「こんにちは!」「いらっしゃい、アイラちゃん」 研究所でご飯が炊けるようになった数日後。 時刻はお昼時。 研究所にアイラちゃんがやって来た。的繁體中文翻譯

「こんにちは!」「いらっしゃい、アイラちゃん」 研究所でご飯が炊けるよ

「こんにちは!」「いらっしゃい、アイラちゃん」 研究所でご飯が炊けるようになった数日後。 時刻はお昼時。 研究所にアイラちゃんがやって来た。 今日はお米を使った料理を作る予定なので、ランチに誘ったのだ。 ご飯が食べられると聞いたアイラちゃんは、即座に頷いてくれたわ。 初回に炊いたご飯は、その日の夜にアイラちゃんにも届けた。 宮廷魔道師団の宿舎へと届けに行ったのは、おむすびと味噌汁。 渡したバスケットを不思議そうに見ていたアイラちゃんは、バスケットに掛けられた布を外した途端に、大きく目を見開いた。 そのまま、驚いた表情で私を見るから、よかったら一緒に食べないかって誘ったのよ。 そして、アイラちゃんの部屋で二人でおむすびと味噌汁を食べた。 遠い故郷のことを話しながら食べたのだけど、味見したときよりも、しょっぱく感じた。「今日のメニューは何ですか?」「今日は混ぜ寿司よ」「お寿司!? え? できるんですか?」「お酢が米酢じゃないから少し風味が違うんだけどね」「それでも楽しみです!」 嬉しそうに笑うアイラちゃんと一緒に、食堂へと向かう。 アイラちゃんに伝えた通り、今日のメニューはちらし寿司だ。 米酢の代わりにワインビネガーを使っているので、期待していた風味ではない。 けれども、悪くない物ができたんじゃないかとは思う。 具は、牛蒡とニンジン、モルゲンハーフェンから買ってきた白身魚の干物だ。 上に乗せる錦糸卵も忘れてはいけないわね。 ちなみに、牛蒡は所長が育てている薬草畑から分けてもらった物だったりする。 外国から入ってきた薬草ってことで、所長が育ててたのよ。 気付いたのは去年の今頃だったかな? 収穫された牛蒡を見て驚いた。 日本では野菜として食べてたって伝えたら、所長の方が驚いてたけど。 お米と味噌が見つかったし、来年から食材として少し多めに育ててもらえないか、所長にお願いしてみようかな? 食堂でテーブルに着席すると、料理人さんがにこやかに料理を運んで来てくれた。 好奇心旺盛な料理人さん達は、新しい食材であるお米を使った料理を知る機会が出来て、とても機嫌がいい。 混ぜ寿司と味噌汁を前に、アイラちゃんの目も輝いた。 待ち切れないようだったので、すぐにいただきますと挨拶をする。「こういうお寿司って、小さい頃食べて以来です」「そうなの?」「はい。雛祭りのときに、母がお店で買ってきてくれて。小学校一、二年生くらいまででしたけど」「あー、うちも雛祭りのときに祖母が作ってくれたわね。雛祭り以外の時にも偶に作ってくれたかな」 アイラちゃんと話しながら、祖母のことを思い出して、ちょっと涙腺にきた。 いかん、いかん。 落ち着こう。 周りに分からないように深呼吸をして、気を落ち着かせる。 涙が引っ込んだところで、スープカップを持ち上げた。 祖母が作ってくれたときは、大抵お吸い物が付いていたのだけど、今日付いているのは味噌汁だ。 塩だけでもお吸い物は作れそうだけど、醤油がないと物足りない気がしてね。 醤油さえあれば再現はできるんだけど。 味噌があるなら、醤油もありそうよね。 ザイデラにないか、後でオスカーさんにでもお願いして探してもらおう。「美味しかったです!」「良かった」 しっかりと完食してくれた後、アイラちゃんは弾ける笑顔でお礼を言ってくれた。 寿司酢に使ったワインビネガーに一抹の不安はあったけど、問題なかったようだ。 アイラちゃんはこの後も仕事があるというので、おやつにどうぞとパウンドケーキを渡して、別れた。 パウンドケーキは宮廷魔道師団の人達に人気らしい。 取り合いになりそうだと言われたので、数本まとめて渡しておいた。 アイラちゃんは恐縮してたけど、大丈夫よ。 パウンドケーキはいつも多めに作ってあるもの。 そして翌日。 研究所に思わぬ客が来た。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
“你好!” <br><br>“ 歡迎,陳艾拉” <br><br><br><br>幾天後開始做飯實驗室的大米。<br><br>的時間是在午餐時間。<br><br>艾拉瓚來到了實驗室。<br><br>如今,因為該計劃創建一個使用米菜,我們被邀請吃午飯。<br><br>賴斯聽說吃陳艾拉,我當即點頭。<br><br><br>賴斯在第一次煮,被送到姶良瓚當天晚上。<br><br>我去交付法院法師司,飯糰和味噌湯的生活區。<br><br>籃子傳遞看著好奇陳艾拉,只要你刪除已進行到籃下布,展現大眼。<br><br>由於它是,因為看我驚訝的表情,你請我還是不能在一起吃的時候是好的。<br><br>而且,我吃了湯圓,並在陳艾拉房間兩個人味噌湯。<br><br>但他吃一邊談論遙遠的家鄉,嚐到時相比,我覺得咸。<br><br><br><br>“什麼是今天的菜單嗎?” <br><br>“ 壽司今天我混。” <br><br>“ 壽司!?什麼?你可以嗎?” <br><br>“ 可是我有點不同的味道,因為醋是不是米醋” <br><br>是“仍然是有趣!“ <br><br><br><br>她高興地連同陳艾拉笑著,朝食堂。<br><br>至於說對陳艾拉,今天的菜單的壽司。<br><br>由於它使用的葡萄酒醋,而不是米醋,而不是味道,我期待。<br><br>但是,我認為它是否是沒有可能的事情不壞。<br><br>古永鏘,牛蒡,胡蘿蔔,但魚白肉的魚乾已經從摩根庫克斯港買。<br><br>我們會不會也忘了金屬絲的蛋穿上。<br><br><br>順便說一句,牛蒡或者是我得到了從草本字段導演提出了分離。<br><br>通過藥材來自國外有什麼,沒有董事長大的。<br><br>我不知道是否注意到的是去年的這個時候?<br><br>我很驚訝地看到收穫的牛蒡。<br><br>如果你告訴站著吃在日本蔬菜,但對導演很驚訝。<br><br>結果發現米飯和大醬,或得不到帶來略多從明年開始的食物,不妨試著問導演?<br><br><br>當在餐廳坐在會議桌前,廚師的叫我來攜帶微笑做飯。<br><br>好奇cook's're,取得了機會,知道用大米,這是一種新的食物烹飪,非常好心情。<br><br>壽司和味噌湯的搭配,也贏的姶良瓚的眼前。<br><br>因為它是如此的不能等待,問候,你會很快。<br><br><br><br>“這是什麼樣的壽司,小的時候,自從吃了”, <br><br>“ 是這樣的嗎?” <br><br>“ 如果是的小雞節日,媽媽給我我在商店買的。小學之一,但我是高達約二年級。” <br><br>“ 哦,這也它的奶奶讓我在小雞的節日。假名的時間也同時除了小雞節熟,甚至“ <br><br><br><br>同時適當講艾拉,回想一下,奶奶,傳來的是一個淚腺。<br><br>遺憾的,遺憾的。<br><br>讓我們寒意 <br><br>要深呼吸,這樣它不知道,撫慰心靈。<br><br><br>眼淚的地方收回,解除了湯杯。<br><br>當奶奶讓我是,但他配備了通常的湯,但是味噌湯is're今天。<br><br>雖然它似乎使湯只是鹽,我會覺得不夠的,如果沒有醬油。<br><br>它能夠重現他們是否有醬油。<br><br>如果有味噌,它很可能是打醬油的。<br><br>或不Zaidera你必須尋找到後來詢問甚至奧斯卡的。<br><br><br><br>“這是好吃!” <br><br>“ 好” <br><br><br><br>後,我堅定地吃了,陳艾拉告訴我說謝謝笑著玩。<br><br>我是一個Ichimatsunofuan葡萄酒醋的壽司醋,似乎也沒什麼問題。<br><br><br>陳艾拉比在此之後也有工作,要通過磅蛋糕討好小吃,它打破了起來。<br><br>磅蛋糕似乎很受法院法師師的人。<br><br>因為我被告知,這將是一場鬥爭,它必須通過幾個在一起。<br><br>我陳艾拉已經謙卑,好不好。<br><br>磅蛋糕始終是一個以更大的數額上。<br><br><br>而第二天。<br><br>客戶不期而至的來到了研究所。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
"你好! 」<br><br>"來吧,艾拉<br><br>幾天後,在實驗室裡煮飯。<br><br>時間是午餐時間。<br><br>艾拉來到實驗室。<br><br>我今天要做米飯菜,所以我請他吃午飯。<br><br>艾拉聽說她能吃米飯,她立刻就罵我了。<br><br>那天晚上,我第一次煮的米飯也送到了艾拉。<br><br>我去了宮廷魔法師的宿舍,在那裡我帶來了奧米蘇比和味精湯。<br><br>艾拉好奇地看著她遞給的籃子,她一把籃子裡的布被摘下來,就睜大了眼睛。<br><br>因為它是,我看著我與驚訝的表情,所以我邀請你吃,如果好。<br><br>然後,我們倆在艾拉的房間裡吃了味精湯。<br><br>我一邊談論我的家鄉,一邊吃著,但比當我嘗到它的味道時,我覺得很咸。<br><br>"今天的功能表是什麼? 」<br><br>今天,我們混合壽司。<br><br>"壽司? 什麼? 你能做到嗎? 」<br><br>"醋不是米醋,所以味道有點不同。<br><br>"我仍然期待著它! 」<br><br>我和艾拉一起愉快地笑了起來,然後去餐廳。<br><br>正如我告訴艾拉,今天的功能表是壽司。<br><br>我使用葡萄酒醋代替米醋,所以這不是我期望的味道。<br><br>然而,我認為,我們做了一些不壞的事情。<br><br>食材是從牛醬、胡蘿蔔和莫根哈芬那裡買的白魚的乾貨。<br><br>別忘了把雞蛋放在上面。<br><br>順便說一下,牛頭是主任種植的藥草田的一部分。<br><br>這是主任從外國進來的草藥。<br><br>你注意到的是去年這個時候嗎?<br><br>看到收穫的牛糞,我很驚訝。<br><br>當我告訴他們我在日本吃蔬菜時,我更吃驚。<br><br>找到米飯和味精後,請主任從明年開始,是否可以將盡可能多的食材種植出來?<br><br>當我坐在餐廳的桌子上時,廚師們熱情地給我們帶來了食物。<br><br>好奇的廚師們非常心情很好,他們有機會瞭解用米飯烹製的菜肴,這是一種新食材。<br><br>在混合壽司和味精湯之前,艾拉的眼睛也閃閃發光。<br><br>我等不及了,所以我馬上問。<br><br>"自從我小時候吃這種壽司以來,我就一直吃這種壽司。<br><br>"是這樣嗎? 」<br><br>"是的。 我媽媽在節日期間在商店裡給我買的。 直到小學一年級和二年級。<br><br>"哦,我們的祖母在風箏節上為我做的。 在風箏節以外的時候,你還是做了一個偶數。<br><br>當我和艾拉說話時,我想起了我的祖母,我來到一個淚腺。<br><br>いかん、いかん。<br><br>讓我們冷靜下來。<br><br>深呼吸,這樣你就不會四處走動,讓你平靜下來。<br><br>眼淚從里拉下來,舉起了湯杯。<br><br>當我的祖母為我做的時候,我通常吃一些吸吮,但今天我喝的是味精湯。<br><br>它似乎能夠使吸吮只有鹽,但我覺得缺乏醬油。<br><br>如果我有醬油,我可以複製它。<br><br>如果你有味精,你也有醬油。<br><br>我稍後會問奧斯卡先生,他不在紮伊德拉,我會找你的。<br><br>"它很好吃! 」<br><br>"這很好。<br><br>吃了好飯後,艾拉微笑著說了。她給了我一個可以彈奏的微笑。<br><br>我擔心的是壽司醋中使用的葡萄酒醋,但似乎沒有問題。<br><br>艾拉說,她以後還有工作,所以她遞給她一個麵包蛋糕,然後分手了。<br><br>磅蛋糕似乎深受宮廷魔法師的人的歡迎。<br><br>我被告知,這將是一個麻煩,所以我把幾個一起傳遞。<br><br>艾拉-錢很害怕,但沒關係。<br><br>磅蛋糕總是做很多。<br><br>第二天。<br><br>一個意想不到的客人來到實驗室。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
“你好!”<br>“歡迎光臨,小愛拉”<br>在研究所能煮飯的數日後。<br>時間是中午。<br>小愛拉來到研究所。<br>今天打算做用米做的料理,所以邀請他去吃午飯。<br>聽說可以吃飯的阿伊拉,立刻點了點頭。<br>第一次煮的飯,當天晚上也送到了阿伊拉。<br>送到宮廷魔道師團的宿舍的是飯團和味增湯。<br>小愛拉看起來很不可思議地看著遞過來的籃子,剛摘下籃子上的布,就大大的睜開了眼睛。<br>就那樣,以吃驚的表情看我,邀請了如果可以一起不吃喲。<br>然後,在愛拉醬的房間裏兩個人吃了飯團和醬湯。<br>一邊聊著遙遠的故鄉,一邊吃,比起品嘗的時候,感覺更鹹。<br>“今天的選單是什麼?”<br>“今天是混合壽司哦”<br>“壽司!?誒?你會嗎?<br>“醋不是米醋,所以味道有點不同。”<br>“我也很期待!”<br>和高興地笑著的阿伊拉一起,向食堂走去。<br>正如愛拉所說,今天的選單是散壽司。<br>因為用葡萄酒拌飯代替米醋,所以並不是期待已久的風味。<br>但是,我想是不是出現了不壞的東西。<br>配料是從牛蒡、胡蘿蔔、摩根哈根買來的白身魚幹製成的。<br>放在上面的錦絲蛋也不要忘記啊。<br>順便一提,牛蒡是從所長培育的藥草田裡分出來的。<br>因為是從國外進口的藥草,所以所長培育的。<br>注意到的是去年的這個時候吧?<br>看到收穫的牛蒡大吃一驚。<br>如果在日本作為蔬菜吃,所長吃驚,不過。<br>發現了大米和味增,從明年開始作為食材能不能稍微多培育一下,試著拜託所長看看吧?<br>在食堂一坐到餐桌上,廚師就笑嘻嘻地端來了菜。<br>好奇心旺盛的廚師們,有機會瞭解使用了新食材大米的料理,心情非常好。<br>在混合壽司和味增湯之前,小愛拉的眼睛也閃閃發光。<br>因為好像等不及了,所以說馬上拿過來。<br>“自從小時候吃過這樣的壽司以後”<br>“是嗎?”<br>「是的。女兒節的時候,媽媽在店裡給我買回來。雖然只有小學一、二年級左右”<br>「啊—,我們家也是女兒節的時候祖母給我做的呢。除了女兒節以外,偶爾也會為我們製作吧”<br>一邊和愛拉說話,一邊想起祖母,稍微有點淚腺。<br>不行,不行。<br>冷靜下來。<br>為了不讓周圍人知道,深呼吸,讓心情平靜下來。<br>眼淚剛一咽,就舉起了湯杯。<br>祖母給我做的時候,大多都帶了清湯,但是今天帶的是醬湯。<br>只用鹽就能做清湯,但是如果沒有醬油就覺得不够。<br>只要有醬油就可以再現了。<br>有味增的話,應該也有醬油吧。<br>沒有設計師嗎,稍後拜托奧斯卡先生幫我找找吧。<br>“很好吃!”<br>“太好了”<br>好好地吃完飯之後,愛拉用能彈開的笑容道謝了。<br>用作壽司醋的紅酒霜淇淋有一絲的不安,但好像沒有問題。<br>愛拉說這之後還有工作,就把麵包蛋糕遞給點心,分手了。<br>包心蛋糕在宮廷魔道師團的人中很受歡迎。<br>因為被說快要成為爭奪了,幾個歸結預先交付了。<br>阿伊拉很抱歉,沒關係。<br>鮮奶蛋糕總是做得比較多。<br>然後第二天。<br>研究所來了意想不到的客人。<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: