[その１] おみやげの「鱒の寿司・一段」（１部屋１泊１個）代金が室料に

[その１] おみやげの「鱒の寿司・一段」（１部屋１泊１個）代金が室料に含まれています。
[その２] 翌朝チェックアウト時にフロントにて「鱒の寿司」をお渡しします。（翌朝７：００以降のお渡しになります）
[その３] ご連泊の場合、「鱒の寿司」はチェックアウト時に日数分お渡しします。
[その４] 賞味期間はお渡し日の翌日でございます。
[その５] ご予約のキャンセルは前日までとさせて頂きます。

結果 (繁體中文) 1:

[1] 提出了"鱒魚壽司和進一步"(每室 1 一個) 價格包含在房費中。[2] 在期間早上退房，前臺"鱒魚壽司"通行證。 (早晨 7:00 通)[3] 你的夜晚，你看到鱒魚壽司後退房天將給出。[4] 是在交貨日期的日期。[5] 保留取消授權直到前一天。

結果 (繁體中文) 2:

紀念品[第1]（每房每晚一次），“鱒魚壽司級”的價格，你已包含在房費內。
你通過“鱒魚壽司。”[第2]第二天早上前台在辦理退房手續。
（第二天早上，我們7:00後通過）在[第3]你的夜晚的情況下，“鱒魚壽司”的天數傳遞時退房。
[第4]保質期為主題的第二天，交貨日期。
對[第5]取消預訂必達的前一天。

結果 (繁體中文) 3:

[那個1 ]禮品的“鱒魚的壽司・一段”（1房間住一宿一個）貨款旅舘費含有。
[那個2 ]第二天退房時前舉辦了「鱒魚的壽司”交給您。（第二天早上7：00以後交給您。）
[那3 ]您的久住的情况下，“鱒魚的壽司”天數分退房時交給您。
[那個4 ]保質期是交給您的第二天。
[那5 ]您取消預約提前一天您。