――朝起きる。 隣にはプリムラさんが可愛い寝息で寝ているのだが、先に起

――朝起きる。 隣にはプリムラさんが可愛い寝息で寝ているのだが、先に起きてベッドの縁に腰掛けると軽いため息をつく。「なんで、こんなオッサンが良いんだろうなぁ……」 アイテムＢＯＸから出したテーブルの準備をしていると、プリムラさんが起きてきたので朝食にする事にした。 彼女がグラノーラで良いと言うので――彼女に牛乳、俺はコーヒーだけにする。「その黒い飲み物は？」「これはコーヒーって飲み物ですが」 プリムラさんが飲みたいと言うので、一口飲ませてあげる。 まぁ、いわゆる間接キスであるが、いい年したオッサンがそのぐらいでオタオタするはずも無い。 彼女も別段気にしている風でも無いしな。「……あの、苦いんですけど」「はは、慣れると、この味が癖になるんですよ」 食事をしながら、アイテムＢＯＸの話になった。 俺のアイテムＢＯＸの容量の大きさに、マロウさんは気がついていたようだ。さすがに同じアイテムＢＯＸ持ちにはバレていたか。 実は、マロウさんのアイテムＢＯＸもそれなりの容量があると言う。だが、それがバレると悪巧み目的で近寄ってくる連中が多いので、ずっと隠していたらしい。 それ故、俺が容量を隠しているのにも、なんとなく察しが付いて黙っていてくれたみたいだな。 取引先のマロウさんが良い人で良かった。たまたま本当に運が良かっただけだがな。 食事が終わったので、川の所までプリムラさんを送って家まで戻ってきた。 彼女の話では、1ヶ月程買い付けの旅行へ出かけるので、その期間はマロウ邸は留守になると言う。 旅行に彼女も同行するようで、大店になっても自分で買い付けをこなすのがマロウ流らしい。「さて、畑でも見るかな……」 だが畑をみると――実がなり始めたトマトの苗が綺麗に全部倒れている。そりゃもう見事に――。「なんじゃこりゃ！ もしかして根切か？」 根切ってのは、蛾や甲虫の幼虫が作物の茎の中に入ってしまい、根本から食われ倒れてしまう食害である。 本当に見事に倒れる。葉っぱじゃなくて茎なので倒れたらそのまま枯れてしまう。もう本当に笑うぐらい簡単に全滅する。 元世界の家庭菜園でも、これで一面が全滅して途方に暮れた事があった。「マジかよ！ 異世界にも根切がいるのかよ……マリーゴールドは効かなかったか？」 脱力しながらシャングリ・ラを検索――根切用の農薬も確かに売っているが、道具屋の爺さんの所から、虫除けの魔石をもう1個買った方が良いな。 魔石は高いが農薬を使うよりは良いだろう。スローライフと言えば無農薬のイメージがあるしな。 でも元世界の家庭菜園では農薬を普通に使っていた。だって薬を使わないとマジで全滅するからな。 使い過ぎなければ便利な物は使うべきだ。だが、ここには魔石という便利な物があるので、コレを使う。 相当がっくりきたが、このまま放置するわけにもいかない。 ダメになった植物を片付け、堆肥置き場へ持って行くと畑に耕うん機を掛ける。 耕うん機をアイテムＢＯＸへ収納して、鍬で畝を作っていると不意に後ろから声を掛けられた。「もし」「は？」 ふり向くと見覚えがある顔だ――それは俺の店に、よく来てくれる騎士爵様だった。 だが、いつもと違い立派なプレートアーマーを着込んでいる。フル装備って奴だ。「貴公は……森の中に怪しい男が住んでいるという事だったので、調べにきたのだが」「これはこれは騎士爵様。こんな所でお会いするとは」「森の中に住んでいるというのは貴公だったのか」「ええ……まぁ。しかし森の中に住んではいけないという決まりも無いので御座いましょう？」「それはそうだが……よくこんな所に、このような家を建てたな」 彼は俺の建てた家を眺めているが、ちょっと呆れているようにも見える。「結構、苦労しましたよ」 苦笑いする俺だったが、騎士様は外に並んでいる太陽電池パネルに気がついたようだ。「あれは？」「え～と、あの……魔法に関する物なので、申し訳ございませんが、お話しする事ができません」 ヤバい！ やっぱり、あれは目立つよなぁ。だが快適な生活のためには、どうしても電気は必要だし。 人がいないような僻地では、街へのアクセスが面倒になるし……。「魔法？ あのような奇々怪々な物を使うとは――貴公は魔導師なのか？」「ええ、まぁ……申し訳ございませんが、この事はご内密に……」 俺が、アイテムＢＯＸから金貨を出して、彼に手渡そうとすると手で制された。「そうだな――貴公が強力な魔法を使う魔導師と解るといささか拙い事になるな」「それ故、ひと目を避けて、ここで暮らしていたのですが……」 勿論、大嘘だが。人目を避けていたのは本当だ。

結果 (繁體中文) 1:

-早上起床。

雖然接下來他的報春花是可愛臥舖的呼吸睡覺，更輕，坐在床上嘆早些時候發生的邊緣。


“為什麼，像這樣的老人是......我不知道我不知道好”

，正準備已經從該項目BOX發布的表，決定早餐，因為報春花先生已經發生了。

因為說她可能是燕麥-她的奶，我將只對咖啡。


“黑色飲料？”

“ 這是一個喝咖啡我”

，因為報春說，你要喝酒，我不會咬飲料。

那麼，是所謂的間接接吻，也不應該老男人是一個好年景在關於驚訝得說不出話。

她這是無風已另有關懷。


“......那，苦我做我，”

“ 媽的，習慣，口味，你會成為一種習慣”，

而飯，成為該項目BOX的談資。

我的物品箱的容量的大小，似乎默羅先生注意到了。或在同一項目BOX確實持久不罷了。

其實，說錦葵的項目BOX也有其自身能力的方式。但是，因為它往往是那些傢伙進來的陰謀目的，每桶接近，它似乎已經隱藏了很長的時間。

因此，我也有隱藏的能力，這就像我沉默了莫名其妙猜測。

錦葵的貿易夥伴是一個很好很好的人。它剛發生的事真是好運氣。


由於餐結束後，我回到家裡，並發送報春花的到河流中。

在她的故事，所以出去旅遊了一個月購買，他們說這一時期是錦葵大廈了。

她似乎也陪旅遊，即使大型賣場似乎錦葵流做自己購買。


“現在，你......你也看到在現場，”

望著場中，但-果番茄幼苗開始有美麗的秋天所有。好了高超- 。


“什麼是吸收，當它！您的意思是根或關閉？”

的切根，飛蛾和甲蟲的幼蟲將進入莖作物，這是倒下從根吃昆蟲的損害。

秋天真是令人印象深刻。當not'm葉下跌以來，莖變，因為它是枯萎。易約另一個殲真的笑了。

此外，在入戶花園的原世界，這一面有，這是虧本湮滅的事情。


“認真或不同或沒有工作是一個由......金盞花有根離世界！？”

搜索的弱點，而香格里拉-為根交換機，但農藥也肯定賣，該工具的圖爾至從老人的地方，倒不如說我又買了一個神奇的石頭驅蚊的。

魔法石是高，但會比使用農藥。它這是在談到無農藥形象的慢生活。

但是，在廚房裡的原世界花園我用的是普通的殺蟲劑。因為它，因為認真消滅如果你不使用的藥。

如果要使用太多有用的。但是，因為這裡有東西方便，就是神奇的石頭，用它。


它來到等同於進球，但squid也不能站，因為它是。

清理工廠已經變得無用，乘以在該領域的耕耘，帶來的堆肥。

房屋分蘗到該項目中，從後面意外乘以語音和正在在鋤脊。


“如果”，

“ 什麼是”

它的臉看起來熟悉又轉身-這是在我的店裡，良好來到我們坐在示撒等。

但是，這始終是在一個體面的板甲的區別打扮。蓋伊它配備齊全。


“這是氣候住在......森林可疑男子，他來到了警察，但”

“這是一個這是騎兵示撒等。是看你在一個地方像這樣”

，“我住在森林裡一“是氣候，因為是德

”是啊......好。但規則沒有住在森林裡也讓有比沒有？“

” 這是在是對的，但是......還有這樣的地方，這樣的房子建用Na“

他看房子，這是我建造的，而且看起來有點驚訝。


“好，我們的日子不好過”

，但它是我是苦笑，騎士般似乎已經注意到了，一字排開外的太陽能電池板。


“我？”

“E和〜，因為關於這樣的事情......神奇，我很抱歉，你不能談”

危險！畢竟，有Naa'll脫穎而出。但對於一個舒適的生活，to'm絕對電需求。

在偏遠地區，如沒人，要進入城市是麻煩....


“魔法和使用，作為一個奇奇怪界的事情- ？氣候是否是法師”

“是啊，不過嘛......對不起，這是你的秘密......”

我可以把金幣從該項目中，用手當你Tewataso釘在十字架上他。


“啊-氣候不成為有些笨拙，看到一個法師使用強大的魔法。”

“ 因此，避免一覽無餘，我住在這裡，但......”

當然，但巨大的謊言。這是事實，避免了公眾的視線。

結果 (繁體中文) 2:

-我早上起床

普裡穆拉睡在她旁邊，睡著一個可愛的睡著，但當我先起床，坐在床邊時，我歎了口氣。

"為什麼，我不知道，如果這樣一個奧桑是好的..."

當我準備從專案BOX的桌子，普裡穆拉先生已經起床，我決定吃早餐。

因為她對格蘭諾拉很好——我給她牛奶，我只喝咖啡。

"黑飲料呢？ 」

這是咖啡的飲料。

普裡穆拉先生說他想喝，所以我讓我喝一口。

嗯，雖然這是所謂的間接吻，但好年頭的奧桑不應該在它這麼好。

她甚至不在乎風。

「...... 哦，是的，我苦。

"當我習慣了它，我養成了這種味道的習慣。

吃飯時，它變成了一個專案BOX的故事。

馬婁先生似乎注意到了我物品盒的大小。 真的有相同的專案BOX，你被發現嗎？

事實上，馬婁的專案BOX說，有一個適度的容量。 然而，它似乎一直隱藏它，因為有很多人接近它，以邪惡的目的，當它被發現。

因此，即使我隱藏了容量，我不知何故也感覺到了，似乎保持沉默。

我的商業夥伴馬婁先生是個好人。 我碰巧很幸運。

吃完飯後，我送普裡穆拉先生到河邊，然後回家。

她告訴我，馬婁之家將離開，因為她將去一個月的購買之旅。

她似乎也陪她去旅行，即使她成為一家大商店，她也喜歡自己買。

"嗯，在田裡怎麼看..."

然而，如果你看看田地， 番茄的幼苗開始結出碩果， 都整齊地倒下了。 太棒了

"哦，我的天！ 還是根切？ 」

根是一種傷害，幼蟲和甲蟲進入作物的莖，從根部被吃掉和倒下。

真的崩潰了 因為它是莖，而不是葉子，它枯萎，因為它是，如果它下降。 很容易消滅它，真的笑。

在前世界的家菜園裡，這一方面被消滅了，我不知所措。

"真的！ 不同的世界也有根。 瑪麗戈爾德不工作嗎？ 」

搜索香格里拉，同時放鬆 - 根的農藥肯定也出售，但最好從工具店的侄子那裡再買一塊驅蟲的魔法石。

魔法石很貴，但比使用殺蟲劑要好。 說到慢生活，有無農藥的形象。

然而，在前世界的家庭菜園裡，他們通常使用殺蟲劑。 因為如果你不吃藥，你會被消滅的。

如果你用得太多，你應該使用有用的東西。 然而，這裡有一個有用的東西，稱為魔法，所以我使用這個。

雖然相當好，我們不能離開它，因為它是。

當植物被清除，它變成堆肥場，它掛在田裡犁。

當耕作機被安置在專案BOX中，用筷子製作筷子時，它突然從後面叫來。

"如果

"什麼？ 」

面對它，他看起來很熟悉——他經常來我的店裡。

然而，與往常不同，他穿著漂亮的板盔甲。 他裝備精良。

"你... 一個可疑的人住在森林裡，所以我來調查。

"這是騎士的侄子。 我在這樣的地方見到你。

住在森林裡是你嗎？

"是的... 哦，我的天 但是，沒有規則，你不應該住在森林裡，所以讓我們在這裡嗎？ 」

"是的，但是... 你經常在這樣的地方建這樣的房子。

他看著我建的房子，但看起來有點生氣。

"嗯，我經歷了很多麻煩。

我笑了，但騎士似乎注意到外面排隊的太陽能電池板。

"那是什麼？ 」

"嗯，嗯，嗯， 對不起，我不能告訴你，因為它是關於魔法的。

哦，我的天！ 畢竟，這是突出的。 然而，為了過上舒適的生活，電力是需要的。

在沒有人的偏遠地區，進入城市變得很麻煩。

"魔法？ 用這種奇怪的東西 -你是魔法師嗎？ 」

"是的，嗯... 對不起，這件事是秘密的。

當我把金幣從物品盒裡拿出來，遞給他時，我用手控制了它。

"是的，如果你理解一個巫師使用強大的魔法，這是一件小事。

"因此，我避免一見鍾情，住在這裡..."。

當然，這是個大謊言。 確實，我避開了公眾的視線。

結果 (繁體中文) 3:

——早上起床。
雖然旁邊的普林姆拉睡得很可愛，但先起來坐在床邊，輕輕地歎了一口氣。
“為什麼這樣的大叔比較好呢……”
正在準備從項目BOX裏拿出的桌子的時候，因為普裡姆拉起床了，所以决定吃早飯。
因為她說guranola好——給她牛奶，我只要咖啡。
“那個黑色的飲料呢？”
“這是咖啡飲料。”
普裡姆拉說他想喝，就讓他喝一口。
嘛，也就是所謂的間接接接接吻，年紀相當大的大叔不可能就那麼死宅。
她也沒有特別在意的風。
“……那個，有點苦”
“哈哈，習慣後，這個味道就成了習慣。”
一邊吃飯，一邊談論道具BOX。
對於我的項目BOX的容量的大小，Marou先生好象注意到了。到底是同樣的條款BOX持（有）暴露著嗎？
其實，據說marou先生的條款BOX也有那個容量。但是，因為暴露那個的話以惡作劇的目的接近的傢伙多，好象一直隱瞞著。
囙此，我隱瞞著容量，總覺得察覺到沉默著。
客戶馬羅先生是好人太好了。只是偶然真的運氣好而已。
吃完飯後，把普裡姆拉送到河邊回到了家。
據她說，因為要出去收購一個月左右，那個期間馬婁的宅邸就會不在家。
她似乎也陪她去旅遊，即使到了大店也要自己收購。
“那麼，要不要去田裡看看呢……”
但是一看田地——開始長果的蕃茄的幼苗都漂亮地全倒了。那真是太漂亮了——。
「這是什麼！難道是根切嗎？”
切根的是蛾和甲蟲的幼蟲進入作物的莖中，從根本上被吃倒的食害。
真的倒下了。不是葉子，而是莖，倒下的話就那樣枯萎了。簡單到讓人發笑的地步就全滅了。
在原世界的家庭菜園，也曾有過這樣的一面全滅，走投無路的事情。
“真的假的！异世界也有根基嗎……瑪麗黃金沒效果嗎？”
一邊脫力一邊蒐索香格里拉——切根用的農藥也確實賣著，不過，從工具店的爺爺的地方，再買1個除蟲的魔石比較好啊。
魔石雖然貴，但比使用農藥要好吧。說起慢生活，給人一種無農藥的印象。
但是在原世界的家庭菜園普通使用著農藥。因為不使用藥的話真的會全滅的。
如果不用太多的話，應該使用方便的東西。但是，這裡有魔石這樣方便的東西，所以使用這個。
相當失望，不過，不能就這樣放置。
收拾廢了的植物，拿到堆肥放置場的話在田地裏（上）掛上（放上）耕耘機。
把耕耘機收納到BOX裏，用鋤頭做壟的時候突然從後面打了招呼。
“喂”
“哈？”
回頭一看，一副面熟的面孔——那就是經常來我店裡的騎士爵大人。
但是，與平時不同，他穿著了不起的金屬甲板。全裝備就是那傢伙。
“貴公……因為是在森林裡住著一個奇怪的男人，所以才來調查的”
“這是騎士爵大人。沒想到在這種地方見面”
“住在森林裏的是貴公嗎？”
“嗯……好吧。但是沒有規定不能住在森林裏，所以坐吧？”
“話是這麼說……竟然在這種地方蓋這樣的房子”
他望著我蓋的房子，看上去有點吃驚。
“相當辛苦了。”
苦笑的我，不過，騎士先生好象注意到了排列在外面的太陽電池面板。
“那個呢？”
“那個……關於魔法，非常抱歉，我不能跟你說”
糟糕！果然，還是