大谷翔平は素晴らしい野球選手だが、実業団野球の選手と比べて10倍の能力

大谷翔平は素晴らしい野球選手だが、実業団野球の選手と比べて10倍の能力があるわけではないだろう。しかし両者が野球で得る評判や富は、１００倍、１０００倍、あるいはそれ以上になる。

結果 (繁體中文) 1:

大谷翔平是一位出色的棒球運動員，但他的天賦可能不會比企業棒球運動員高出 10 倍。然而，雙方從棒球中獲得的名譽和財富可以是100倍、1000倍，甚至更多。

結果 (繁體中文) 2:

大穀翔平是一名出色的棒球選手，但與實業團棒球選手相比，他的能力並不是10倍吧。 但是，兩者在棒球中獲得的評估和財富是100倍、1000倍，或者更高。

結果 (繁體中文) 3:

大谷翔平是個很棒的棒球選手，但他的能力並不是實業團棒球選手的10倍吧。 但是，兩者在棒球中獲得的聲譽和財富將是100倍、1000倍，或者更高。