ダンバーの「友だちの同心円」によれば、友だち世界のもっとも中心にあるの

ダンバーの「友だちの同心円」によれば、友だち世界のもっとも中心にあるのは１・５人のグループだ（この半端な数字についてはあとで説明する）。その外側には、５人の「サポート・クリーク」、15人の「シンパシー・グループ」というネットワークの中核層がある。サポート・クリークは「困ったときに助けてくれる関係（親友）」、シンパシー・グループは「共感を分かち合える関係（友だち）」と考えればいいだろう。

結果 (繁體中文) 1:

根據鄧巴的《朋友同心圓》，最中心的朋友群是1.5人的群體（稍後我會解釋這個奇數）。除此之外，還有一個網路核心層：一個由 5 人組成的「支持團體」和一個由 15 人組成的「同情小組」。支持派係可以被認為是“當人們遇到困難時提供幫助的關係（親密的朋友）”，同情團體可以被認為是“分享同理心的關係（朋友）”。

結果 (繁體中文) 2:

根據Damber的“朋友的同心圓”，朋友世界最中心的是1.5人的小組（關於這個零星的數位以後說明）。 在其外側，有5名“支援克裡克”、15名“共同小組”的網絡核心層。 支持克裡克是“在困難的時候給予幫助的關係（好友）”，而合作團體是“能分享共鳴的關係（朋友）”。

結果 (繁體中文) 3:

據鄧巴的《朋友同心圓》介紹，朋友世界中最中心的是15人小組(這個零零碎碎的數字稍後會説明)。 在其外側，是5個“支持小組”、15個“辛西婭集團”網絡的核心層。 可以把支持溪看成是“在睏難時幫助我們的關繫(摯友)”，辛西婭集團可以看作是“分享共鳴的關繫(朋友)”吧。