山下さんは日本語を20年教えているだけに、教え方がとても上手だ

山下さんは日本語を20年教えているだけに、教え方がとても上手だ

結果 (繁體中文) 1:

山下老師教日語20年，教學能力很強。

結果 (繁體中文) 2:

正因為山下先生教了20年日語，所以教學方法非常好

結果 (繁體中文) 3:

山下先生教日語已經20年了，所以教日語很好。