ここ江東区にも本格的な冬が訪れ、見上げれば夜空もどこか寒々しい。月は厚

ここ江東区にも本格的な冬が訪れ、見上げれば夜空もどこか寒々しい。月は厚い雲に覆われ、おぼろげな光だけが見えた。 今夜は冷えるだろうという予報の通り、ときおり冷たい風が吹きすさぶ。身を縮こまらせ、耐えきれず少女は身体をピタリとくっつけてきた。どうやら僕は風よけとして使われるらしい。「今夜は冷えるみたいだ。マフラーを持ってくれば良かったね」 そう言いながら腕を伸ばして抱えると、少女は本格的に抱きついて来る。どうやら僕にも暖かい思いをさせてくれるらしい。「ええ、私としたことが油断をしたわ。部屋が暖かいせいで、出かけるときの服選びを甘く考えてしまうなんて」 キリッと真面目な顔つきで返事をされた。 とはいえ少女の格好は、僕の脇の下に抱きついているのでおかしな感じだ。 冬を一緒に過ごすのは初めてで、体調を崩したりしないかといつも僕は心配をしている。まったくの杞憂だったのか、風邪のひとつもひいていないのは幸いだ。 そう考えていると、薄紫色の瞳から見上げられた。「でもコートを買って貰ったから、今年はまだ暖かく感じるわ。ありがとう、一廣さん」「いやいや、礼には及ばないよ。マリーにとって初めて過ごす年だから、季節ごとに服を選ばないと。それと、よく似合うものが見つかって良かったね」 そう答えると、マリーの表情は笑みに変わった。 ベージュブラウンのコートには、６つの大きなボタンがある。気に入ったのかそれを弄りながら、少女は薄紫色の瞳をまたこちらへ向けた。「これは動きやすくてとても暖かいのよ。もこもこが付いているからかしら？」 そう言って、ファー付きの襟と袖口を見せてくる。腰のラインを綺麗に見せるコートで、その上品な色もマリーの好みに合っていると思う。 彼女の場合、やや大人しい服装が良く似合う。そのほうが品のある顔立ち、宝石のような瞳、そして真っ直ぐの白い髪をより強調してくれる。 膝下までのブーツで機嫌良さそうに歩んでおり、冬らしい耳あても素朴な可愛らしさがあった。「やあ、よく似合うね。店員さんが見とれていたのは、妖精と勘違いしていたのかもしれないよ」 大げさねと呆れるような顔をされたけど、きっと皆は同感するんじゃないかな。彼女の正体は半妖精と呼ばれるエルフ族であり「可愛い」という言葉では物足りない。 エルフ族にとって特徴的な長耳はというと、今はアレンジされた髪に覆われて隠されている。これは前を歩く黒猫からのプレゼントであり、今となれば日本で平穏に暮らすためには欠かせない。 まあ、しがないサラリーマンの身であろうと、洋服代に躊躇をしないくらい少女は可愛らしいわけだ。 さて、そのマリーはというと、きょときょと周囲を見回していた。 恐らくは普段の商店街と景色が異なっているからだろう。店の明かりだけでなく、色とりどりの電飾が通りを染めていた。「ねえ、あちこち飾られているでしょう？ これがクリスマスという催し物なのかしら？」「そうだね。年に一度、飾り付けを楽しむイベント……になるのかな？」

結果 (繁體中文) 1:

此外，通過一個全面的冬季這裡，江東區，甚至地方的夜空，如果你看看黯淡訪問。月球上覆蓋著厚厚的雲層，只有昏暗的燈光下依稀可見。


正如我們預測它會冷靜下來，今晚有時寒風Fukisusabu。為了Chijikomara自己，他們無法承受的女孩一直堅持與身體的某處南部。顯然，我顯然是用來作為防風林。


“它看起來像今晚是很酷。我，如果我是一個良好的消聲器”


，雖然這樣說，面對伸出手臂，女孩會在認真的擁抱。在我看來，顯然升至我覺得對我也。


“是的，我是用我的後衛。由於房間是溫暖的，衣服要選擇南特的意志，當你出門覺得甜蜜，”


是Kiritsu和嚴肅的面容答案。

身著房子女孩，它是一種奇怪的感覺，因為它緊緊抓住我的腋下。


第一次過冬在一起，是我一直沒有是否生病或有一個擔心。無論是完全空穴來風，它是幸運的，即使沒有抓到冷的一個。

如果是這樣認為的，它是從淡紫色的瞳孔抬頭。


“因為我也有買，甚至外套，我還是感到溫暖，今年謝謝IchiHiroshi聖”

“不，不，因為一，第一次花費一年的瑪麗沒有延伸到船頭，而不要選擇衣服的每一個季節。同時，以及這是很好的查找適合“


如果你這麼說，面部表情的瑪麗已經改變了微笑。

米棕色的外套，有六個大按鈕。雖然他媽的喜歡這樣做，女孩朝丁香的學生也在這裡。


“這是會很溫暖，移動方便。我不知道，因為MOKOMOKO附？”


所以說，來展現領口和袖口搭配皮草。在美麗的外衣展現腰部線條，我想匹配瑪麗的喜好，其優雅的色彩。

在她的情況下，好看而安靜的禮服。五官更好是有貨，瞳孔，如珠寶和我們更直強調白髮，。


而在靴子走到膝蓋的心情看起來不錯，有一個耳罩也質樸可愛似乎冬天。


“嘿，我好看。很佩服店員，可能我已經錯了童話”


我是面如感到驚訝，因為我誇大了，它是不是如何想必大家同意。她的身份是在一個叫做半童話“可愛”精靈方面不盡人意。


說是特徵長度耳朵精靈，現在被隱藏覆蓋在已安排的頭髮。這是黑貓的禮物之前走路，缺一不可，以在日本，如果現在和平共處。

那麼，這是否是唯一Shiganai上班族，一個女孩多不猶豫，衣服法案漂亮的平均值。


現在，當瑪麗說，我有Kyotokyoto環顧四周。

可能是因為它是不同的也許是日常購物區和風景。不僅店內燈光，多彩的燈飾已經染紅了街道。


“嘿，我不知道會在這裡和那裡裝飾著？這是聖誕節的什麼事件？” “

這是正確的一次。十年來，假名？製造事件......享受裝飾品。”

結果 (繁體中文) 2:

一個成熟的冬天也來到江東區，如果你仰望，夜空是寒冷的。 月亮被厚厚的雲層覆蓋，只能看到模糊的光。

正如天氣預報的那樣，今晚會變冷，寒風吹來。 它收縮了身體，一個無法忍受的女孩把身體粘在一起。 顯然，我被用作風的使者。

"今晚似乎很冷。 你真需要帶一個消聲器。

當我伸手來擁抱她時，她緊緊地抱著她。 很顯然，它讓我感到溫暖。

"是的，我不小心做了我。 因為房間很暖和，所以當你出去時，你會想到選擇衣服。

他帶著一張嚴肅的臉回答。

然而，女孩的衣服是奇怪的，因為它緊緊地抱在我的窩窩。

這是我第一次一起過冬，我總是擔心我是否會生病。 幸好，我一點也不擔心，或者沒有感冒。

當我想到這一點時，我從淡紫色的眼睛裡抬起來。

"但我買了一件外套，所以今年我仍然感到溫暖。 ありがとう、一廣さん」

「いやいや、禮には及ばないよ。 這是瑪麗的第一年，所以她必須為每個季節選擇衣服。 此外，我很高興我找到了一些適合你的東西。

回答這一點，瑪麗的表情變成了笑聲。

米色棕色外套有六個大按鈕。 女孩再次把淡紫色的眼睛轉向這裡，而她喜歡它。

"這是很容易移動和溫暖。 是因為它有一把小子嗎？ 」

說著，我展示一個毛皮的衣領和袖口。 外套看起來很漂亮的腰部線條，我認為優雅的顏色也符合瑪麗的口味。

就她而言，她穿的成熟衣服看起來不錯。 它更突出一個優雅，像寶石般的眼睛，和直白頭髮。

她穿著靴子，直到膝蓋下，看起來心情很好，冬天的耳朵也有質樸的可愛。

"嘿，你看起來不錯。 店員可能誤解了仙女。

他臉上露出了誇張的神情，但我相信每個人都會有同感。 她的真實身份是精靈，被稱為半仙女，在"可愛"這個詞中是不夠的。

對於精靈來說，獨特的長耳現在被安排的頭髮所覆蓋和隱藏。 這是一隻黑貓在前面走的禮物，現在在日本過上平靜的生活是必不可少的。

嗯，女孩是可愛的，不猶豫的衣服，即使它是一個工薪階層的身體。

現在，瑪麗環顧四周。

可能是因為風景和普通購物區不同。 不僅商店的燈光，而且五顏六色的燈飾都染上了街道。

"嘿，到處都有裝飾，不是嗎？ 這是耶誕節的娛樂活動嗎？ 」

"是的，是的。 一年一次，享受裝飾活動... 會嗎？ 」

結果 (繁體中文) 3:

江東區也迎來了真正的冬季，仰望夜空總覺得有些寒冷。月亮被厚厚的雲層覆蓋，只能看到朦朧的光芒。
正如預報所說，今夜可能會變冷，時不時刮起冷風。少女蜷縮著身體，無法忍受，緊緊地貼著她的身體。我好像是作為避風用的。
“今晚好像很冷。如果能帶上圍巾就好了”
一邊這樣說著，一邊伸出手臂抱著她，少女就真的抱了過來。好歹我也使之做暖的所想。
“恩，是我做的事疏忽大意了。因為房間很暖和，所以出門的時候會考慮挑選衣服”
一本正經地給我回信。
話雖如此，少女的打扮卻緊緊地抱在我的腋下，感覺很奇怪。
這是我第一次一起過冬，我總是擔心會不會生病。完全是杞憂嗎，幸好沒有感冒。
這樣想著，從淡紫色的瞳孔抬頭仰望。
“不過我買了一件大衣，所以今年感覺還挺暖和的。謝謝，一廣先生”
“不，不用謝。對瑪麗來說因為是第一次度過的一年，所以要根據季節來選擇衣服。還有，找到了適合自己的東西真是太好了”
這樣回答後，瑪麗的表情變成了笑容。
米色棕色的大衣有6個大按鈕。少女一邊玩弄著是否中意，一邊又把淡紫色的眼睛轉向這邊。
“這個動作好動很暖和。莫非是因為附著毛茸茸的緣故嗎？”
這樣說著，露出了帶毛皮的領子和袖口。我想是漂亮地顯出腰的線條的大衣，那個高雅的顏色也適合瑪麗的喜好。
她的話，稍微老實的服裝很合適。更能強調有品位的容貌，寶石般的瞳孔，還有筆直的白髮。
用到膝下的靴子心情舒暢地走著，有冬天的耳朵也樸素的可愛。
“呀，很適合你啊。店員看得入迷，可能是誤以為是妖精吧”
雖然被誇張得目瞪口呆，但是大家一定有同感吧。她的原形是被稱為半妖精的精靈族，用“可愛”這個詞是不够的。
對於精靈族來說具有特徵的長耳，現在被整理好的頭髮遮住了。這是從走在前面的黑猫那裡得到的禮物，如果到了現在，為了在日本平穩的生活是不可缺少的。
算了，就算是平凡的上班族，在服裝費上毫不猶豫的少女也是很可愛的。
話說回來，瑪麗一提起這件事，就呆呆地環視著周圍。
恐怕是因為與平時的商業街景色不同。不僅僅是商店的燈光，街道上還染上了五顏六色的燈飾。
“喂，到處都裝潢著吧？這就是所謂的耶誕節的活動嗎？”
“是啊。一年一次，享受裝潢的活動……會變成這樣嗎？