---------- 轉寄的郵件 ----------寄件者： 日期：

---------- 轉寄的郵件 ----------
寄件者：
日期：2016/10/11 上午11:05
主旨：[トヨタレンタカー]　ご出発の事前案内
收件者：
副本：

ＬＩＮ　ＴＳＯＮＧ　ＭＩＩＮ　様

この度は、トヨタレンタカーをご予約頂きありがとうございます。
ご出発日が近づいてまいりましたのでご案内申し上げます。

なお、当メールは、インターネットからのご予約を対象に、
ご出発日の2日前に自動作成されています。
変更・取消されたタイミングなどにより、
前の内容が送信される場合がありますのでご了承ください。

○ご予約内容
■予約番号　　　　　　99923458800
■出発店舗　　　　　　R宮城 仙台空港 (TEL:[phone])
■返却店舗　　　　　　R宮城 仙台駅西口
■出発日時　　　　　　2016/10/13 15:30
■返却日時　　　　　　2016/10/18 20:00
■車種クラス　　　　　P1

＜ご予約の確認について＞
Webサイトでいつでも行えます。

＜ご予約の変更・取消について＞
ご利用の1時間前まで：Webサイトで受け付けいたします。
ご利用の1時間前以降：ご出発店舗まで直接お知らせください。
ご出発店舗の詳細はWebサイトでご確認いただけます。

＜予約取消手数料について＞
ご予約を取消される場合は、所定の予約取消手数料を申し受けます。
また、ご出発予定時刻を1時間過ぎてもレンタカー貸渡契約が締結されな
かった場合は、ご予約を取消することがございますのでご了承ください。

ハイブリッド・スポーツ・乗用車・ミニバン・ワゴン・RV・バン・トラックの場合
　ご出発日の7日前まで：無料
　ご出発日の6～3日前：予定基本料金の20%　上限6,480円（税抜6,000円）
　ご出発日の2～1日前：予定基本料金の30%　上限6,480円（税抜6,000円）
　ご出発日以降　　　：予定基本料金の50%　上限6,480円（税抜6,000円）
バスの場合
　ご出発日の10日前まで：無料
　ご出発日の9～3日前　：予定基本料金の20%　上限12,960円（税抜12,000円）
　ご出発日の2～1日前　：予定基本料金の30%　上限12,960円（税抜12,000円）
　ご出発日以降　　　　：予定基本料金の50%　上限12,960円（税抜12,000円）

ご来店をお待ちしております。


トヨタレンタカー公式予約サイト
https://rent.toyota.co.jp/

トヨタレンタカー予約センター　会員専用デスク
電話：[phone]
オープン時間：8:00～20:00（年中無休）

-----------------------------------------------------
※当メールアドレスは発信専用のため、返信いただいても
　ご回答できませんのでご了承ください
-----------------------------------------------------

結果 (繁體中文) 1:

這封電子郵件是 9/30 在拉丁美洲和加勒比繽紛 e 成員我們發送我們的註冊的會員。◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 拉丁美洲和加勒比繽紛 e 會員通訊 16 / 10 / 11◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆林頌銘像 （會員編號 70970958001）你好 ！ 它是一輛豐田繽紛活動秘書處。始終保持，謝謝你 ！我覺得比平靜，熱的秋日天空清晰高。氣候容易現在探索 ！在去年的時事通訊 Lac 繽紛 e 成員註冊的客戶超過 100 萬 ！ 這份報告已其次是一個好消息 ！那 oricon 日本客戶滿意度調查排名在租來的車在 2016 年。豐田公司租一輛車被放在第一位選 ！我們"轉向支援 ' 作為一家汽車租賃公司從現在開始，親切很樂意説明 ！將但立即開始，優惠和促銷活動從今天開始 ！不要錯過這個機會向不採取它。◆◆◆━━━━━━━━━━━━━是這個月的主題 ◆ ◆◆━━━━━━━━━━━━━━━[1] ☆ Lac 樂趣 e 成員註冊 100 萬人紀念周年 ！ 汽車租賃里程積分，價格合理 ！ ★ 高壓和 HW W 類有限汽車租賃英里三次競選 ★[2] 嘗試體驗享受駕駛採取一看。 普銳斯 （prius） 經驗運動 ★ ★□■━━━━━━━━━━━━━━━━♦ [1] 10 / 11 開始 ★ 高壓和 HW W 類中可用 汽車租賃里程黎明消失和三重運動 ★━━━━━━━━━━━━━━━━━━圍圍拍別人這秋天。？ 它是摘水果嗎？在期間，在伊拉克音樂 e 成員只使用高壓和 HW W 類汽車租賃英里，通常我們將目前的 3 倍 ！• 為更多的資訊請點擊這裡︰（PC 版） HTTP://mpse.jp/tmgaz2/c.p?02crlKX9lLf（智慧手機版） HTTP://mpse.jp/tmgaz2/c.p?12crlKX9lLf□ 執行期間︰ 2016/10/11 （星期二）-12/22/2016 （星期四）□ 主題︰ 期間離開你* W4 類被排除。* 請請檢查我們的網站，因為還有其他條款及條件的詳細資訊。□■━━━━━━━━━━━━━━━━♦ [2] 10 / 11 開始普銳斯體驗運動 ★━━━━━━━━━━━━━━━━━━普銳斯 （prius） 客戶受到好評。又可用嗎？在期間，普銳斯 （12/15 模型） 客戶調查問卷在我們收到 1000年 500 日元電子方式禮品抽獎EJOICA 選擇禮物禮物 ！• 為更多的資訊請點擊這裡︰（PC 版） HTTP://mpse.jp/tmgaz2/c.p?22crlKX9lLf（智慧手機版） cttp://MPSE.jp/tmgaz2/c.p?32crlkx9llf□ 執行期間︰ 2016/10/11 （星期二）-12/22/2016 （星期四）□ 主題︰ 在期間旅遊-被回報客戶*"EJOICA 選擇禮物"，收到"EJOICA 選擇禮物"金額 電子錢卡 （等） 到夥伴 NTT 音效卡解決方案 GmbH 在 它是可以註冊禮品服務 （交換）。 ------------------------------------◆ ◇ ◆ 出租平衡的公告 ◆ ◇ ◆ 9/2016年 30平衡 0 英里 * 平衡扣除了在去年年底到期的英里。汽車租賃英里時 Web 付款在預訂時進入你的里程數。也可用來存儲可根據付款的客人。（可用每英里基礎超過 10 英里。 * 1 英里 = 租賃手續費 50 日元)最新的汽車租賃里程平衡，以及如何使用您登錄後在"豐田有趣的活動"，頂級的螢幕，請參閱"里程查詢和交換"按鈕。和 • 租賃車里程嗎？（PC 版） HTTP://mpse.jp/tmgaz2/c.p?42crlKX9lLf（智慧手機版） HTTP://mpse.jp/tmgaz2/c.p?52crlKX9lLf（手機版） HTTP://mpse.jp/tmgaz2/c.p?62crlKX9lLf------------------------------------讀完這個時間謝謝你很多。在未來豐田租汽車謝謝你。• 其他任何交易 ！ 對豐田的詳細資訊有趣的敏感網站 ！ （PC 版） HTTP://mpse.jp/tmgaz2/c.p?72crlKX9lLf （智慧手機版） HTTP://MPSE.jp/tmgaz2/c.p?82crlx9llf （手機版） HTTP://mpse.jp/tmgaz2/c.p?92crlKX9lLf♦ 郵件雜誌的交貨位址更改，取消訂閱 報名確認和豐田 TIB 是取樂的變化是更多的頁面。 另外，請輸入下面以電子郵件的全文 [成員數] 和 [成員名稱] 的電子郵件地址，然後 提交取消訂閱。 [e-mail]* 將您的電子郵件地址發送到多個註冊和如果您註冊的電子郵件地址從發送郵件無法確定你想取消訂閱資訊請注意，它不會接受退役過程。------------------------------------♦ 不熟悉此電子郵件，您不能確定如果你有任何問題關於請與下列聯繫。• 發行豐田汽車股份有限公司倫租賃司 豐田繽紛活動辦公室 （東京、 豐島區西池袋 3-3-5）♦ 聯繫我們 豐田汽車租汽車預訂中心成員唯一台 電話︰ 0077-789-489 開放時間︰ 8:00-20:00 （全年）

結果 (繁體中文) 2:

此電子郵件是9/30點輕鬆的音樂Ë成員
，我們已發送給像你註冊的成員。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

輕鬆的音樂Ë成員溝通'16 / 10/11

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

LIN陳聰銘像（會員號70970958001）

您好！豐田汽車租賃音樂略去秘書處。
總是你會發現，謝謝你♪謝謝

冷靜地也熱，清高的藍天，我覺得秋天。
很容易郊遊氣候到現在☆

您在前面的郵件雜誌註冊輕鬆的音樂Ë成員的客戶
突破1億人！您的報告中，我們已經，但與
幸福的消息是♪跟著

在2016年日本公信榜的客戶滿意度調查，汽車租賃排名
豐田租車選擇當時☆＃1

為“支持移動”我們的汽車租賃公司
在未來我們將竭誠為您提供所有您的心臟☆

但立即，將開始交易活動比今天！
機會錯過內部使用，♪請用

◆◆◆━━━━━━━━━━━━━
主題的◆◆本月的問題
◆━━━━━━━━━━━━━ ━━

[1]☆輕鬆的音樂Ë成員喜歡你的註冊一百萬名榮登紀念☆
贏取租車英里涉及的♪
★HV·HW·W類有限租車英里三倍的禮物活動★

[2]駕駛樂趣的一切手段請嘗試體驗的♪的
★普銳斯感覺運動★

□■━━━━━━━━━━━━━━━━
提供■[1] 10/11開始★HV·HW·W級
汽車租賃英里三倍的禮物活動創新黎明，流量，
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今年秋天將是多麼每個人都堆積♪水果採摘？

在此期間，更容易音樂ê成員一樣限制了HV·HW·如果你使用W艙
將是平時的三倍提出了一個汽車租賃哩！

這裡▼更多信息從頁面▼

（PC版）的http：// MPSE ？.JP / Tmgaz2 / CP 02CrlKX9lLf
（智能手機版）Http://Mpse.Jp/tmgaz2/cp?12CrlKX9lLf

□執行期：2016年10月11日（星期二） - 2016年12月22日（星期四）
□主題：出發一直在此期間客戶

※W4類，它是不符合資格。
※其他條款和條件，因為更多的信息，請查看我們的網站。

━━━━━━━━━━━━━━━━。■□
。■[2] 10/11開始★普銳斯覺得運動★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

普銳斯♪已收到來自客戶的良好反應
，或將已經面世了嗎？

在此期間，普銳斯（15歲12個月銷售型號）在您的使用調查問卷
（500日元）電子貨幣的禮物，1000人通過抽籤從那些誰回答
你將呈現“EJOICA選擇禮物”！

▼更多信息，這裡從頁面▼

（PC版）Http://Mpse.Jp/tmgaz2/cp?22CrlKX9lLf
（智能手機版）Http://Mpse.Jp/tmgaz2/cp?32CrlKX9lLf

□時間：2016年10月11（星期二） - 2016年12月22日（星期四）
□目標：出發到五返回客戶期間

※“EJOICA選擇禮物”收到“EJOICA選擇禮物”的金額
NTT卡解決方案該公司是在電子貨幣的合作夥伴（卡等）的淨
是可以註冊的禮品服務（交換）。

------------------------------------

◆◇時間租車英里平衡◆9二零一六年五月三十零日通知◆◇◆

英里白平衡0英里

是※英里的平衡，但減去在去年年底到期的里程。

租車英里的使用，當你使用Web結算，
可用英里在預訂時提供輸入。
此外，在付款在店內的時候，也可以是那些獲得聲稱可用。
（可一英里單元10英里以上。。※1英里=汽車租賃費的50日元）

最新的汽車租賃英里的平衡，如何利用是，
在“豐田出租音樂略去”登陸後，
在屏幕的上半部分“英里查詢交流“請確認按鈕。

▼汽車租賃哩？
（PC版）Http://Mpse.Jp/tmgaz2/cp?42CrlKX9lLf
（智能手機版）Http://Mpse.Jp/tmgaz2/cp?52CrlKX9lLf
（手機版）http://mpse.jp/tmgaz2/cp？ 62CrlKX9lLf

------------------------------------

這次感謝您閱讀到最後。
感謝您在未來的豐田汽車出租服務。

▼等全方位的交易呢！
有關豐田汽車出租音樂恢復網站的詳細信息！
（PC版）Http://Mpse.Jp/tmgaz2/cp?72CrlKX9lLf
（智能手機版）Http://Mpse.Jp/tmgaz2/cp?82CrlKX9lLf
（手機版）http://mpse.jp/tmgaz2/cp？ 92CrlKX9lLf


■送貨地址變更郵件雜誌，派送一條龍
比在網頁“檢查和登記信息變更”豐田出租音樂略去可能的過程。
此外，繼E-mail地址，郵件主體的會員號碼]，[您輸入的會員名，
也可以退訂，您提交。

Rc-haishinteishiattotoyotarentacar.Jp

※如果會員註冊有多個為您發送電子郵件地址，
如果你有你從非註冊的電子郵件地址發送郵件，
因為你要取消訂閱的成員信息不能被識別，
請注意，您不能聽到停止處理。

------------------------------------
■如果不是做的想法，並在此電子郵件，任何問題等等。當有
請聯繫以下查詢。

◆出版商豐田租車有限公司業務部
豐田汽車出租音樂恢復秘書處（豐島區池袋東京3-3-5）

◆跟
豐田租車預訂中心會員制台
電話：[phone]營
業時間：一個星期8:00至20:00，七天