私は○○○と申します。台湾中部の南投の出身ですが、今台中市内に住んでい

私は○○○と申します。台湾中部の南投の出身ですが、今台中市内に住んでいます。生年月日は1991年8月27日です。今年18歳になります。宜寧高校の学生です。専門は日本語です。


家族全部で4人です。両親と兄がいます。今まで元気で楽しく生きて来て全部家族皆のおかげでです。私の家族四人で、厳しい顔をしている父と明るい母といつも子供みたいな兄と私です。とても暖かくて元気な家庭です。


私の趣味は小説です。読んでも書いても好きです。その以上の原因で、中国語は得意な科目です。宜寧高校入って、初めて日本語を触れた私は、割合に上手になりました。テストもいい成績が取れるし、日本語能力試験4級、3級、2級も順番に合格しました。私が日本語を勉強する間に心から日本語が好きになり、それにつれて、日本の文化も文学も興味が出てきたことです。


卒業してから、私は日本語の勉強をつづけるつもりです、日本についでの本とか雑誌とかたくさん読んで、もっとたくさん知識を身につけたいです。それに日本語を聞くことも、話すことも、読むことも、書くことももっと程度ができたいです。

結果 (繁體中文) 1:

我我的名字是萬人。 是一個土生土長的臺灣中部南投，但現在住在台中市。 出生日期是 1991/8/27。 今年將是年滿 18 歲。 它是彝族甯高中學生。 專業是日本。 是一家四口在所有。 我的父母和我的兄弟。 直到現在健康的活過來和樂趣，都要感謝所有的家人。 它始終是我的家人四，嚴厲的父親和明亮的母親和孩子喜歡我哥哥和我。 這是一個非常溫暖和快樂的家園。 我的愛好是一部小說。 這就像閱讀和寫作。 超過其應有中文是最喜歡的科目。 逸甯高中的時候，第一次到日本我成為了很好的百分比。 得到很好的測試分數和日本語言熟練程度測試級別 4，3 級，2 級的順序傳遞的。 日本為了變得像從我學習到日本之間的日本文化和文學有興趣之際，它是。 我會繼續學習日本之後日本書籍, 和閱讀雜誌、 很多、 很多更多的知識，想要學習，畢業。 日本字也聽到它的聲音，說，讀，寫也是希望可以有更多。

結果 (繁體中文) 2:

我的名字是○○○。這是從南方擲中央台的，但我們生活在現在台中市。出生日期是1991年8月27日。它成為今年18歲。MubeYasushi是高中的學生。專業是日語。家庭4人總。有父母和哥哥。這是感謝大家所有的家庭前來愉快，健康的活到現在。在四個人我的家庭，這是一個嚴峻的臉上總是和弟弟一個孩子像我的父親母親明亮和。它是充滿活力的家很溫暖。我的愛好是新穎的。閱讀，我喜歡它甚至寫道。綜上所述，中國的原因是擅長科目。進入MubeYasushi高中畢業後，我被感動了，第一次的日本，以及現在的百分比。還採取了良好的性能測試，日語能力考試四級，三級，二級，我已經通過了秩序。我已經變得像日本真誠而學習日語，它，它是日本文化也是文學也就出來了興趣。當你畢業了，我會繼續日本的研究中，我讀了很多十日捎帶這十日雜誌日本，我想穿了很多更多的知識。甚至聽到日本此外，它也是，它也是，我想也有程度越寫讀發言。

結果 (繁體中文) 3:

我寫信給該酬金和。丟了,再從南台灣的中央,但我現在住在台中市,出生日期是1991年八月,27。 是18歲這年,在宜寧為高中學生。 資訊/教育是日本。



與 家庭的總的4人。 我的父母和兄弟。 到目前為止,從中獲得樂趣和健康生活家人都來感謝大家。 我有四人家庭,嚴重看著她的臉是光明我母親和父親和哥哥和我一直想兒童。 和它的暖和在家。 我愛好



小說 。我也讀和寫。 至少在中國的原因是一個很好的議題。 在高中,在宜寧日本的第一時間,我是手碰的百分比的是一個優秀的選手。 我也可以測試的日語能力考試水平4,第2級罰款,和第3級的命令,它是通過。 我要學習日語在乎我喜歡日本,日本文化,而這亦是有關文獻,來到了。 從



畢業 ,我會繼續研究日本。在日本的書籍和雜志,看了很多,但我有很多,學習。 此外,他們聽,它在日本、發言或讀取、寫入、甚至更多,你想要能程度。