仕事を天職にするには、好きなことと得意なことが一致している必要がある。

仕事を天職にするには、好きなことと得意なことが一致している必要がある。これなら楽しく働きながら、それなりの（あるいは大きな）社会的な評価と経済的な地位を獲得できるだろう。

結果 (繁體中文) 1:

為了讓你的工作成為你的使命，你喜歡什麼和你擅長什麼必須匹配。這樣，你就能享受你的工作，並獲得一定的（甚至很大的）社會聲譽和經濟地位。

結果 (繁體中文) 2:

要想把工作變成天職，喜歡的事情和擅長的事情必須一致。 這樣的話，在愉快地工作的同時，也能獲得相應的（或大的）社會評估和經濟地位吧。

結果 (繁體中文) 3:

要把工作當成天職，喜歡和擅長的事情需要一緻。 這樣的話，在愉快地工作的同時，也能獲得相應的(或者更大的)社會評價和經濟地位吧。