燿：一番最初の入りはJ-POPで、コピーとかしていたんですけど、その後

燿：一番最初の入りはJ-POPで、コピーとかしていたんですけど、その後洋楽を聴くようになった時はBON JOVIやMR.BIG、DREAM THEATER、ANGRAあたりですかね。この辺のアルバムを高校生の時に聴いてカッコイイなって。ベースのスタイル的にはDREAM THEATERのジョン・マイアングが好きで…、だけど“コピーしようとしたけど出来なかった”みたいな（笑）

結果 (英文) 1:

Hear: when you are entering the first j-pop, I was somehow copy, but then music listen to BON JOVI and MR.BIG, DREAM THEATER, ANGRA is?. During the high school listening to this album is dope. In the style-based John Myung of DREAM THEATER is like..., but "tried to copy but I couldn't" (laugh)

結果 (英文) 3:

Yo: the first step for J POP, or copy it, but the MR BON JOVI and, thereafter, when listening to music, BIG DREAM THEATER, is ANGRA. This album is cool to listen to when I was a high school student. I like the style of the base DREAM THEATER John Myung... However, "I tried to copy was like" (laughs)