しかし、先月大量確保していた製品がなくなるほど、多くの製品の購入があり

しかし、先月大量確保していた製品がなくなるほど、多くの製品の購入がありました。

結果 (繁體中文) 1:

然而，由於採購的產品太多，我們上個月大量採購的產品已經用完了。

結果 (繁體中文) 2:

但是，上個月大量確保的產品沒有了，所以有很多產品的購買。

結果 (繁體中文) 3:

然而，我們購買的產品越多，上個月大量購買的產品就越多。