ワールドテック蘇様 いつもお世話になっております。サーマプレシジョン・

ワールドテック蘇様 いつもお世話になっております。サーマプレシジョン・千賀です。 ご丁寧なご挨拶をいただき、ありがとうございます。改めまして、本年も大変世話になりました。また、装置トラブル等でご協力ご対応いただき、ありがとうございました。 弊社としましても、来年は貴社装置の拡販をできるよう努力いたしますので、引き続きのご支援賜りたく存じます。 貴社の皆様が良い新年をお迎えできる事、心よりお祈り申し上げます。来年も引き続き、よろしくお願いいたします。

結果 (繁體中文) 1:

世達

素樣



總是我們照顧。的Therma是精密奇卡。



你的禮貌的問候，謝謝。

再次，現在今年非常關心為好。此外，在設備出現問題，如

合作支持我們，謝謝。



也Toshimashite我們的公司，明年，所以我力求能夠增加銷售你的裝備，

我們希望，期待您的繼續支持。



那你的每個人都可以收拾好過年，我從我的心臟底部祈禱。

此外，我們繼續，謝謝你明年。

結果 (繁體中文) 2:

世界科技

蘇先生

我總是很關心你。 薩馬精密奇加。

感謝您的禮貌問候。

再次，今年，我非常關心。 此外，由於設備故障等原因

感謝您的合作。

即使我們與我們合作，我們明年也會努力擴大你們的設備銷售。

我們期待您的繼續支援。

我衷心祝願你們在新的一年裡萬事如意。

明年，謝謝。

結果 (繁體中文) 3:

世界科技
蘇醒
總是承蒙您的關照。我是千賀衝浪預覽。
謝謝您客氣的寒暄。
今年也承蒙您多方關照。另外，由於裝置故障等
感謝您的合作。
我公司明年也會努力擴大銷售貴公司的裝置。
希望繼續得到您的支援。
衷心祝願貴公司的大家能迎來美好的新年。
明年也請繼續多多關照。