元ＡＫＢ４８で女優の前田敦子が、タクシーとの接触事故を起こしていたこと

元ＡＫＢ４８で女優の前田敦子が、タクシーとの接触事故を起こしていたことが２０日、­警視庁麹町署への取材で分かった。１９日午後５時１５分ごろ、東京・千代田区の外堀通­りで、前田が運転する乗用車と並走するタクシーが接触。前田や、タクシーの運転手、３­人の乗客にけがはなかったという。前田が運転の乗用車の左前部と、タクシーの右後部に­それぞれ接触のあとがあり、どちらかが車線変更した際に、接触したとみられる。事故当­日は休日だったという。
前田は所属事務所を通じて「このたびは、私の運転する自動車の接触事故で、関係する皆­様にご迷惑及び、ご心配をおかけしてしまったことを深くおわび申し上げます。お騒がせ­して申し訳ありません」とコメント。

結果 (繁體中文) 1:

造成這位女演員前田明子計程車事故前 AKB48 發現酵母鎮員警訪談 20 中。 聯繫汽車駕駛前田堀地下橋街千代田區，東京，19，5:15 下午周圍，和平行延伸到計程車。 Maeda 說: 的士司機及三名乘客受了傷。 預期當你換的車道右後要麼前田的左上角前駕駛的客車和計程車分別後的接觸有接觸。 在那一天那場事故是一個節日。通過辦公室前的田"深深地對每個人都參與購買我的車禍，造成的不便表示歉意，抱歉，你是擔心這件事。 對不起，打擾你，所以，"和評論。

結果 (繁體中文) 2:

原AKB48的前田的女演員是敦子，這造成了出租車的接觸事故是20，發現在接受採訪時向東京警視廳麴町站。19日17:15左右，在東京都千代田區外護城河街，聯繫出租車與轎車前田驅動器並行運行。前田和，出租車司機，這是不是在三名乘客受傷。前田和客車運行的左前部分，還有每個接觸到出租車的右後方後，無論是當你變道，我看見有聯繫。事故發生的日子，這是一個節日。
前田“此時通過該機構，在我的操作聯繫汽車，不便事故人人參與，而且我想表示深深的歉意，你必須道歉，對任何擔心。我們很抱歉，您的感覺“評論。