テレビは時間ドロボーである。疲れて家に帰ってきて、もうなんにもする気がしないときなど、ついテレビをつけると、なんだかにぎやかに騒いでいたり、的繁體中文翻譯

テレビは時間ドロボーである。疲れて家に帰ってきて、もうなんにもする気が


テレビは時間ドロボーである。疲れて家に帰ってきて、もうなんにもする気がしないときなど、ついテレビをつけると、なんだかにぎやかに騒いでいたり、その日のスポーツの結果を繰り返し映したりしているから、ぼ一っと見てしまう。見ている番組が終わると今度はもの足りなくなって、チャンネル切り賛えのコンローラーを探しだし、パッパッパッと、じつに便利に画面を変えていく。

あんまり見たいと思う番組はなくても、ピーナツを食べはじめたのと同じで、中毒に近くなっている。無いともの足りないから、画面を消さないのである。

そうやって30分単位で時間を盗まれ続けて、結局深夜の映画を見終わったら、明け方の4時に近かった、という経験がある。

それですっかり生活のリズムが狂ってしまう。目に悪い、体に悪い、アタマに悪い、などと勝手なことを言うれど、テレビ局としては、どんな手段を使っても、視聴者を画面に惹きつけておくのが商売であるから、それに引っかかるこちらが悪いのである。

翌日、人に会って、昨日のテレビの話をしてみると、みんな見ていたとみえて、じつによく話が通じる。みんな時間ドロボーにあっていたのである。その時間に頭を使って読書をする、会話を交わすというのではなく、みんな私と同じようにぼんやりして、光り輝く画面を眺めてアホになっていたのである。

逆にテレビを見ていなければ、人と話が通じない。マンガがを読んでも、ギャグが解らない、クロスワードパズルも解けないということになる。

静かに秋の月でも眺めようと、テレビを消し、電灯も消して窓を開け放つと、隣家のテレビの大音声とバカ笑いがとび込んでくる。


0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
電視是時間的小偷。 或信用有點忙,不來家裡累了,我的感覺,當我打開電視和體育天結果一再從水稻一來,在最後面看到。 在電視上的看過,開始到甚至現在,通道關閉陳不的控制器 pappappatsu 和確實變化的螢幕方便。開始吃的花生我想要看的節目一樣,並不是附近的癮君子。 在虛無和失蹤的事情,然後關閉螢幕。這樣做已經被偷來的時間在 30 分鐘內,最終深夜,接近 4 上午清晨,看電影。真是生活的瘋了節奏。 自私和壞,壞頭腦壞眼睛,身體,話說快樂等,鉤住了它從一個騙子作為一家電視臺,但觀眾業務在螢幕上的延續,這是壞。每個人都盯著電視看昨晚與他們交談,遇見的人在第二天,和鉛故事都很好。 在那裡,每個人都有時間小偷。 其時間的閱讀,不是每個人我喜歡暗淡、 發光螢幕笨頭看著我說,在被轉動了。不看電視的扭轉和不說話。 漫畫成為插科打諢尚不清楚,不能解決字謎。拼命地安靜秋月和把電視關掉,把燈關掉,打開的視窗和大電視隔壁和 baka笑i 興奮的聲音。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!

電視時間竊賊。我回家累了,比如當你不覺得了Nan'nimo和放一台電視,還是不吵著要以某種方式生動,因為他們或重複反映了一天的成果運動,看BoHajimetto放好。現在,當該程序所看到的到底是不是足夠的東西,出去找通道的配置滾切San'e,會改變,Pappappa',真正方便的屏幕。

如果沒有程序你想看到這麼多,一樣的我開始吃花生,這是接近中毒。因為沒有足夠的托莫沒有,這是無法抹去的畫面。

仍然是在被盜30分鐘為單位的時間這樣做,畢竟當您完成看深夜電影,是收於4黎明,有經驗。

所以才會瘋狂的節奏完全生活。眼睛不好,對身體不好,不利於你的頭如說是自私的多,如電視台,還可以使用任何手段,因為它是企業留吸引觀眾到屏幕上,它在這裡抓到是壞的。

第二天,我遇到的人,並試圖說服電視機昨日,看上去每個人都見過,挺好的故事領先。這是不存在於每個人的時間竊賊。讀一本書與當時一個頭,而不是用於交換的談話,大家隱約以同樣的方式作為我來說,這已經成為在看屏幕絢麗的白痴。

如果你在倒車時,不通過與人交談看電視。又看了漫畫,和gag不知道,它涉及到沒有得到解決,甚至填字遊戲。

如果您Nagameyo甚至悄悄地落在本月,關掉電視,並拋出一個窗口同時打開關掉燈,大型語音和鄰居的電視的愚蠢的笑聲會擁擠跳躍。


正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: