丘を越えて 俺達を乗せた車は、アストランティアの街を出て、街道をアキメネスへ向かう。 左手には、俺達が登っていた大崖、そして右手には工事で掘的繁體中文翻譯

丘を越えて 俺達を乗せた車は、アストランティアの街を出て、街道をアキメ

丘を越えて 俺達を乗せた車は、アストランティアの街を出て、街道をアキメネスへ向かう。 左手には、俺達が登っていた大崖、そして右手には工事で掘った用水路が走っている。 もう、水路には水が流されているようだ。 青空の下、舗装もされていない土の道を車は走る。砂利も敷いていないので、雨が降ったら大変だろう。 こいつは四駆で、デフロックも付いているし、多少の悪路も平気だと思われる。「丘を超え行こうよ~口笛吹きつつ~」 歌を口ずさむ――ちなみに、この歌の著作権は切れているらしい。「でも、せっかく王都まで行くなら、新しいアネモネのローブとプリムラの上着は着せて行きたかったなぁ」「虫糸から紡ぐのであれば、致し方ありません。そんな贅沢品なんて、普通は着ることさえ出来ないのですから」「ケンイチは、歌も沢山知っているんだね!」「まぁな」 元世界じゃ、音楽に囲まれて生活していたからな。流行りの歌じゃなく、童謡なんかでもかなりの数を知っているかも。 具体的に数えた事はないけどな。「ガァガァ」「メェェェ!」 車の中で、皆で大合唱だ。この世界でも解りやすい歌詞であるのだろう。 アヒルはいないみたいだが、山羊はいるみたいだし。アヒルの歌詞の部分を鶏にしてコケッコーにすりゃいい。 車の中で、皆で笑いながら騒いでいたのだが、突然ニャメナが変な事を言い出した。「旦那ぁ! 俺、やっぱり嫌だよ! 旦那が役人になるなんてさ」「なんだ突然。さっきの話をまだ引きずってたのか」 アストランティアの街で、そんな話をしていたのである。「トラ公はケンイチの事、何も解ってないにゃぁ~。ケンイチは、そういう仕事をする人間じゃないにゃ」「そうそう、そんな面倒な仕事なんて、ごめんだな。人生は明るく、そして楽しく! ナントカ団心得、人生エンジョイ&エキサイティング!」「何語にゃ?」「さぁ?」 しばらく車で進むと、右手に大きな湖が見えてきた。 結構大きな湖で、名前はカズラ湖。俺がコ○ツさんで掘った用水路は、ここから水を引いているらしい。 だが俺達の家の前にあった湖はもっとデカい。元世界でいうと琵琶湖が丸くなったぐらいの大きさがあるのではないだろうか。 そして、そこから1時間45分程で、アキメネスの街が見えてきた。 どの街にも城壁があるのか、この街にも石造りの壁が見える。街の大きさは、アストランティアよりちょっと大きいぐらいだ。 木造と石造りの建物が交じり合った街。アストランティアと同じように、高い建物はせいぜい3階建てだ。 高い建物がないので、空が広いのはどこでも同じだな。 そのまま車で街の中へ進入する。アストランティアと同じように、見たこともない乗り物に、住民たちの好奇の視線が集まる。「はは、大人気だな」「そりゃ、こんな馬なしで走る車なんて、王都でも走ってないにゃ」「俺だって、聞いた事がないよ。それに、この速さ! 今日中に王都に着いちまうんじゃないのか?」「多分、順調に行けば着けると思うけど、急ぐ旅じゃないんだ。王様だって、今日到着するとは思ってないだろ」 プリムラの話では、手紙等が到着するのに最短で――1泊2日。 これは獣人を使った飛脚によるもので、これが手紙配達の最短時間という事になる。 恐らく、俺が貰った国王陛下からの手紙は、この飛脚による特急便だろう。 ただし料金は高く、量も運べないので、通常の手紙は馬車で荷物等と一緒に運ばれて、1週間程掛かるらしい。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
在山那邊<br><br><br>的車子載著我們是,出城雅特前沿的,朝高速公路Akimenesu。<br><br>左手,Daigake我就有所增加,和運河通過在右側跑施工挖。<br><br>另外,這似乎水道已被沖走了水。<br><br>在藍天下,土壤的甚至不是鋪成車的運行方式。因為它不也奠定了碎石,這將是很難做到下雨。<br><br>這傢伙是四輪驅動,與差速鎖也有,似乎不介意一些壞道。<br><br><br>“〜,吹入超出我們去喲〜哨山” <br><br>唱的一首歌-順便說一句,這首歌的版權似乎關閉。<br><br><br>“但是,如果期待已久的進入皇城,新海葵是葉和報春花外套納阿想去打扮的” <br><br>只要從“蟲螺紋旋,這是沒有辦法。這樣的奢侈品南特,平時甚至可以穿的是,因為“沒有<br><br>”健一的,這首歌也是我認識了很多!“ <br><br>” 法力“ <br><br>我前世界的,因為我在生活中遵守的音樂包圍。沒有的時尚的歌曲,可能知道不少也童謠的東西。<br><br>但它沒有明確計算的事物。<br><br><br>“Gaagaa”“Meeee!” <br><br>在車上,一個大的合唱團和大家一起。這是不知道歌詞容易世人所了解。<br><br>鴨似乎不大,但是,它看起來像山羊都是。難道我Kokekko的鴨雞的部分歌詞。<br><br>在車上,但我們並沒有製造噪音,而在大家都笑了,開始說突然Nyamena奇怪。<br><br><br>“丈夫§!我,我仍然討厭所以我讓我的丈夫變得官員。”<br><br>“什麼突然,並且一個一直拖著仍然故事前陣子” <br><br>在城市雅特前沿的,它不是這樣一個故事。<br><br><br>“Toraoyake是研一的,什麼不知道Nyaa〜健一為人類beings'm不妗到這類工作的。” <br><br>“ 噢,南特等繁瑣的工作,做好的遺憾。人生是光明的,和樂趣!不知怎的丹知識,生活享受和令人興奮的!“ <br><br>” 什麼語言NYA?“”嗯?“ <br><br>在一陣車,在右手一個大湖泊映入眼簾出發。<br><br>相當大的湖,這個名字是Kazura湖。運河,我的孩子○足三裡挖,似乎從這裡拉水。<br><br>但湖面更加大了,這是在我我們家前面。它提到了前世界,我不知道有沒有約琵琶湖是圓的大小。<br><br>然後,在約1小時,並從那裡45分鐘,Akimenesu的城市映入眼簾。<br><br>哪個城市是城牆是,即使是在這個城市,你看到的石牆。城市的規模,而是比雅特邊境更大一點。<br><br><br>木質和石質建築被混雜的城市。以同樣的方式作為雅特前沿,高層建築不超過三層。<br><br>由於沒有高大建築,這是到處都一樣的天空寬。<br><br><br>由於這是進入汽車進入城市。以同樣的方式作為雅特邊境,不可見的車輛,收集居民的好奇目光。<br><br><br>“媽媽,流行書架” <br><br>“嗯,南特的車,如果沒有這樣一匹馬跑,王大都會妗沒有在”運行<br><br>“Datte我,我從來沒有聽說過,而且,這樣的速度!在今天晚些時候王城沒有它Chimau來了嗎?“<br><br>“也許,我想穿,如果你去好了,我不趕時間的旅程。Datte王,我not'd想到今天的到來。” <br><br>在報春的故事,--1晚上在信中最短的,如2到貨天。<br><br>這是由於使用獸人們明確的使者,這是一個事實,即信件寄遞的時間最短。<br><br>也許從國王陛下的信,我得到的是,它會表達航班由快遞信使操作。<br><br>然而,率很高,它不也相當於隨身攜帶,一般信與行李一起攜帶和像馬車,似乎需要大約一個星期。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
穿過小山<br><br>載著我們的車離開阿斯特蘭提亞市,沿著街道前往阿基梅內斯。<br><br>在左手邊,我們爬上的大懸崖,右邊是建築挖的水道。<br><br>水似乎已經流到水道了。<br><br>在藍天下,汽車在土路上行駛,沒有鋪路。 沒有礫石,所以如果下雨,會很難的。<br><br>這是四輪驅動,與德夫洛克,和一些壞路似乎正常。<br><br>"讓我們穿過小山,吹口哨"<br><br>順便說一下,這首歌的版權似乎已經過期了。<br><br>"但是,如果我去國王的首都,我想穿新的阿內莫內長袍和普裡穆拉的夾克。<br><br>"如果你從昆蟲紗線上旋轉,那就不行了。 這種奢侈品通常不能穿。<br><br>"肯奇知道很多歌曲! 」<br><br>"哦,是的。<br><br>在原始世界,我生活在音樂的包圍下。 可能知道相當多的,甚至童謠,而不是流行歌曲。<br><br>我從未具體數過。<br><br>"加加亞"和"梅耶! 」<br><br>在車裡,每個人都在大合唱。 在這個世界上,歌詞可能很容易理解。<br><br>似乎沒有鴨子,但似乎有山羊。 把鴨子的歌詞部分做雞,然後擦它。<br><br>在車裡,每個人都在笑,但突然,尼亞梅納開始說一件奇怪的事。<br><br>"哦,先生! 我還是不喜歡! 我丈夫會成為官員。<br><br>"突然。 你還在拖著你剛才談論嗎?<br><br>在阿斯特蘭提亞市,我們講了這樣一個故事。<br><br>"特拉勳爵對肯奇的事一無所知。 肯奇不是那種做這項工作的人。<br><br>"哦,是的,我很抱歉這麼麻煩的工作。 生活是光明和有趣的! 南特卡集團,享受生活和令人興奮的生活! 」<br><br>"你到底在說什麼? "嗯? 」<br><br>我開車走了一會兒,發現我的右手邊有一個大湖。<br><br>這是一個相當大的湖,它的名字是卡茲拉湖。 我挖的水道似乎從這裡抽水。<br><br>但是我們家前面的湖更大了。 在原始世界裡,湖的大小可能已經變圓了。<br><br>然後,大約1小時45分鐘,阿基梅內斯的城市被看到。<br><br>每個城市都有城牆,你可以看到這個城市的石牆。 這個城市的大小比阿斯特蘭提亞大一點。<br><br>一座由木木和石頭建築交織在一起的城市。 和阿斯特蘭提亞一樣,高樓最多有三層。<br><br>由於沒有高樓大廈,天空無處不在。<br><br>我開車進城。 與阿斯特蘭提亞一樣,居民們的奇特目望著他們,他們從未見過的遊樂設施。<br><br>"它很受歡迎。<br><br>"嗯,沒有這樣的馬,沒有汽車,它運行在國王的首都。<br><br>"我甚至從來沒有聽說過。 此外,這種速度! 你今天不穿國王的首都嗎? 」<br><br>"也許,如果我走得好,我可以到達,但這不是一個匆忙的旅程。 國王不會想到你今天會來。<br><br>普裡穆拉說,信件等到達的最短時間 - 兩天一夜。<br><br>這是由於使用野獸的飛行腿,這是最短的信件交付時間。<br><br>也許我收到的國王陛下的信是這次飛腿的特快專遞。<br><br>然而,由於費用很高,不能攜帶數量,普通信件似乎用馬車與行李等一起運輸,需要大約一個星期。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
越過山丘<br>我們所乘坐的車,從阿斯特蘭蒂亞的街道出來,沿著街道向亞基米尼斯駛去。<br>左手邊,是我們登上的大懸崖,還有右手在施工中挖掘出來的用水渠。<br>水路好像已經被沖走了。<br>在藍天下,車子在泥土路上行駛,沒有鋪路。因為沒有鋪石子,如果下雨就糟糕了。<br>這傢伙是個四驅,有Defrock,多少的壞路也讓人覺得不在乎。<br>“越過山丘去吧~吹著口哨~”<br>哼著歌——順便一提,這首歌的著作權好像斷了。<br>“但是,好不容易去了王都,就想穿上新的秋牡丹長袍和大頭貼的上衣。”<br>“用蟲絲紡的話,就沒辦法了。像這樣的奢侈品,一般連穿都穿不了”<br>“健一,你知道很多歌曲啊!”<br>“嘛”<br>原來的世界,被音樂包圍著生活。不是流行的歌,童謠之類也知道相當的數。<br>雖然沒有具體數過。<br>「ガァガァ」「メェェ!」<br>在車裏,大家一起大合唱。這個世界也是很容易理解的歌詞吧。<br>好像沒有鴨子,但是好像有山羊。把鴨子歌詞的部分變成雞就可以了。<br>在車裏,大家一邊笑一邊吵鬧著,不過,突然nyamina說出了奇怪的事。<br>“老公!我,果然還是討厭啊!老公居然當了官”<br>“怎麼這麼突然。剛才的話還在繼續嗎?”<br>在阿斯特蘭蒂亞的街上,有這樣一個故事。<br>“老虎公對健一一的事情什麼都不瞭解。健一不是幹那種工作的人喵”<br>“對了對了,這麼麻煩的工作,對不起。人生明亮,快樂!什麼團隊心得,人生快樂&興奮!!<br>“什麼語喵?”「那麼?」<br>開車走了一會兒,右手邊出現了一個大湖。<br>是個相當大的湖,名字叫金字塔湖。我用ko○tsu先生挖了的用水路,好象從這裡引著水。<br>但是我們家前面的湖更大。說起原來的世界,大概有琵琶湖變得圓了的大小吧。<br>然後,從那裡1小時45分左右,可以看見亞基米尼斯的街道。<br>不知道哪個都市都有城牆,這條街也能看到石砌的牆壁。街道的大小比阿斯特蘭蒂亞稍微大一點。<br>木造與石造建築交織的街道。和阿斯特蘭蒂亞一樣,高樓頂多是3層。<br>因為沒有高樓大廈,所以到處都是一樣的。<br>坐著車進城。和阿斯特蘭蒂亞一樣,居民們好奇的目光集中在從未見過的交通工具上。<br>“哈哈,很受歡迎啊。”<br>“哎呀,沒有這匹馬就能跑的車,王都也沒有跑啊。”<br>“我也沒聽說過。而且,這個速度!今天之內不就到王都了嗎?”<br>“我想如果順利的話應該能到達,但是不是很急的旅行。即使是國王,也不認為今天會到達吧」<br>據普林姆拉說,信件等到達的時間最短——兩天一夜。<br>這是使用獸人的飛脚所造成的,這就是投遞信件的最短時間。<br>恐怕,我收到的國王陛下的信,是這個飛脚的特急便吧。<br>但是因為費用高,量也不能運送,通常的信用馬車與行李等一起被運送,好象花費1周左右。<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: