松本潤は「ONE PIECEのアニメと僕ら嵐の20周年のタイミングが重

松本潤は「ONE PIECEのアニメと僕ら嵐の20周年のタイミングが重なっている事にご縁を感じ、何かご一緒できないかとお話ししたところ、尾田先生はじめ、たくさんの方が力を貸して下さり、この様なすてきなコラボが実現しました！ 連載当初からずっと読んでいるONE PIECEの世界に自分たちが入れるなんて!!」と感動し「お忙しい中、細部にまでこだわって描いて下さった尾田先生に感謝しています」。

結果 (繁體中文) 1:

松本潤覺得你的優勢吧重疊“海賊王動畫20週年的時刻，我們的風暴，是在說或不能加入我們的東西，小田老師一開始，很多人伸出力Kudasari ，協作在這樣一個漂亮的由ONE PIECE你是從閱讀一路世界留下了深刻印象，我們是！系列最初實現南特!!“自己把”忙，小田老師誰也提醒人們注意細節我很感激“來。

結果 (繁體中文) 2:

松本俊說，"我覺得ONE PIECE的動畫和我們風暴20周年的時機重疊，當我談到，如果有什麼可以一起做，從小田老師開始，很多人伸出了援助之力，實現了這樣一個不錯的合作！ 我們從系列開始就閱讀了 ONE PIECE 的世界！ 被感動了，"我感謝奧達先生，他非常注重細節，在忙碌的時候。

結果 (繁體中文) 3:

松本潤充滿幹勁地表示，“ONE PIECE的動畫和我們嵐的20周年時機重合在一起，我感到非常有緣，當我與他們談到能不能一起合作時，以尾田老師為首，許多人給予我們幫助，實現了這樣的完美合作！從連載之初開始就一直讀的ONE PIECE的世界裏，居然有自己加入！！”感動地說道“非常感謝在百忙之中，連細節都講究的尾田老師”。