”からの~”とは、ある芸人がもちネタを披露してウケなかったときに、(まさかこれで終わりじゃないでしょうね?という意味の)”それから、それから的繁體中文翻譯

”からの~”とは、ある芸人がもちネタを披露してウケなかったときに、(ま

”からの~”とは、ある芸人がもちネタを披露してウケなかったときに、(まさかこれで終わりじゃないでしょうね?という意味の)”それから、それから?”の意味のような使い方をしたことから来ていると思います。(多分、アンタッチャブル 山崎さん)

ウケを狙ったギャグを言った人にとっては、”からの~”と言われても、もうないわけで・・(笑)そのこまったしぐさを楽しむという感じでしょうか。

ネガティブに捕らえると、”ウケなかった芸人をさらにからかっている”ってことになると思いますが、ポジティブに捕らえると”ウケがはずれシラけたムードをかき消してくれる”ということかなーっと。

みんなが使出だしているってことは、後者のポジティブ型での利用が多いんでしょうね。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
"從-"和當演出者以顯示 ukenakatta (猜猜最後不是嗎? 論的意義)"從它,然後呢? "的使用這種手段而來。 (可能是碰不得的山崎) 說的插科打諢旨在呼籲人們,"從-",說,不了,(笑) 你感覺會享受其陷入困境的手勢。陷入負面,並抓住它,積極想將"進一步挑逗 ukenakatta 表演者","心情 shiraketa 關閉 Uke 解毒劑"嗎?-我和。每個人都有使用猜到,在後者的積極類型很多。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
在“〜從”,當藝人沒受身炫耀年糕故事,“它呢?”(那沒辦法的意思我不會呢?結束)如何使用諸如意義我認為,有來自的事實了。(也許,賤民山崎先生)

是為那些誰說,針對受身的插科打諢,也被說成是“〜從”...(笑)平均沒有更多的我有享受困擾手勢的感覺。

當在負抓,我認為這將是我“受身開玩笑進一步從來沒有藝人”,但創新Na或當捕捉到積極的“受身我淹沒了超出思拉數字心情”的事實。

是指每個人都想出來用的,我的猜測是,經常在正型,後者的使用。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
”從”,是有藝人年糕披露而不能接受的時候,(難道這不是結束呢?的意思的意思的還有,然後呢?從的意義的用法來看,我想。(大概,如果我不是山崎先生)接受為目標的講笑話的人來說,”從”被說也已經不是··(笑)那糟了動作享受這樣的感覺嗎。消極捕食,”不能接受的藝人進一步調侃的”事。,積極地捕捉和”uke盡頭シラ位數的氣氛淹沒了我”呢啊。大家所使用的,這是後者的積極性的利用吧。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: