しかし長いあいだ、僕は彼女と過ごしている。ならば無地の紙ではなく、そこ

しかし長いあいだ、僕は彼女と過ごしている。ならば無地の紙ではなく、そこには文字が刻まれているはずだ。僕らにもまた物語があるのだから。 彼女と過ごした宝物のような時間を思い返し、すうと息を吸って……そして僕には魔法がかけられた。「ーー誰よりも。何よりも。どんな時でも。マリアーベル、あなたを幸せにします」 穏やかで、自分でもあまり聞いたことのない声がふたりきりの空間に響く。 慌てたり急いだりする必要はない。いつものようにゆったりと落ち着いて、そしてほんの少しだけ眠そうでいれば良い。そうしたら多分、少女は安心してくれるから。「僕は人間族です。あなたにとっては短い半生しか一緒にいられません。ですがその後もずっと幸せに過ごせるくらい、僕はたくさんの愛を注ぎます」 ごく普通のサラリーマンからの告白に、薄紫色の瞳はゆっくりと見開かれてゆく。 その小さな彼女の手に、そっと指を重ねる。 彼女の表情から笑みは消えてゆき、ほんの少しだけこわばり、その小さな指で握り返してくる。いま伝えているこれは、僕からのプロポーズと気づいたのだ。「考えが合わなくて喧嘩できる日が楽しみです。仲直りをして、埋め合わせを考える時間が楽しみです」 少しだけ安心をした。言葉はすらすら口から出てくるし、どれもこれも僕の伝えたかった本心だ。もしかしたら本当に魔法がかかったのではと思うくらいに。 そっと反対側の手も握ると、マリアーベルの瞳からは大粒の涙がこぼれ落ちていた。いつもの僕なら心配をするのに、このときはまるでダイヤモンドみたいに透明で、綺麗だなと見惚れるほどだった。

結果 (繁體中文) 1:

然而長之間，我已經花了她。如果不是普通紙，應該人物都刻在那裡。我們也還因為有一個故事。

我回憶的時候，比如與她度過了寶，...以及已應用於我抽煙的數量和呼吸魔術。


“色譜在從每個人，比什麼都重要。此外，馬里亞伯當什麼，你，你開心，”


一個溫柔的聲音尚未在Futarikiri的空間自己的迴聲倒沒聽說。

這是沒有必要匆忙達裡語或恐慌。一如往常平靜和放鬆，才可能放一點困。Soshitara也許，因為這個女孩是我有信心。


“我是一個人的家人，你並不需要在一起只有短短半的一生。但後來也多花幸福快樂的日子，我會傾注了很多的愛”


到非常供認從一個普通的上班族，淺紫色瞳孔欲哭是敞開的慢。

它是一個小她的手，輕輕地重疊的手指。

雪從她的表情笑容消失了，只是僵硬只是一點點，走在了小手指握回來。這是，我注意到從我求婚，據說現在。


“我期待著有一天，你可以打不匹配的想法，並且重歸於好，我期待著思考的時間補”


是心態平和一點。它的話從口流利出來，沒有這也是一個真實的感受，它想告訴我。要多少我覺得比真正走上魔術也許。


當輕輕握住手的另一邊，是從馬里亞伯的瞳孔裡拋灑大粒的淚水。通常的擔心，如果我在這個時候就像一個清晰的鑽石，它是關於欣賞不漂亮。

結果 (繁體中文) 2:

但很長一段時間，我和她在一起。 然後，字元應該被刻在那裡，而不是純紙。 我們也有故事

回想一下我和她一起度過的珍寶，我喘不過氣來... 魔法在我身上被人所創造。

"比任何人。 比什麼都好。 在任何時候。 瑪麗亞·貝爾，我會讓你快樂。

平靜，聲音，我從來沒有聽說過這麼多，回蕩在兩個空間。

沒有必要驚慌或匆忙。 像往常一樣放鬆和平靜，只是一點點，你可以。 然後，也許女孩會放心的。

"我是一個人類。 你只能和短的半生在一起。 但在那之後，我投入了大量的愛，讓我快樂。

淡紫色的眼睛慢慢地被從普通上班族的懺悔中看到。

輕輕地把手指放在她的小手上。

笑從她的表情消失了，只是有點僵硬，用小手指抓住它。 我注意到，這是我的求婚。

"我期待著有一天，我打不起我的想法，不能打架。 我期待著花時間和睦相處，並考慮彌補。

我松了一口氣。 甚至語言都從嘴裡冒出來，這也是我想傳達的真心話。 也許它真的太神了

當我輕輕地握著另一邊的手時，一大滴眼淚從馬利亞貝爾的眼睛裡流下來。 通常，我擔心，但這次，它是透明的，像鑽石一樣美麗，並看到它。

結果 (繁體中文) 3:

但是很長一段時間，我和她一起度過。那麼不是素色的紙，那裡應該刻著文字。因為我們也有故事。
回想和她一起度過的寶物般的時光，吸了一口氣……然後我被施了魔法。
“比誰都好。比什麼都好。任何時候。瑪麗亞貝爾，我會讓你幸福的”
平靜，自己也過分聽了的事沒有的聲音在只二人的空間迴響。
沒有必要著急或著急。像往常一樣沉著冷靜，然後稍微有點困意就好。那樣的話，少女大概會放心的。
“我是人類族。對你來說只有短暫的半生在一起。但是在那之後我也會傾注很多的愛，直到能一直幸福地生活下去”
在極其普通的工薪階層的告白中，淡紫色的眼睛慢慢地睜開了。
她那小小的手上，輕輕地重疊著她的手指。
笑容從她的表情中消失了，僅僅有一點點僵硬，用那小小的手指反握過來。現在傳達的這個是，我才意識到我的求婚。
“期待著想法不合而能够吵架的日子。我很期待和好之後再考慮補償的時間”
稍微放心了一點。言語流暢地從口出來，哪個都是我想傳達的真心。或許真的會覺得自己被施了魔法。
輕輕握住另一側的手，瑪利亞貝爾的眼睛裏落下了大顆的眼淚。要是平時的我擔心，這個時候簡直象鑽石一樣地透明，漂亮看得入迷的那樣。