「おかあしゃん、おじちゃんとあそびたい」「れんごくさん、だよ」「れんし

「おかあしゃん、おじちゃんとあそびたい」「れんごくさん、だよ」「れんしょくしゃん？」仮にも元恩師をおじさんとなんて呼ばせる訳もなく、かと言って名前を呼べる訳もない。「俺は煉獄杏寿郎だ。杏寿郎とでも呼んでくれ」「きょーじゅーろー！」それに俺がいるより君たち2人の方が話しやすいだろ？息子を抱いて隣の部屋に移動する煉獄の背中は偉大な父のようにも見えた。「やっぱりあの子は、」宇髄先生との子供炭治郎がゆっくりと口を開く。見るからにわかるだろう。黒髪よりの銀髪に、くりくりの目は赤色が浮かび上がっている。

結果 (繁體中文) 1:

“Okaa山，要正確播放叔叔”
“煉獄的，但我”
“任吃山？”
原來導師叫南特和叔叔，為什麼不還打電話說這個名字或Karinimo沒有道理。
“我是煉獄AnToshio。AnToshio甚至叫我，”
“Kyoju低！”
也許這是容易溝通更你們兩個人比我是誰？
回到煉獄擁抱他的兒子搬到隔壁房間似乎像一個偉大的父親。
“畢竟，孩子是”
在宇的孩子髄老師
TanJiro慢慢地張開嘴。
它會從展會可以理解英寸 滿頭銀髮的比黑頭髮，Kurikuri的眼睛又出現了紅色。

結果 (繁體中文) 2:

"我想和媽媽和叔叔玩。
"磚頭先生，是的。
"磚頭？ 」
不能叫這個名字說，如果前導師叫叔叔。
"我是煉獄的蘇蘇羅。 你可以叫我蘇蘇羅。
"哦，我的天！ 」
你們兩個比我更容易說話，不是嗎？
煉獄的背部，抱著兒子，搬到隔壁房間，看起來像一個偉大的父親。
畢竟，她
與U髓博士的孩子
木炭吉羅慢慢地張開嘴。
你會明白的，因為它看到。 在銀髮比黑頭髮，捲曲的眼睛是紅色的。

結果 (繁體中文) 3:

“媽媽，想和爺爺一起玩。”
“蓮花小姐，哦。”
“連食娘？”
即使沒有讓前恩師叫叔叔的理由，也不能叫名字。
“我是煉獄杏壽郎。叫我杏壽郎吧」
“喂———！”
而且比起有我在，你們兩個人更容易說話吧？
抱著兒子移動到隔壁房間的煉獄的背影，看上去像是偉大的父親。
“果然那個孩子是……”
宇髓老師的孩子
炭治郎慢慢地開口。
一看就明白吧。從黑髮到銀髮，栗子的眼睛浮現出紅色。