えていแลกเปลี่ยนผลิตภัณฑ์จากสปา , ศาลาもありนอกแต่รู้สึกもรู้สึกสัมผัสเสน่ห์เมือง , จาก , れこができจาก . . . . . . . ไม่มีวัสดุที่ง่าย , ที่พักเท้า , ซุปโยจอดเครื่องที่สมบูรณ์จากもされてい