「いえ。私は１個で充分ですわ。どうもありがとう」「そう？まだ何個か残っ

「いえ。私は１個で充分ですわ。どうもありがとう」「そう？まだ何個か残ってるから遠慮しなくていいけど」「…そうですか？そこまでおっしゃるなら、もう１個だけいただこうかしら？」 そして吉祥院さんはご当地限定チョコを嬉しそうに食べた。こんな安物チョコをここまで喜んで食べるとは意外。ピヴォワーヌの吉祥院さんなら、ヨーロッパ王室御用達のチョコしか食べないとかってこだわりを持ってても不思議じゃないのにな。「どうもありがとう、佐富君。こんな貴重なものをいただいちゃって。佐富君は心が広いのね」「は？いやいや、たかがチョコの１個や２個でおおげさな」「あら、山で遭難した時、ひとかけらのチョコレートが命の明暗を分けたという話を聞いたことがありますわよ。チョコを侮ってはいけないわ」 ここは東京のど真ん中だよ、吉祥院さん。 １個数十円のチョコを食べ終わった吉祥院さんは、ペンケースから自前の派手な指サックを取り出し、元気よく働き始めた。チョコひとつにどれだけの威力があるんだよ。秋澤のアドバイスに偽りなし。 後日、きょろきょろと周りに人がいないことを確かめた吉祥院さんが、俺にさっと小さな包みを渡してきた。「誰かに見られる前に早く隠して！今すぐ！ナウッ！」 え、吉祥院さんって非合法なブツの売人？俺、そういうのには手を染めない主義なんだけど…。 そっと覗いた怪しい包みの中には、ファンシーなご当地キャラクターの描かれたチロリアンチョコが入っていた。うん、間違いなく合法。「どうしたの、これ」「シッ！声が大きい！この前のお礼ですわ。絶対に誰にも言わないでくださいね。特別なルートから手に入れましたの」「…闇ルート？」「ネットですわ」 それはただのご当地グルメのお取り寄せだね、吉祥院さん。 吉祥院さんは「また欲しくなったら声を掛けて」と言って、人目を避けるように立ち去った。その後ろ姿に警察２４時をみた。職質に気を付けてね～。 そうして吉祥院さんと一緒にクラス委員の仕事をやっていくうちに、その少し近寄りがたい雰囲気や持っている肩書と権力に反して、中身はちょっと抜けてる楽しい人だということが徐々にわかってきた。どこまでやったら怒るかなといろいろ試してみたけど、かなりのところまで平気だった。たとえちょっと怒らせたとしても、謝ってお菓子をあげると「しょうがないですわね～。今回だけですわよ」と簡単に許してくれた。 ピヴォワーヌの女王は、賄賂に弱い。「佐富君の髪って、それ地色？」 ある時、吉祥院さんはジーッと俺の髪を凝視して言った。「それ、微妙にカラーリングしてますよね？」「あ、バレた？」「校則違反ですわね～」 吉祥院さんはにやりと笑った。「そういう吉祥院さんだって、その巻き髪、パーマじゃないの？」「天然パーマですの」 嘘つけ。根元は直毛じゃねーか。しかたがない。「どうかひとつ、これでお目こぼしを」 俺は朝コンビニで買ったひとくちドーナツを進呈した。「おぬしも悪よのぉ」 吉祥院さんはひとくちドーナツを悪い笑顔で受け取った。 ピヴォワーヌの女王は、１００円の駄菓子で簡単に買収できる。 そんな感じで吉祥院さんで遊んでいたら、人気のない廊下で左右からそれぞれの腕をガシッと取られた。ピヴォワーヌの女王の側近中の側近、風見芹香と今村菊乃だ。「貴方、最近麗華様に対してちょっと行動が目に余るわよ」「あまり調子に乗りすぎるんじゃないわよ」 ……俺、闇に葬られちゃう？！ 吉祥院さんの怖いイメージって、半分以上はこいつらのせいじゃないかな？ ある時吉祥院さんが俺に難しい顔で聞いてきた。「佐富君、私にあだ名が付いてるって知ってる？」 げーーーっ！なんでそれを？！ 平静を装い聞き返すと、なんと水崎から聞いたと言う。なんで本人に言うんだよ、水崎！あいつバカじゃねーの？！ 吉祥院さんには数多くのあだ名が付けられている。ほとんどは彼女の外見から連想されたもので、吉祥院さんが水崎から聞いた“巻き巻きマッキー”以外にも“ドーリー（ガー）ル”とかいろいろあるけど、代表格はもちろんインドの殺戮と破壊を司る“女神カーリー”だ。そのカールされた髪と怒らせると怖いというイメージから付けられているあだ名だけど、さすがにこれだけは本人に知られるのはまずいっ！ だいたい吉祥院さんが女神カーリーなら、そのカーリーに腹の上で舌出して踊り狂われるシヴァ神は誰だよ？！って話だ。あのふたりのどちらかか…？！なんてことは、誰もが頭によぎっても口にはしない。ピヴォワーヌの三強全員を敵に回すようなバカはさすがにいない。俺達は無事に瑞鸞を卒業したい…。「佐富、大丈夫か？」 体育の授業で一緒になった水崎からの唐突な一言。「なにが」「あの吉祥院麗華とクラス委員やってるんだろう？問題が多いんじゃないか？」「問題ねぇ」 水崎は吉祥院さんにあまりいい印象は持っていないんだな。まぁ吉祥院さんのイメージからすると無理はないけど。俺も最初はそんな感じだったし。でも、「吉祥院さんって、たぶん水崎が思っているような子じゃないと思うよ。クラス委員の仕事も、俺より全然真面目にやってるし。知ってる？あの人って事務仕事のために専用の指サック持って来てんの。俺も１個もらっちゃった。ハート型のラメラメの派手なやつ」 ほぼ秋澤の受け売りだけどな。「…ふぅん」「あっ！ってかお前！吉祥院さんにあだ名が付いていること本人にバラしたろ！何やってくれてんだよ！聞かれたこっちは寿命が縮まったんだよ！」「あ、悪い。俺も言ってからしまったって思ったんだよ」 しまったじゃねーぞ！気を付けろ！俺、マジで闇に葬られるから！

結果 (中文) 1:

"虽然。我受够了于一体。非常感谢你 '' 吗？却要克制仍有些 '"。它是对的吗？我不知道会有只是一个更多是否你说了？"吉祥寺和医院 San 很高兴地吃巧克力的当地限量版。和高兴地在这里吃直到这个小气鬼巧克力惊喜。但欧洲皇家承办的巧克力 pivowornu 吉祥寺医院，什么也不吃，如果有奇怪不至的承诺。"谢谢你非常多，佐富我。我 itadaichi 这种珍贵的东西。你有一个大的心，它的佐富"是吗？没有，仅仅是巧克力一和二中一种夸张 '' 我听说当你迷路了哦，山，划分了一块巧克力，你可能的生活。不要瞧不起巧克力被称为"我这里，在东京吉祥寺医院。 说吉祥寺医院落得吃一个巧克力数量十日元笔情况下走出自己的花式手指套，细开始运作良好。我是如何的强大是巧克力的一个。邱泽建议没有骗你。 吉祥寺医院，在晚些时候，确信没有人在我身边快速经历了小包。' 以前有人发现快速隐藏 ！马上！NAUs ！"非法录制节目吉祥寺医院 San 经销商吗？我手的那部分的原则我。 有花式的局部特征，由可疑包轻轻地看提洛尔巧克力。是啊，肯定不是法律。"这是什么 '' 坐 ！伟大的声音 ！谢谢你为此之前完成。我永远不会告诉别人。接到特别路线 ' '。黑根吗？' 网。? 它是只是地方特色的美食请求吉祥寺医院。 吉祥寺学院 '还你愿让喊' 然后去避免公众眼中，说。向警察 24 小时的汽车的后部。小心職質我 ~。 然后慢慢学会了出得到类成员的工作与反对力量的吉祥医院和气氛有点接近和标题的有，什么有趣的人我不知道。但我试过，在那里我会生气吗? 是不加掩饰地很远。你能道歉-即使我冒犯了，甚至糖果 ' 并不是姜 ~。只是这次我只是"，允许我去很容易。 Pivowornu 的女王/王后很容易受到贿赂。请参阅的佐富头发是它的颜色吗？"在一段时间，吉祥寺医院，盯着并检查了我的头发说。看到它，它会巧妙地着色吗？'' 噢，抓到吗？'' 我是违反校规 ~ ' 吉祥寺医院圣笑了笑，笑了起来。"她不是这种吉祥医院口干舌燥的头发，烫发吗？' 自然烫发的谎言。直发根？。没有其他办法。求求你，在的情况下，在其中一个 ' 我买在一家便利商店早上咬一口甜甜圈提出了一种。"你也是邪恶的好哦"吉祥寺医院，接受与坏笑一口甜甜圈。 女王 pivowornu 可以轻易购得 100 日元糖果。 不受欢迎，就像我在玩吉祥寺医院走廊采取加尔萨和每一只胳膊从一边到另一边。这是女王 pivowornu、 风见 serika 和菊花吉野今村的密友。你会看到你，最近桥本丽香我们小小的行动公然"没有太多要口气! '。我被埋在黑暗中被我吗？ 吉祥寺医院的哪一半这些家伙故障不再可怕形象？？ 问吉祥寺医院是艰辛的当我面对。请参阅的佐富我知道我将和我一起的绰号吗？"哎呀 ！为什么是它？ 特里林出现的平静，和水崎说里面传来。我说为什么自己水崎 ！这是愚蠢的吗？ 与众多吉祥寺医院的昵称。医院，听到从水崎几乎是吉祥寺带来了她的外表"绕组伤口麦基"我有很多或者"多莉 (雀鳝) 乐"除了代表"女神卡莉"当然统治印度杀戮和破坏。昵称是伴有卷曲的头发和生气并且吓坏了，但我实际上只有这众所周知的不好的人。 ！ 湿婆大致如果女神卡莉，吉祥寺医院和那卡莉腹侧的舌头和踊ri狂wa 是谁吗？我在谈论。是否那些两个。那也是什么穿越头不在嘴里的任何人。把敌人所有三强 pivowornu 傻不确实。我们想要毕业水木的安全。看到佐富，好吗？"水体育课在一起，突然从 Word 崎。"什么是 ' 看到我在做那吉祥的桥本丽香和类成员会？这有问题吗？' '质疑嘿' 水崎吉祥寺医院，它并没有。很好，但不是知道从吉祥寺医院形象。像当时第一次。但是，"我认为吉祥寺医院的孩子也许我水崎不是。而且类委员会工作也比我现在都认真地干。你知道吗？因为他是我有专门的办公室工作的手指套。我也我得到一个。Ojo cojo 心一个华而不实的家伙"邱泽告诉我差不多。「…哦我 '' 哦 ！我以前就知道了 ！吉祥寺医院已向玫瑰该筛选器的外号 ！我做一下的本事 ！收窄生命在这里被听到 ！'' 噢，坏。以为我从说我"没了!-！！当心 ！从我来说，被埋葬在黑暗里 ！

結果 (中文) 2:

如果“房子，我会充分的。非常感谢你。”“那又怎样？这是没有从剩下的还是不要了多少”和“......你说的是要么？没有的话，我想会的另外唯一一个Itadako ？“，吃吉祥院先生Gotochi有限的巧克力开心。令人惊讶的，吃愿意这样便宜的巧克力为止。如果吉祥院的Pivu〜owanu，我想不是一个奇迹，即使你有一个承诺，我十日只吃巧克力欧洲皇家御用保证。“非常感谢你，里见坤。这些宝贵的东西，gotten've了。里见坤不，我有一个开放的心态，”“是吗？不，不，只是夸张的在一个或两个巧克力”，“哦，危难中山区当你通过我可能盎司的巧克力已经听说划分了光明和生命的黑暗。我不要被巧克力“here'm东京中间，吉祥院的措手不及。吉祥院，谁吃完巧克力一个数字10日元，从笔的情况下删除你自己看中的指套，开始愉快地工作。巧克力我有多大的权力之一。Akisawa没有虚假意见。在以后的日子，吉祥院谁确认，没有周围的人不安，我一直都过得很快，一个小包裹英寸 “隐藏年初之前见过的人！现在！瑙〜津市！”例如，非法经销商啄我的吉祥院的？我的，我的原则，它不涉足这样的.... 有些轻轻一瞥都是可疑包裹，绘制蒂罗尔巧克力看中Gotochi字符已进入。是的，绝对合法的。和“怎么样了，这一点，”“坐下！我的声音是大！这得益于之前，请不要告诉任何人绝对。它是从一个特殊的根”，“......黑暗路线了？”“我会被净“它看起来只是下令在当地的美食联系，吉祥院的。吉祥院山说，“在你成为还想声音”，走以避开公众的视线。我在看到警察时24从后面。〜我不在乎工作质量。然后，当我们在做与吉祥院的班委会工作，即违背了冠军，你有权力和一点点难以接近的气氛，渐渐发现contents're乐趣的人谁是有点缺失一直。我想生气假名和试验做远后，这是好到漂亮的地方。哪怕是一点点生气，道歉为了给糖果是我轻易原谅“这我不是姜〜这次我只是”。女王Pivu〜owanu较弱的贿赂。“里见什么坤的头发，背景是什么？”当，吉祥院先生告诉盯着姬〜津市，我的头发。“这，巧妙地我觉得你有颜色的戒指呢？”“哦，是罢了？”吉祥院的“〜我是学校的规定违反了”，他笑了。“这样的吉祥院的甚至，卷发，而不是烫发吗？”“不就是一个天然的烫发”谎言磨损。根或Ne'm直发。那好吧。“无论之一，这洒你的眼睛，”我获得的是买了一个便利店，早上一咬甜甜圈。“百分之of'll Onushimo恶”吉祥院的收到一个坏笑着咬了一口面包圈。女王Pivu的〜owanu可以100日元糖果很容易获得的。在吉祥院在这样的感觉演奏后，被作为Gashi〜ツ每个臂的从左侧和右侧中的不受欢迎的走廊。Pivu〜owanu女王随行人员一行，它的风向标Serika和今村菊乃。“你最近丽香你只有很少的行动公然对等”，“我不是你太花太多音”......我，它会被埋没在黑暗中？！什么吉祥院的可怕形象，我不知道这些家伙不是故障一半以上？有时吉祥院Mr.'ve听到我在困难的脸。“里见坤，我知道我，你有一个外号？”门的 - 津市！为什么呢？！当Kikikaesu装镇定，说他听到了来自水崎。为什么do'm对自己说，水崎！氦氖笨？！吉祥院的标有一些昵称为。其中大部分已经联系她的外表，但除了“逦迤麦基”我从吉祥院先生听说是水崎也是“Dawley（GAR）乐”还是有些不同，负责破坏和代表性的当然印度屠宰的I“卡利女神”。它的昵称是从吓人的形象贴在冒犯和卷曲的头发，首先说的是这个只有真正知道的人！如果粗略女神卡莉吉祥院先生，谁是湿婆神的发疯舞伸出舌头在腹部的卷毛？！他们说。无论是那些Futari之一...？！哎呀，大家都没有，甚至越过头部的嘴。像傻瓜一敌三强全部Pivu〜owanu不是真的。我想，我们从安全弥足鸾毕业.... “里见，好吗要么？”从水崎突然字，成了一起上体育课。看起来“是什么”，“你不说吉祥院丽香，不知做班委会？有问题？”“问题不是”水崎没有太多好印象，以吉祥院的事。我不能强迫从好吉祥院的形象。我起初是这样的感觉。但是，“什么吉祥院的，也许是水崎我觉得这不是一个孩子，如思想。班委会的工作也已经在做的都比我当回事。你知道吗？那个人的办公室工作你这样做，使专用指套。不过，我觉得我也是一个华而不实的家伙“之一Akisawa我得到了。心脏形Ramerame几乎Ukeuri。“......傅〜UN”“哦！Tteka你！吉祥院SAN钎焊和玫瑰到连接昵称的人！我将你干什么我！听到这里is'm萎缩的生活！”“哦，糟糕。东北贾是我also'm以为是我从说“关门不营业！注意！我，因为埋在黑暗中认真！

結果 (中文) 3:

“不。我是一个足够了。谢谢”“是吗？还没剩几个，所以不必客气的好啊。”“…是吗？到那里的话要说，另一个饭团吧？”然后吉祥院先生是当地限定高兴地吃了巧克力。这么便宜的巧克力吃到这里高兴和意外。ピヴォワーヌ的吉祥院先生的话，欧洲皇室御用的巧克力只吃没持有拘泥也不是不可思议啊。“谢谢你，佐财富。这么珍贵的东西收到了。佐财富你心胸宽广的。”“是？不对不对，不过是巧克力的1个或2个夸张的”“哎呀，山上遇难的时候，碎片的巧克力生命的明暗的分听说过啊。巧克力不能轻视”。这里是东京的正中，吉祥院先生。一个几十日元的巧克力吃结束了吉祥院先生，笔情况自华丽的指套取出，精神饱满地开始了工作。巧克力一个多少的威力。秋澤的建议没有虚伪。日后，东张西望地四周没有人确认的吉祥院先生，我迅速包裹交给了。“被谁看见了之前快点隐藏！现在马上！纳ウッ！”嗯，吉祥院先生非法的渣子的贩卖？我，这样的手不染的主义…。悄悄窥视的可疑包裹中，fancy的当地角色的描写的チロリアン巧克力了。嗯，没错合法。“怎么了，这”“シッ！声音大！上次的感谢。绝对不要对任何人说。特别的渠道得到了“的”…黑暗路线？”“网络。那只是本地美食订购啊，吉祥院先生。吉祥院先生说：“还想要的话打招呼”，躲避旁人眼目一样离去。那个背影警察24点了。職質要留意身体哦～。然后吉祥院先生一起班级委员的工作做的过程中，那个稍微难以挨近的气氛和拥有头衔和权力相反，内容有点脱落的快乐的人。这样的事情渐渐明白了。到哪里做生气吗试了很多办法，不过，相当的地方没事了。即使有点生气了，道歉的点心给“没办法啊～。只有这次哦”的简单原谅我。ピヴォワーヌ的女王，贿赂弱。“佐财富你的头发，是那底色？”有的时候，吉祥院先生还是死死地盯着我的头发在凝视着说了。“它，微妙的色彩了吧？”“啊，暴露了？”“校规违反啊～吉祥院先生笑了一下。“那样的吉祥院先生也，那个卷发，烫发吗？”“天然卷的谎言开”。根部直毛么。没有办法。“请一个，这样你们的眼睛来墓碑”我早上在便利店买的炸甜甜圈，赠送了一口。“您也恶啊！”的吉祥院先生一口吃炸甜甜圈，坏的笑容接受了。ピヴォワーヌ的女王，100日元的粗点心简单能收购。以那样的感觉吉祥院先生玩的话，不受欢迎的走廊里左右开始各自的手臂和ガシッ采取了。ピヴォワーヌ女王的亲信中的亲信，风见芹香和今村菊乃。“你最近丽华大人，对有点行动不能容忍了哦”“太得意忘形了不会太哦。”……我，黑暗埋葬了吗？！吉祥院先生的可怕的印象，一半以上这些家伙的错吗？有的时候吉祥院先生我难脸询问了。“佐财富的你，让我外号附有，你知道吗？”满足！——！为什么那个？！平和装束反问，竟然水崎那里听到的说。为什么本人说啊，水崎！那家伙笨蛋吧？！吉祥院先生，在众多的绰号。她从外表几乎让人联想起了的东西，吉祥院先生水崎那里听到的“卷卷Macky”以外，还有“ドーリー（加）邮件”？虽然有很多方面，但代表是当然印度的杀戮和破坏，掌管“女神卡莉”。被那卷曲的头发和惹他生气，很可怕的形象被命名的绰号，不过，不愧是这只是本人闻名的是，首先说！大概是吉祥院先生女神卡莉，若是卡莉肚子上出て踊り舌头被疯狂西瓦神是谁啊？！这样的故事。那两人的哪边吗…？！之类的话，无论是谁都会闪现头也不说。ピヴォワーヌ三级全体为敌的笨蛋不愧是没有。我们很想毕业瑞鸾…。“佐财富，没问题吗？”体育课的时候，一起去了水崎的唐突的一句话。“什么”“那个吉祥院丽华班级委员做的吧？问题不是很多了吗？”“喂”问题水崎吉祥院先生不太好的印象没有啊。青森吉祥院先生的印象来看，虽然没有勉强。我最初也就是这样的感觉。但是，“吉祥院先生，大概水崎想象得那样的孩子吧。班级委员的工作，也比我完全认真做。你知道吗？那个人是事务工作而专用指套来啊。我也得到了一个。心形的ラメラメ的华丽的家伙”几乎秋澤的传说。“…呼。”“啊！话说你！吉祥院先生绰号附有的事本人玫瑰吧！什么来！被问到这边是寿命缩短了！”“啊，对不起。我也说了想的哟”了吗！当心！我，真的黑暗！