前からそうだけど、そんなに俺が桜ちゃんと仲良くするのが気に入らないのか

前からそうだけど、そんなに俺が桜ちゃんと仲良くするのが気に入らないのか!? どんだけ桜ちゃんを独り占めしたいんだよ！ 俺だって妹を可愛がりたいんだから、少しくらいはいいじゃないか！ 俺は冷や汗をかきながら、咲姫に対してそう思う。 決して、口に出したりはしない。 ……後が怖いからだ……。「ねぇねぇ海君」「は、はい！」 咲姫に名前を呼ばれると、俺は反射的に姿勢を正し、元気な声で返事をした。「私、学年で一番だったんだよね……？」 咲姫はちょっと甘えた様な声でそう言うと、上目遣いで俺の顔をジーっと見てきた。「あ、あぁ、それは知ってるぞ？」 俺は咲姫の態度に戸惑いながらも、そう答える。 別に、百番までが貼りだされる順位発表を見に行ったわけではない。 ただ、俺のクラスのいつも学年二位のガリ勉眼鏡君が、非常に悔しがっていたから知っているだけだ。 というか、咲姫は本当にいつもと変わらず一番をとった。 ちょっと――どころか、最近結構おバカだと思っていたが、本当に一番をとりやがったんだよな……。「それだけ……？」 俺の返答が気に入らなかったらしい咲姫が、俺の顔を見つめながら顔を曇らせた。「え、えと……？ 何か買って欲しいのか……？」「ナデナデは……？」「え!?」 俺は咲姫の言葉に驚いた。 だってこの言い方だと、俺に頭を撫でろと言ってるぞ!? あの学校一のモテ女の頭を俺が撫でるの!? 俺達姉弟と言っても、同級生なんだけど!? しかも、仮にも咲姫は俺の義姉だろ!? なんでそんな事求めてくるわけ!? 俺は訳が分からず、頭の中がこんがらがっていた。 というか、こんな姉の姿を見たら桜ちゃんも驚くだろ!? この前若干桜ちゃんの前でも素が出てたけど、一応咲姫は桜ちゃんの前では恰好をつけたし！ 俺はそう思って今も頭を撫で続けている桜ちゃんの方を見るが――桜ちゃんは全く驚いていなかった。 というか、頭を撫でられる事に集中していて、猫みたいな顔をしている。 どうやら、俺達の会話は聞いていないようだ。 クイクイ――。 俺が桜ちゃんの方を見ていると、咲姫が俺の服の袖を引っ張ってきた。 仕方なく俺は咲姫の方を見る。「ほ、本当にするのか……？」 念の為咲姫に頭を撫でる事を確認すると、咲姫はコクっと頷いた。 まじかよ……。 あ……でも――。 俺はここで、一つの名案を思い付いた。 とりあえず、ここは咲姫の言う通り頭を撫でた方が良いな……。 俺はそう結論付けると、おずおずと咲姫の頭に手を伸ばす。 すると咲姫は嬉しそうな笑みを浮かべ、俺に頭を差し出してきた。

結果 (繁體中文) 1:

我所以從之前，我這麼多嗎！我不喜歡沿著櫻花正確得到
我想要豕Dondake櫻瓚！
因為我想Kawaigari姐姐Datte我的，是不是有點多好！

我一邊寫冷汗，我這樣想對Sakihime。
從來沒有，沒有進出口。

......後來因為我怕.......

“Neenee海君”
“是的！”
當你的名字叫Sakihime，我糾正姿勢反射性，是一個歡快的聲音回答。

“我，最好是為我...？'M在學年”
是Sakihime所以說有點被寵壞了，如語音，我們看到創新哎呀我的Uwamezukai臉。

“哦，哦，這是會知道的？”
我也感到迷惑不解Sakihime的態度，回答是。

另外，我不去看排名發布公告稱，多達一百號達薩粘貼。
然而，我的課的怪胎眼鏡坤我只是一直級第二名，你知道，因為我有非常希望受挫。

或者說，Sakihime真正走上最不變從平常。
嘿-別說了，但我覺得最近比較傻，真是最好採取雅想這樣做，我不....

“這只是......”
看來我的答复不喜歡Sakihime已經籠罩了臉，而盯著我的臉。

“舉個例子，嗯...？...你想買什麼東西？”
“Nadenade是......？”
“ 咦！？”
我在Sakihime的話感到驚訝。

“如果因為是這樣，會不得不說我在Nadero頭！？
那所學校之一的莫特的女人是我的撫摸著！？頭
如果說，我們的兄弟姐妹，我的同班同學！？

而且，如果也Sakihime大概是我嫂嫂！？
不來問為什麼這樣的事情！？

我不知道原因，我在我的腦袋已經糾結了。

我的意思是，也驚訝櫻瓚，當你看到這樣的妹妹！？外觀
我甚至在此之前稍微櫻瓚之前在外面，一旦Sakihime穿著杜鵑的櫻花瓚前原！

我朝櫻瓚還繼續拍她的腦袋現在這樣想，但-櫻瓚一點也不感到驚訝。
或者說，我們必須集中精力對被撫摸著他的頭，和像貓臉。
顯然，談話的我們似乎沒有聽見。

睽睽- 。

如果您對Oregasakura瓚看，Sakihime要拉我的衣服的袖子。
我很不情願目光投向Sakihime。

“何真做......？”
，並確保該撫摸著他的頭剛剛在TameSakihime的情況下，Sakihime點頭創新豐富。

認真，如果我....
呵呵......不過- 。

我在這裡，我想出了一個好辦法之一。
總之，這裡做的更好拍拍她的頭，說Sakihime ....

我這樣放置結論，伸手Sakihime的頭怯生生地。
然後Sakihime微笑著幸福的笑容，是我已經伸過頭頂。

結果 (繁體中文) 2:

以前是這樣，但我不喜歡和櫻花相處這麼多！？
我想獨自佔領唐多櫻花！
我也想愛我妹妹，所以有點好！

我一邊流著冷汗，一邊對薩基米說。
永遠不要把它放進嘴裡。

...... 因為我害怕以後...

"嘿，海先生"
"是的，是的！ 」
當我給Sakihime起名字時，我反省地糾正了姿勢，用歡快的聲音回答。

"我是班上最好的...？ 」
Sakihime用一個有點甜美的聲音說，她用他的上眼看著我的臉。

"哦，哦，你知道嗎？ 」
我回答，雖然我很困惑，薩基米的態度。

此外，我沒有去看排名公告，將張貼多達100個。
我只是知道，因為我班上總是排名第二的加利·戴眼鏡非常遺憾。

或者更確切地說，薩基希姆採取了一切，像往常一樣。
嘿，最近我以為我是個白癡，但我真的想把它摘下來。

"就是這樣...？ 」
似乎不喜歡我的回答的薩基米盯著我的臉，臉被蒙上了一層陰影。

"嗯，嗯...？ 你要我買點東西嗎？ 」
"納德納德... 」
什麼？
我很驚訝薩基米的話。

因為這個說，你告訴我要撫摸我的頭！？
我撫摸那所學校裡那個莫特女人的頭！？
我們兄弟姐妹說，我們是同學！？

此外，如果薩基希姆是我的姐夫！？
你為什麼問這樣的事情？！

我不知道翻譯，我腦子裡燒焦了。

或者更確切地說，當你看到這樣的妹妹時，櫻花會感到驚訝嗎？
前一次，在櫻花前，我拿出了一些，但一個薩基希姆在櫻花前做了一個青睞！

我一直這樣想，看到櫻花仍然撫摸著我的頭——櫻花一點也不驚訝。
或者更確切地說，他專注于撫摸他的頭，他看起來像一隻貓。
顯然，我們的談話沒有聽到。

奎奎

當我看著櫻花時，薩基米拉著我衣服的袖子。
我別無選擇，只能看薩基希姆。

"哦，你真的要嗎？ 」
薩基希姆在確認她把頭放在她頭上，以防她感到安全時，她嚇壞了。

太嚴肅了...
哦，我的天... 但是...

我在這裡想出了一個好主意。
現在，最好像薩基希姆所說的一樣，把頭抬起來。

當我得出這樣的結論時，我自然而然地伸手去打薩基希姆的頭部。
然後，薩基米露出了快樂的微笑，把頭伸出了我的腦海。

結果 (繁體中文) 3:

從以前開始就是這樣，那麼不喜歡我跟小櫻好好相處嗎！？
多麼想獨佔櫻醬啊！
我也想疼愛妹妹，哪怕一點點也好！
我一邊出冷汗，一邊對咲姫這樣想。
决不說出口。
……因為後面很恐怖……。
「喂海君」
“哈，是的！”
當被咲姫叫到名字的時候，我反射性地正姿勢，用精神的聲音回答了。
“我是學年第一啊……？”
咲姬用稍微撒嬌的聲音那樣說著，用眼神看著我的臉。
「啊，啊，那個我知道？」
我對咲姬的態度一邊躊躇，一邊也那樣回答。
並不是去看了貼到百番的排名發表。
只是，我班裡總是年級第二的格利學習眼鏡君，非常後悔，所以才知道的。
怎麼說呢，咲姫真的是和往常一樣拿到了第一名。
稍微――別說，最近想相當愚蠢，不過，真的取了第一喲……。
“就這些……？”
好象不喜歡我的回答的咲姫，凝視著我的臉讓臉變得陰沉。
「誒、呃……？想要買點什麼嗎……？”
“什麼呢……？”
“誒！？”
我對咲姬的話感到吃驚。
因為用這種說法，對我說撫摸你的頭！？
我撫摸著那個學校最受歡迎的女人的頭！？
雖說是我們姐弟，但是是同學！？
而且，假設咲姬是我的義姐吧！？
為什麼要尋求那樣的事情！？
我不知道原因，腦子裏一片空白。
說起來，看到這樣的姐姐，小櫻也會吃驚吧！？
之前在小櫻面前也露出了本來面目，不過咲姬在小櫻面前也打扮得很帥！
我這樣想著，現在還繼續撫摸著腦袋的櫻醬——櫻醬完全沒有驚訝。
或者說，集中精力於撫摸頭部，有著像猫一樣的臉。
好歹，我們的會話好象沒聽。
快速——。
我看著小櫻，咲姬拉著我衣服的袖子。
沒辦法，我只好朝著咲姫的方向看。
“真的要做嗎……？”
為了慎重起見，確認了要撫摸咲姫的頭，咲姫點了點頭。
真的嗎……。
啊……但是——。
我在這裡，想到了一個好主意。
總之，這裡還是像咲姫說的那樣撫摸一下頭比較好……。
我這樣一得出結論，就提心吊膽地把手伸向咲姫的頭。
於是，咲姬露出了高興的笑容，向我伸出了頭。